The Spanish form no as a prefix
DOI:
https://doi.org/10.17561/rilex.5.1.6617Keywords:
competing schemes, onomasiological approach, prefix no-, morphological negationAbstract
This paper discusses the morphological status of the spanish negative adverb no when preceded to nouns, where it seems to be working as a prefix. To this day, this function has not been yet deeply studied or it’s not even generally accepted. Thus, a total of 196 words derived from no- where analized to determine the peculiarities in this new words, including the formal and functional restrictions in the word formation proces of this affix. This work takes an onomasiological approach in the study of word formation, which considers the naming act, taking as a starting point the conceptual level oriented towards the form; opposite path to that followed in the most common semasiological (from Greek séma ‘sing’ ) method, proceeding from form to meaning/concept, and concentrates on the already existing word-stock (Štekauer, 2005a, p. 207). The results suggest that no- is currently being integrated into the paradigm of morphological negation in Spanish, where it is possible to observe a specialization in nouns in comparison with the rest of the negation prefixes.
Downloads
References
Almela Pérez, R. (1999). Procedimientos de formación de palabras en español. Ariel.
Benítez González, G. (2020). Un análisis onomasiológico de los sufijos nominalizadores de cualidad. RILEX. Revista sobre investigaciones Léxicas. (3)2, 32–58. https://doi.org/10.17561/rilex.3.2.5746
Carrillo Urcid, E. (2011). Antónimos morfológicos. [Tesis de Licenciatura. Universidad Nacional Autónoma de México]. Repositorio Institucional de la UNAM. https://cutt.ly/kR0vyh7
[CORPES XXI] = Real Academia Española (s.f.). Corpus del Español del Siglo XXI [software]. https://cutt.ly/BR0zOJB
[DLE] = Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2014). Diccionario de la Lengua española. Vigésima tercera edición. (versión 23.4) [Software] https://cutt.ly/7R0xBa8
Esquivel Brizuela, S. (2020). El estatus morfológico del elemento antepuesto no- en el español de México [Tesis de maestría. Universidad Nacional Autónoma de México]. Repositorio Dspace. https://cutt.ly/LR0zVm6
Esquivel Brizuela, S. (2017). Sufijos gentilicios en el español de México. Rivalidad y restricciones de aplicabilidad. Anuario de letras. Lingüística y filología, 2(5), 67–90. https://doi.org/10.19130/iifl.adel.5.2.2017.1453
Felíu Arquiola, E. (2003). Morfología derivativa y semántica léxica: la prefijación de auto-, co- e inter-. Ediciones de la Universidad Autónoma de Madrid.
Lang, M. F. (1990). Formación de Palabras en español. Morfología derivativa productiva en el léxico moderno. Cátedra.
Langacker, R. (1999). Grammar and Conceptualization. Mouton de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110800524
[MORFOLEX] = Zacarías Ponce de León, R. (2008). MORFOLEX. [software]. https://cutt.ly/bR0xX11
[NGLE] = Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2009). Nueva gramática de la lengua española. Espasa.
[NGLE.M] =Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2010). Nueva gramática de la lengua española. Manual. Espasa.
Real Academia Española (2005). Diccionario Panhispánico de Dudas. [Software] https://cutt.ly/LR0x7kx
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2010). Ortografía de la lengua española. [Software] https://cutt.ly/DR0cETV
Seco, M. (1964). Diccionario de dudas de la lengua española. Aguilar.
Serrano-Dolader, D. (2018). Formación de palabras y enseñanza del español LE/L2. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315544120
Štekauer, P. (2005a). Onomasiological approach to word- formation. En P. Štekauer & R. Lieber (eds.), Handbook of Word Formation (pp. 207–232). Springer. https://doi.org/10.1007/1-4020-3596-9_9
Štekauer, P. (2005b). Meaning Predictability in Word Formation. John Benjamins. https://doi.org/10.1075/sfsl.54
Štekauer, P. (2016). Compounding from an onomasiological perspective. En P. ten Hacken (ed.), The Semantics of Compounding (pp. 54–68). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781316163122.004
Torres Martínez, M. (2009). La prefijación en gramáticas y diccionarios del español (siglos XVIII-XX) [Tesis doctoral. Universidad de Jaén]. RUJA: Repositorio institucional de producción científica. https://cutt.ly/dR0zhXZ
Varela Ortega, S. & Martín García, J. (1999). La prefijación. En I. Bosque & V. Demonte (eds.), Gramática descriptiva de la lengua española, vol. III (pp. 4993–5040). Espasa-Calpe.
Vázquez, E. (2020). Análisis onomasiológico de los agentivos deverbales -nte, -dor y -ón. Boletín de filología, 1(LV), 405–427. https://doi.org/10.4067/S0718-93032020000100405
Zacarías Ponce de León, R. (2010). Esquemas rivales en la formación de palabras en español. Onomázein, 22(2), 59–82.
Zacarías Ponce de León, R. (2016). Rivalidad entre esquemas de formación de palabras. Publicaciones del Centro de Lingüística Hispánica “Juan Manuel Lope Blanch”, 62, Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM.
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Shaila Esquivel
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
1. Política propuesta para revistas que ofrecen acceso abierto
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
