Graffiti murales de época histórica en el Castillo de Monsalud (Nogales, Badajoz)

Résumé

Cet article analyse un vaste ensemble de graffitis découvert sur les parois de deux citernes, éléments architectoniques d’une petite forteresse musulmane située dans la Sierra de Monsalud (Nogales, province de Badajoz). Cette découvert presente un double intérét: la cóincidence du contexte archéologique avec un toponyme anclen, mentionné dans quelques sources arabes, rend possible l’identification de cette forteresse avec 1’ hisn émiral de Munt salút. D’autre part, la richesse de son répertoire iconographique, non dénué d’un certain pouvoir narratif, permet d’établir une ample chronologie allant de la fin du Moyen ge jusqu’á l’époque contemporaine, en s’appuyant sur des paralléles qui dépassent le simple cadre regional. Deméme, cette étude permet de valoriser des mani- festations qui n’avaient jamais été prises en compte dans le contexte général des études sur l’art rupestre en Extrémadure.