Participación de cautivos cristianos en la construcción de la muralla nazarí del Albayzín (Granada): sus graffiti
DOI:
https://doi.org/10.17561/aytm.v11i1.1705Palabras clave:
Graffiti, muralla, nazarí, cautivosResumen
Presentamos el estudio de unos graffiti localizados en la muralla nazarí del Albayzín (Granada) realizados por cautivos cristianos participantes en las obras. Con este estudio queda probada la utilización de esta minoría social marginada en las obras de carácter estatal que se realizaban durante la primera mitad del siglo XIV en la Granada nazarí.
Descargas
Referencias
ABAD GUTIERREZ, J. Y MARTINEZ GARCIA-OTERO, S. (1992): El jardín musulmán de la antigua casa de contratación de Sevilla: Recuperación de las pinturas almohades, Sevilla.
ACIEN ALMANSA, M. Y MARTINEZ NUÑEZ, Mª.A. (1982): Inscripciones árabes. Museo de Málaga, Madrid.
ALBERTI, A., BERNAT, M., GARCIA, N., GONZALEZ, E.; OLIVER, G., MOREY, A. y SERRA, J. (1986): “Estudis sobre la torre dels Enagistes (Manacor)”, Quaderns de Ca La Gran Cristiana, 7.
ARIE, R. (1984): Historia de España dirigida por Manuel Tuñón de Lara, España Musulmana (Siglos VIII-XV), T. III, Barcelona.
BARCELO, C (1997): “Graffiti árabes: un intento de clasificación”, en “Los muros tienen la palabra”. Materiales para una Historia de los graffiti, Valencia, pp.121-147.
BARRERA MATURANA, J. I. (2002): “Graffiti en la muralla del Albayzín”, Revista Arqueología y Territorio Medieval, 9, pp.289-328. https://doi.org/10.17561/aytm.v9i0.1582
BARRERA MATURANA, J. I. (2003): “Los graffiti de la muralla islámica de Granada”, I Congrés Internacional de Gravats Rupestres i Murals, Lleida, 1992, pp.721-733.
BARRERA MATURANA, J. I. (en prensa): “Nuevos graffiti en Madinat al-Zahra”, Cuadernos de Madinat al-Zahra, 5.
BARRERA MATURANA, J. I., CARBONERO GAMUNDI, Mª. A., CRESSIER, P., DELAIGUE, M.-C., EGEA GONZALEZ, J. J. y OSUNA VARGAS, Mª. M. (1993): “Poblamiento y cultura material en un territorio elemental medieval de la Sierra de los Filabres. El Valle de Senés (Almería). Campaña 1.991”, Anuario Arqueológico de Andalucía 1991, T.II, Sevilla, pp.36-51.
BARRERA MATURANA, J. I. y CRESSIER, P. (2003): “Grabados parietales y rupestres de Almería: Un problema de cronología”, I Congrés Internacional de Gravats Rupestres i Murals, Lleida, 1992, pp.709-720.
BARRERA MATURANA, J. I., CRESSIER, P. y MOLINA MUÑOZ, J. A. (1999): “Garabatos de alarifes: Los graffiti de las galerías de desagüe de Madinat al-Zahra”, Cuadernos de Madinat al-Zahra, 4, pp.39-81.
BARRIOS AGUILERA, M. y SANCHEZ RAMOS, V. (2001): Martirios y mentalidad martirial en las Alpujarras (de la Rebelión Morisca a las Actas de Ugíjar). Granada.
BAZZANA, A., LAMBLIN, M-P., MONTMESSIN,Y., GISBERT, J.A., y VILLOTA, I (1984): Los graffiti medievales del Castell de Denia. Denia.
BERMUDEZ LOPEZ, J. (1987): “Crónica de la Alhambra: Crónica Arqueológica: Silo”, Cuadernos de la Alhambra, 23, pp. 132, 137-138.
BERMUDEZ PAREJA, J. (1987): Pinturas sobre piel en la Alhambra de Granada, Granada.
BERNAT ROCA, M. y SERRA BARCELO, J. (1989): “L'aprenentatge d'un ofici: Graffiti arquitectónics a la Seu de Mallorca”, Boletín de la Sociedad Arqueológica Luliana, 45, pp.177-213.
BERTRAN i ROIGE, P. y FITE i LLEVOT, F. (1984-85): “Primera aproximació a la cerámica grisa i als ‘graffiti’ del Castell d'Oroners (Ager,Lleida)”, Acta Mediaevalia, 5-6, pp.387-418.
BOLOS, J. y SANCHEZ, I. (2003): “Els grafits medievals de la torre de Corner (el Bages)”, I Congrés Internacional de Gravats Rupestres i Murals, Lleida, 1992, pp.765-776.
CABANELAS, D. (1988): “La Madraza árabe de Granada y su suerte en época cristiana”, Cuadernos de la Alhambra, 24, pp. 29-54.
CARA BARRIONUEVO, L. (1990): La Almería islámica y su Alcazaba, Almería.
CARA BARRIONUEVO, L. (1993): La civilización islámica, Historia de Almería 3, Almería.
CASANOVA I QUEROL, E. y GONZALEZ I LLOBET, Mª. I. (2003): “Testimonis d’època comtemporània en un edifici medieval: primera aproximaciò als grafits carlistes de la Col-legiata d´Àger”, I Congrés Internacional de Gravats Rupestres i Murals, Lleida, 1992, pp.925-943.
CASCIARO RAMIREZ, J. Mª. y MOLINA LOPEZ, E (1998): Historia de los Reyes de la Alhambra. (Tradc. de Al-Lamha al-badriyya de Ibn al-Jatib), Granada.
CASTRILLO, R. (1963): “Salobreña, prisión real de la dinastía nasri”, Al-Andalus, XXVIII, pp.463-472.
COSSIO, J. Mª. de (1942): “Cautivos de moros en el siglo XIII”, Al-Andalus, VII, pp.49-112.
CRESSIER, P. (1986): “Graffiti cristianos sobre monumentos musulmanes de la Andalucía Oriental: Una forma de exorcismo popular”, I Congreso de Arqueología Medieval Española, Huesca 1985, T.I, Zaragoza, pp.273-291.
DIAZ GARCIA, A. y LIROLA DELGADO, J. A. (1989): “Nuevas aportaciones al estudio de los cementerios islámicos en la Granada nazarí”, Rev. del Centro de Estudios Históricos de Granada y su Reino, Segunda Epoca, 3, pp.103-126.
FERNANDEZ IBAÑEZ, C., FERNANDEZ SANDINO, J., SAIZ QUEVEDO, M. L., y MARQUEZ ALVAREZ, M. J. (1987): “Informe preliminar acerca de los grabados bajomedievales del castillo de Jubera (La Rioja) y su entorno histórico-artístico”, II Congreso de Arqueología Medieval Española, T.III, Madrid, pp.405-413.
FERNANDEZ-PUERTAS, A. (1995): “Alhambra: urbanismo del barrio castrense de la Alcazaba”, en Casas y Palacios de Al-Andalus. Siglos XII y XIII, Barcelona-Madrid.
FLORES ESCOBOSA, I. (1988): Estudio preliminar sobre loza azul y dorada nazarí de la Alhambra, Cuadernos de Arte y Arqueología, 4, Inst. Hispano-Arabe de Cultura, Madrid.
GALLEGO Y BURIN, A. (1961): Granada. Guía Artística e Histórica de la Ciudad, Granada (reed.1.982).
GIBSON, I. (1996): El asesinato de García Lorca, Barcelona. GILOTTE, S. y GONZALEZ CORDERO, A. (2002): “Graffiti murales de época histórica en el Castillo de Monsalud (Nogales, Badajoz)”, Revista Arqueología y Territorio Medieval, 9, pp.249-288. https://doi.org/10.17561/aytm.v9i0.1581
GOMEZ-MORENO GONZALEZ, M. (1892): Guía de Granada, Granada (reed.1.994).
GOMEZ-MORENO MARTINEZ, M. (1966): “Granada en el siglo XIII”, Cuadernos de la Alhambra, 2, pp.3-45.
GOMEZ-MORENO MARTINEZ, M. (1970): “Pinturas de moros en el Partal (Alhambra)”, Cuadernos de la Alhambra, 6, pp.155-164.
GONZALEZ BLANCO, A., LILLO CARPIO, P., SELVA INIESTA, A., JIMENEZ FRUCTUOSO, J., CARMONA GONZALEZ, A. y PASCUAL MARTINEZ, L. (1983): “La cueva de “La Camareta”, refugio ibérico, eremitorio cristiano y rincón misterioso para árabes y foráneos hasta el día de hoy. Sus graffiti”, XVI Congreso Nacional de Arqueología (Cartagena, Murcia), Zaragoza, pp. 1023-1040.
HENRIQUEZ DE JORQUERA, F. (1646): Anales de Granada. Descripción del Reino y Ciudad de Granada. Crónica de la Reconquista (1482-1492). Sucesos de los años 1588 a 1646, (2 vols. ed. facs. de la edición preparada según manuscrito original de 1646 por A. Marín Ocete en 1934), Granada, 1987.
HERNANDEZ BENITO, P. (1990): La vega de Granada a fines de la Edad Media según las rentas de los habices. Diputación Provincial de Granada.Granada.
LABARTA, A. y BARCELO, C. (1987): “Las fuentes árabes sobre al-Zahra: estado de la cuestión”, Cuadernos de Madinat al-Zahra, 1, pp.93-106.
LADERO QUESADA, M. A. (1979): Granada. Historia de un país islámico (1232-1571), Madrid.
LÉVI-PROVENÇAL, E. y GARCIA GOMEZ, E. (1948): Sevilla a comienzos del siglo XII. El Tratado de Ibn ´Abdun. Sevilla (reed.1992).
LLUBIA, L. M. (1973): Cerámica Medieval Española, Barcelona.
MALPICA CUELLO, A. (1982-83): “La villa de Motril y la repoblación de la Costa de Granada (1489-1510)”, Cuadernos de Estudios Medievales, X-XI, pp.169-206.
MALPICA CUELLO, A. (1996): Poblamiento y castillos en Granada, Barcelona.
MALPICA CUELLO, A. (2001): “Las fortificaciones de la frontera nazarí-castellana”, Boletín del Inst. Andaluz del Patrimonio Histórico, 36, pp.216-224. https://doi.org/10.33349/2001.36.1239
MALPICA CUELLO, A. (2002): La Alhambra de Granada, un estudio arqueológico, Arte y Arqueología, Universidad de Granada, Granada.
MARIN FIDALGO, A. (1987): “Informe de Juan de Minjares maestro mayor de las obras reales granadinas denunciando los abusos que se cometían en la Alhambra”, Cuadernos de la Alhambra, 23, pp.97-101.
MARINETTO SANCHEZ, P. (1987): “Dos pilas califales inéditas”, II Congreso de Arqueología Medieval Española, T.II, Madrid, pp.755-764.
MARMOL CARVAJAL, L. del (1600): Historia del rebelión y castigo de los moriscos del Reino de Granada, Málaga (reed.1991).
MARTIN GARCIA, M. (1985-87): “La muralla exterior del Albayzín o ‘Cerca de Don Gonzalo’. Estudio histórico y descriptivo”, Cuadernos de Estudios Medievales, XIV-XV, pp.177-210.
MARTINEZ NUÑEZ, Mª A. (1999): “Epígrafes a nombre de al-Hakam en Madinat al-Zahra”, Cuadernos de Madinat al-Zahra, 4, pp.83-103.
MAS Y GIL, L. (1969): “Hisnargüela o Hasnargüela”, Castillos de España. Revista de la Asoc. Esp. de Amigos de los Castillos. Año XVI, Nº 65. Madrid, pp.173-180.
MOLINA FAJARDO, E. (1967): “Caza en el recinto de la Alhambra”, Cuadernos de la Alhambra, 3, pp.33-38.
MÜNZER, J. (1494-1495): Viaje por España y Portugal. Reino de Granada, (Estudio preliminar por Fermín Camacho Evangelista), Ediciones TAT, Granada (reed. 1987).
NAVARRO PALAZON, J. (1986): La cerámica islámica en Murcia. I. Catálogo. Murcia.
NAVARRO PALAZÓN, J. y JIMÉNEZ CASTILLO, P. (1995): “Maquetas Arquitectónicas en cerámica y su relación con la arquitectura andalusí” en Casas y Palacios de al-Andalus. Siglos XII y XIII, Barcelona-Madrid, pp. 287-302.
NAVARRO POVEDA, C. (1993): Graffiti y signos lapidarios del Castillo de la Mola (Novelda) y del Castillo de Petrer, Petrer (Alicante), Alicante.
NIETO FERNANDEZ, A. (1980): “Ejeas o alfaqueques oriolanos en el siglo XIV”, Revista Moros y Cristianos, Orihuela (Alicante).
OCAÑA JIMENEZ, M. (1986): “Arquitectos y mano de obra en la construcción de la gran mezquita de Occidente”, Cuadernos de la Alhambra, 22, pp.55-85. https://doi.org/10.3989/ic.1986.v38.i381.1764
PASCUAL, J. y MARTI, J. (1986): La cerámica verde-manganeso bajomedieval valenciana, Arqueología 5, Valencia.
PAVON MALDONADO, B. (1975): “La Alcazaba de la Alhambra”, en Estudios sobre la Alhambra, Granada, I, pp.3-34.
PEINADO SANTAELLA, R. G. y LOPEZ DE COCA CASTEÑER, J. E. (1987): Historia de Granada. T. II. La Epoca Medieval. Siglos VIII-XV, Granada.
POSAC MON, C. (1980-81): “Parangón entre las cerámicas medievales de Ceuta y las de Málaga”, Mainake, II-III.
QUESADA DORADOR, E., PIÑAR SAMOS, J., CASARES PORCEL, M. y TITO ROJO, J. (2002): El Carmen de los Mártires, jardín de Granada, Granada.
RODRIGUEZ AGUILERA, A. (2001): Granada arqueológica. Colección Granada y sus barrios, nº 6, Caja General de Ahorros de Granada, Granada.
ROSELLO BORDOY, G. (1993): “La decoración de los ataifores hallados en Pisa”, en Berti, G., Pastor, J. y Roselló Bordoy, G.: Naves andalusíes en cerámicas mallorquinas, Trabajos del Museo de Palma, 51.
RUIZ GARCIA, A. (1980): “Algunos temas decorativos de la cerámica doméstica nazarí”, Anales del Colegio Univ. de Almería, 11, pp.179-194.
RUIZ TORRES, S. y PADIAL PEREZ, J. (2001): “La muralla nazarí del Albaycín: un ejemplo de los procedimientos y técnicas constructivas empleadas en la Edad Media”, CVDAS, 2, pp.131-153.
SARRATE FORGA, J. (1983): “Signos lapidarios y de prisioneros en el Palacio de la Pahería de Lérida”, en Ilerda, XLIV, pp.441-465.
SECO DE LUCENA PAREDES, L (1965): “El hayib Ridwan, la Madraza de Granada y las murallas del Albayzín”, Al-Andalus, XXI, pp.286-296.
SERRA I BARCELO, J. (1986): “Graffiti de presos y asilados. El caso de Mallorca”, Actas del V Coloquio Internacional de Gliptografía, Pontevedra, pp. 915-933.
TITO ROJO, J. y CASARES PORCEL, M. (2000): El Carmen de la Victoria. Un jardín regionalista en el contexto de la historia de los cármenes de Granada. Granada.
TORRES, C. (1987): Cerâmica Islâmica Portuguesa.Catálogo. Mértola.
TORRES BALBAS, L. (1944): “Las mazmorras de la Alhambra”, Al-Andalus, IX, pp.198-218.
TORRES BALBAS, L. (1946): “Arquitectos andaluces en las épocas almorávide y almohade”, Al-Andalus, XI, pp.214-224.
TORRES BALBAS, L. (1948): “Rábitas hispanomusulmanas”, Al-Andalus, XIII, pp.475-491.
TORRES BALBAS, L. (1950): “Los contornos de las ciudades hispanomusulmanas”, Al-Andalus, XV, pp.437-486.
TORRES FONTES, J. (1956): Anales de Orihuela de Mosén Pedro Bellot, Publicaciones del casino Orcelitano, Orihuela (Alicante).
VILCHEZ VILCHEZ, C. (1988): “Descubrimiento y excavación de la Puerta de San Lorenzo de la muralla nazarí en el Albayzín de Granada”, Cuadernos de Arte de la Universidad de Granada, 19, pp.217-224.
VILCHEZ VILCHEZ, C. (1990): “Excavación de urgencia en la muralla nazarí (siglo XIV) de Granada. SeptiembreOctubre de 1.986”, Anuario Arqueológico de Andalucia 1987, T.III, Sevilla, pp.245-252.
V.V.A.A. (1977): Paleografía. Universidad Nacional de Educación a Distancia. Ministerio de Educación y Ciencia. Madrid.
V.V.A.A. (1981): “Los grafitos de Castellfollit de Riubregós. Primeras aportaciones”, Quaderns d'estudis medievals, II, 5, pp.278-310.
V.V.A.A. (1992): Al-Andalus. Las artes islámicas en España, Catálogo, Madrid.
V.V.A.A. (1995): Arte islámico en Granada. Propuesta para un Museo de la Alhambra. Catálogo, Granada.
XANDRI SOLE, J. y GONZALEZ PEREZ, J. R. (2003): “Els grafits sobre pedra del monestir d´Avinganya (Serós)”, I Congrés Internacional de Gravats Rupestres i Murals, Lleida, 1992, pp.907-923
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
En el momento en que el artículo sea aceptado por los órganos competentes de la revista, el autor o autores deberán rellenar un formulario específico donde constarán las condiciones de copyright de la revista, aprobado por la Universidad de Jaén.
Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
