Importaciones andaluzas y valencianas de cerámicas de cobalto y lúster bajo la dinastía Zayyanid (Tlemcen)
DOI:
https://doi.org/10.17561/aytm.v27.5276Palabras clave:
Maghreb Central, Edad Media, cerámica, azul y dorada, Tlemcen, península ibéricaResumen
Las cerámicas azules y doradas tuvieron una gran difusión por la cuenca mediterránea entre los siglos XIII y XV llegando hasta Europa del Norte, el Próximo Oriente y Egipto. Los talleres de la península ibérica, especialmente los situados en Málaga y Valencia, fueron las principales procedencias en diferentes asentamientos magrebíes, como Túnez y Bugía, donde se ha encontrado este tipo de cerámica, cuyo origen aún se debate. A esto se añade el pequeño lote de cerámica azul y/o lustre, descubierta en Tremecén, en la ciudadela Zayaní del Mexuar, que atestigua la circulación de este tipo de vajilla en el Magreb central, y son testimonios de las relaciones culturales y del comercio entre los nazaríes de Granada, el reino de Aragón y los zayaníes. Intentaremos acercarnos a estas cerámicas principalmente desde el punto de vista morfológico y estilístico para determinar el origen o el centro de producción.
Descargas
Citas
ACIÉN ALMANSA, Manuel (1979): «Los epígrafes en cerámica nazarí», Mainake, 1, pp. 223-234.
ÁLVARO ZAMORA, María Isabel (2007): «La cerámica andalusí», Artigrama, 22, pp. 337-370.
AMIGUES, François (1995): «Les importations en Languedoc-Roussillon de céramiques médiévales valenciennes et barcelonaises décorées au bleu de cobalt», dans Histoire et archéologie des terres catalanes au Moyen Âge, Perpignan: Presses de l'université de Perpignan, pp. 376-407.(consultation en ligne)
ARIÉ, Rachel (1990): L'Espagne musulmane au temps des Nasrides, 1232-1492, Paris. Ed. De Boccard.
CARRASCO GÓMEZ Inmaculada; JIMÉNEZ HERNÁNDEZ, Alejandro; LAFUENTE IBÁÑEZ, Pilar; MARTÍN PRADAS, Antonio y ARENAS RODRÍGUEZ, Patricia (2013): «La historia del patio de San Laureano de Sevilla a través de las excavaciones arqueológicas (2002-2007)», Archivo Hispalense, XCVI, pp. 119-167.
CARRU, Dominique (1995): De l'Orient à la table du Pape. L'importation des céramiques dans la région d'Avignon au Moyen Âge tardif (XIVe-XVIe siècles), Documents d'Archéologie Vauclusienne, 5, Service d'Archéologie de Vaucluse, Avignon.
COLL CONESA, Jaume (2009): La cerámica Valenciana (Apuntes para una síntesis). Alicante.
COLL CONESA, Jaume; PÉREZ CAMPS, Josep; PUGGIONI Sara (2017): «Barri d'Obradors de Manises. Resultados de la excavación de C/ Valencia, Nº 17 (2014-2015)», Actas del XIX Congreso de la Asociación de Ceramología celebrado en el Museo de la Terrissa de Quart (Girona), del 29 al 31 de octubre de 2016, Girona, pp. 179-229.
DAOUADI, Belkacem (2009): «Les Relations Commerciales entre le royaume Abdelwadide de Tlemcen et les villes du Sud de l'Europe occidentale à partir du milieu du XIIIe siècle jusqu'au milieu du XVIe», Al-Andalus Maghreb, 16, pp. 115-148.
DAOULATLI, Abdelaziz (1980): «Céramiques andalouses à reflets métalliques découvertes à la Kasbah de Tunis», dans La céramique médiévale en Méditerranée occidentale Xe-XVe siècles, Valbonne, pp. 343-357.
DAOULATLI, Abdelaziz (1994), «Les céramiques de la Kasbah de Tunis», dans Couleurs de Tunisie. 25 siècles de céramique, Paris, pp. 108-109.
DERIAS, Lakhdar; DJELLID, Akila; AISSAOUI, Zohra et DJEDDI, Saliha (2015): La fouille de la citadelle al-Mishwār zianide. Histoire, architecture et développement: Rapport de fouille d'al-Mishwār-Tlemcen de 2010, (texte arabe), Ministère de la Culture, Colorset, Alger.
DJELLID, Akila (2019), La céramique islamique du Maghreb central du IIIe H/IXe au IXe H/XVe siècle. Etude typologique et décorative. (texte arabe), Thèse de doctorat, Université d'Alger 2, 2019.
DUFOURCQ, Charles Emmanuel (1966): L'Espagne catalane et le Maghreb aux XIIIe et XIVe siècles, Presses universitaires de France, Paris.
FLORES ESCOBOSA, Isabel (1988): Estudio preliminar sobre loza azul y dorada de la Alhambra, Cuadernos de Arte y Arqueologia 4, Instituto Hispano-Árabe de Cultura, Madrid.
FLORES ESCOBOSA, Isabel et MUÑOZ MARTÍN DEL MAR María (1995): «Cerámica Nazarí (Almería, Granada y Málaga). Siglos XIII-XV», Spanish Medieval Ceramics in Spain and the British Isles, Tempus reparatum, BAR International Series 610, Oxford, pp. 245-277.
FLORES ESCOBOSA, Isabel (2011): «La fabricación de cerámica islámica en Almería: la loza dorada», Tudmir, 2, pp. 9-28.
GARCÍA PORRAS, Alberto (2007): «Transmisiones tecnológicas entre el área islámica y cristiana en la Península Ibérica. El caso de la producción cerámica esmaltada de lujo bajomedieval (ss. XIII-XV)», dans Relazioni economiche tra Europa e mondo islamico. Sec. XIII-XVIII. Atti della Trentottesima settimana di studi, 1-5 maggio 2006, a cura di Simonetta Cavaciocchi, Istituto Internazionale di Storia Economica "F. Datini" di Prato, Firenze, Le Monnier, pp. 825-842.
GARCÍA PORRAS, Alberto (2012): «El azul en la producción cerámica bajomedieval de las áreas islámica y cristiana de la Península Ibérica», dans Atti del IX Congresso Internazionale sulla Ceramica Medievale nel Mediterraneo, (éd. Sauro Gelichi), Florence, pp. 22-29.
GARCÍA PORRAS, Alberto; COLL CONESA, Jaume; ROMERO PASTOR, Julia; CABELLA, Roberto; CARDELL FERNÁNDEZ, Carolina et CAPELLI, Claudio (2012): «Nuevos datos arqueométricos sobre la producción cerámica de Paterna y Manises durante el siglo XIV», dans Actas I Congreso Internacional Red Europea de Museos de Arte Islámico, Grenade, pp. 419-436.
GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, Rosalía (2014): «El comercio en Jerez durante la baja Edad Media a través de los restos materiales (siglos XIV-XV)», dans 750 aniversario de la incorporación de Jerez a la Corona de Castilla. Servicio de Publicaciones del Ayuntamiento de Jerez, Jerez, pp. 625-646.
HITA RUIZ, José M. y VILLADA PAREDES Fernando (1998): «Cerámica con cubierta estannífera de Huerta Rufino (Ceuta)», dans Homenaje al Profesor Carlos Posac Mon, Instituto de Estudios Ceuties, l, pp. 443-470.
IBN BATTŪTA (1968): Voyages d'Ibn Battūta, Texte arabe accompagné d'une traduction de C. Defremery et B. R. Sanguinetti, t. IV, Anthropos, Paris.
IBN KHALDŪN, Abd el-Rahmān (1847): Ibar wa Diwān al-Mubtada' wa al-khabar fī Ayām al-Arab (texte arabe), éd. De Slane, t. 2, Alger.
IBN MARYAM, al-Malīkī al-Tilīmsānī (1971): Al-Bustān fī dhikr al-awliyāʼ wa-al-ulamāʼ bi-Tilimsān (texte en arabe), commenté par Boubaya Abdelkader, Dar al-Kutub al-Ilmiya, Liban.
JENKINS, Marylin (1980): «Medieval maghribi luster-painted pottery», dans La céramique médiévale en Méditerranée occidentale Xe-XVe siècles, Valbonne, pp. 335-342.
KAROUI, Nihel (2016): L'agglomération de Tlemcen: Etalement et recomposition urbaines, Mémoire de Magister, Université Oran2, Faculté des sciences de la terre et de l'univers.
KHELIFA, Abderrahmane (2008): Honaïne, Ancien port du royaume de Tlemcen, Dalimen, Alger.
LAWLESS, Richard (1975): «Tlemcen, capitale du Maghreb central. Analyse des fonctions d'une ville islamique médiévale», Revue de l'Occident musulman et de la Méditerranée, 29, pp. 49-66. https://doi.org/10.3406/remmm.1975.1329
LEON L'AFRICAIN (1983): Description de l'Afrique (texte en arabe), trad. Mohamed Hadji et Mohamed Lakhdar, II, Dar Gharb al-Islami, Beyrout, Liban.
LLUBIA, Luis M. (1967): Cerámica Medieval Española, Labor, Barcelone.
MARÇAIS, Georges (2000): «Honaïn», Encyclopédie berbère, 23, pp. 1-5. https://doi.org/10.4000/encyclopedieberbere.1604
MAS LATRIE, Louis M. de (1866): Traités de paix et de commerce et documents divers. Les relations des chrétiens avec les arabes de l'Afrique septentrionale au Moyen Âge, Henri Plon, Paris. https://doi.org/10.3406/bec.1866.446065
MONTAGUT, Robert (1996): El reflejo de Manises: Cerámica hispano-morisca del Museo de Cluny de París, Museu de Belles Arts de Valencia, Electra, Valence.
POSAC MON, Carlos (1980-1981): «Parangón entre las cerámicas medievales de Ceuta y las de Málaga», Mainake, 2-3, pp. 186-202.
VV. AA. (2002): Le calife, le prince et le potier: les faïences à reflets métalliques [Catalogue d'exposition], Musée des Beaux-Arts de Lyon, Lyon.
SOUSTIEL, Jean (1985): La céramique islamique: Le guide du connaisseur, Office du livre, Fribourg.
ZOZAYA, Juan (1980): «Aperçu général sur la céramique espagnole», dans La céramique médiévale en Méditerranée occidentale Xe-XVe siècles, Valbonne, pp. 311-316.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
En el momento en que el artículo sea aceptado por los órganos competentes de la revista, el autor o autores deberán rellenar un formulario específico donde constarán las condiciones de copyright de la revista, aprobado por la Universidad de Jaén.
Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
