El motivo de El condenado desmembrado en un relato oral recogido en Lambayeque (Perú) / The motive of El condenado desmembrado in an oral story picked up in Lambayeque (Peru)
Keywords:
folklore, oral tradition, motive, condemned, Lambayeque.Abstract
The study compares a story gathered in Lambayeque, Peru, in 2014, with European and Andean variants to propose the motive of El condenado desmembrado. In addition, the recurrent of the confrontation between protagonist and opponent of the story gathered admits that its narrative structure can be explained based on the semantic reconstitution of two tales like (The Youth Who Wanted to Learn what Fear is and The Kind and the Unkind Girls) of the index established by Aarne and Thompson. Finally, this study poses the organization of the story based on the narrative program of exchange and the veridictory modalities.
Downloads
References
ARGUEDAS, José María ([1953] 2012): «Folklore del Valle del Mantaro. Provincia de Jauja y Concepción. Notas de José María Arguedas», en Obra antropológica, Lima, Editorial Horizonte, tomo 3, pp. 15-235.
BALLÓN, Enrique (2006): Tradición oral peruana. Literaturas ancestrales y populares. Tomo 1, Lima, PUCP.
CAMARENA, Julio y CHEVALIER, Maxime (1995): Catálogo tipológico del cuento folklórico español. Cuento maravillosos, Madrid, Gredos.
COURTÉS, Joseph (1995): «Literatura oral, retórica y semiótica. De los “motivos” a los “topoi”». Escritos, 11-12, pp. 37-63.
FOUCAULT, Michel (1976): Vigilar y castigar. Nacimiento de la prisión, México D.F., Siglo Veintiuno Editores.
GRIMM, Jacob y Wilhelm ([1812]1985): Cuentos de niños y del hogar, Madrid, Anaya, vol. I.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA (2010): Lambayeque. Indicadores demográficos, sociales, económicos y de gestión municipal, Lima, INEI y UNFPA.
ITIER, César (2007): El hijo del oso. La literatura oral quechua de la región del Cuzco, Lima, IFEA, IEP, PUCP y UNMSM.
LECOUTEUX, Claude (1999): Fantasmas y aparecidos en la Edad Media, Barcelona, Medievalia.
MIRES ORTIZ, Alfredo (1988): Los seres mágicos del más acá, Lima, Tarea.
O’PHELAN GODOY, Scarlet (2012): Un siglo de rebeliones anticoloniales, Perú y Bolivia, 1700-1783, Lima, IFEA y IEP.
PEDROSA, José Manuel (2004): Los cuentos populares en los Siglos de Oro, Madrid,Ediciones del Laberinto.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (2001): Diccionario de la Lengua Española. Vigésima segunda edición, México D.F., Editorial Espasa Calpe.
SEIGNOLLE, Claude. (1990): Los evangelios del diablo, Barcelona, Editorial Crítica. TAYLOR, Gerald. (1996): La tradición oral quechua de Chachapoyas, Lima, IFEA. WEBER, David. (1987): Juan del Oso, Pucallpa, Instituto Lingüístico de Verano.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
