TY - JOUR AU - Moscoso García, Francisco PY - 2020/04/27 Y2 - 2024/03/29 TI - Dichos y tradiciones: Literatura oral y orientalismo católico en el Sáhara argelino (1926-1975) JF - Boletín de Literatura Oral JA - BLO VL - IS - 2 SE - DO - UR - https://revistaselectronicas.ujaen.es/index.php/blo/article/view/5253 SP - 1-1114 AB - <p class="x_MsoNormal" style="color: #201f1e; font-family: &amp;quot; calibri&amp;quot;,sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px; margin: 0cm 0cm 0pt 0cm;"><span style="border-image-outset: 0; border-image-repeat: stretch; border-image-slice: 100%; border-image-source: none; border-image-width: 1; color: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; font-size-adjust: none; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px none currentColor;">&nbsp;</span></p><p class="x_MsoNormal" style="color: #201f1e; font-family: &amp;quot; calibri&amp;quot;,sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: justify; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px; margin: 0cm 0cm 0pt 0cm;"><span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-color: white; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position-x: 0%; background-position-y: 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto; border-image-outset: 0; border-image-repeat: stretch; border-image-slice: 100%; border-image-source: none; border-image-width: 1; color: black; font-family: &amp;quot; arial&amp;quot;,sans-serif,serif,emojifont; font-size: 10.5pt; font-size-adjust: none; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px none currentColor;">Edición y presentación de los textos etnográficos recopilados por el P. Yves Alliaume entre 1926 y 1975 en el Sahara argelino. Proceden de la Biblioteca del </span>«<span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-color: white; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position-x: 0%; background-position-y: 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto; border-image-outset: 0; border-image-repeat: stretch; border-image-slice: 100%; border-image-source: none; border-image-width: 1; color: black; font-family: &amp;quot; arial&amp;quot;,sans-serif,serif,emojifont; font-size: 10.5pt; font-size-adjust: none; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px none currentColor;">Centro Cultural y de Documentación del Sáhara</span>»<span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-color: white; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position-x: 0%; background-position-y: 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto; border-image-outset: 0; border-image-repeat: stretch; border-image-slice: 100%; border-image-source: none; border-image-width: 1; color: black; font-family: &amp;quot; arial&amp;quot;,sans-serif,serif,emojifont; font-size: 10.5pt; font-size-adjust: none; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline; padding: 0px; margin: 0px; border: 0px none currentColor;"> (Ghardaïa, Argelia). El trabajo del padre Alliaume se divide en veintisiete dosieres que comprenden trescientos diez temas. Cada uno de ellos contiene diferentes textos: diálogos entre el Padre Alliaume y la gente, doctrina musulmana, cuentos populares, historias, acertijos, textos del Evangelio, lecciones morales, expresiones y textos etnográficos en general. Esta edición está precedida por el índice de los fascículos y los temas. Al final, hemos añadido once apéndices y un glosario dividido en categorías de palabras que serán de ayuda al investigador.</span></p> ER -