Fuentes para el estudio del cuento folklórico en Aragón / Sources for the Study of Folktales in Aragon

Carlos González Sanz

Resumen


Este artículo ofrece una aproximación crítica a las labores de documentación y estudio de los cuentos folklóricos de Aragón desde los primeros trabajos de campo hasta la actualidad.

Palabras clave


oralidad, cuentos folklóricos de Aragón

Texto completo:

PDF

Referencias


ACÍN FANLO, José Luis y MELERO RIVAS, José Luis (2000a): Cuentos aragoneses, Barcelona, José J. de Olañeta.

ACÍN FANLO, José Luis y MELERO RIVAS, José Luis (2000b): Más cuentos aragoneses, Barcelona, José J. de Olañeta.

AGUAVIVA GRACIA, Jesús (2000): «Notas sobre una investigación del cuento oral en la comarca bilbilitana», V Encuentro de Estudios Bilbilitanos: Calatayud y Comarca (Calatayud, 18, 19 y 20 de abril de 1997), Zaragoza, Centro de Estudios Bilbilitanos, pp. 61-71.

AÍNA MAUREL, Pablo (2012): Teorías sobre el cuento folklórico. Historia e interpretación, Zaragoza, «Institución Fernando el Católico» (CSIC).

ALCOVER, Antoni i MOLL, Francesc de B. (1926-1962):

Diccionari Català-Valencià-Balear, Mallorca, Moll (10 vols.).

ALDEA GIMENO, Santiago (1980): «Cuentos y leyendas. Aproximación al folklore del Bajo Aragón», Estudios Caspolinos, 4, pp. 69-81.

ALDEA GIMENO, Santiago (1982): «Cuentos y leyendas del área de Caspe», Estudios Caspolinos, 7, pp. 9-74.

ALVAR, Julio (1981a): Etnología (Método y Práctica), Zaragoza, Guara.

ALVAR, Julio (1981b): «En torno a los mitos y los ritos (por un Atlas de Ritos y Mitos en Aragón)», I Congreso de Aragón de Etnología y Antropología, Zaragoza, Institución Fernando el Católico, pp. 75-125.

ALVAR, Julio (1983a): Cancionero popular aragonés 80, Zaragoza, Guara.

ALVAR, Julio (1983b): «El Romance de la loba parda en Aragón (exposición de un método)», Temas de Antropología Aragonesa, 2, pp. 121-132.

AMADES, Joan (1950-1969): Folklore de Cataluña, Barcelona, Selecta (3 vols).

AMORES, Montserrat (1993): «Del folclor a la literatura: Vida de Pedro Saputo», Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, XLVIII, pp. 103-124.

AMORES, Montserrat (1993-1994): «Escritores del siglo XIX frente al cuento folklórico», Cuadernos de investigación filológica, 19-20, pp. 171-181.

AMORES, Montserrat (1997): Catálogo de cuentos folclóricos reelaborados por escritores del siglo XIX, Madrid, CSIC.

ANDOLZ CANELA, Rafael (1987): Biografías aragonesas: El bandido Cucaracha y Puchaman de Loarre, Zaragoza, Mira.

ANDOLZ CANELA, Rafael (1988): El humor altoaragonés, Zaragoza, Mira.

ANDOLZ CANELA, Rafael (1993): El casamiento en Aragón. Mitos y costumbres, Zaragoza, Mira.

ANDOLZ CANELA, Rafael (1994): Leyendas del Pirineo para niños y adultos, Huesca, Ed. Pirineo.

ANDOLZ CANELA, Rafael (1995): Cuentos del Pirineo para niños y adultos, Huesca, Ed. Pirineo.

ANDOLZ CANELA, Rafael (1996): Más humor aragonés, Zaragoza, Mira.

ARA GIL, Mari Paz, GONZÁLEZ SANZ, Carlos, GRACIA PARDO, José Ángel, LACASTA MAZA, Antonio Javier y MARTÍNEZ DE APELLÁNIZ ANZUOLA, Itziar (2002): Eba una bez... El cuento folklórico en el Viejo Aragón, Madrid,

TECNOSAGA, Archivo Pirenaico de Patrimonio Oral y

Ayuntamiento de Sabiñánigo (CD-A).

ARAGUÁS PUEYO, Sandra, MUÑOZ TORRIJOS, Nereida y PUYUELO ORTIZ, Estela (2006): La sombra del olvido II. Tradición oral en el Somontano occidental de Barbastro, Huesca, Instituto de Estudios Altoaragoneses (libro + CD-Audio).

ARCO GARAY, Ricardo del (1943): Notas de folklore altoaragonés, Madrid, Instituto «Antonio de Nebrija».

ARNAL CAVERO, Pedro (1953): Refranes, dichos y mazadas en el Somontano y Montaña Oscense, Zaragoza, Institución Fernando el Católico.

BAJÉN, Luis Miguel y GROS, Mario (1994): La tradición oral en las Cinco Villas. Cinco Villas, Valdonsella y Alta Zaragoza, Zaragoza, Diputación de Zaragoza (libro + 2 MC).

BAJÉN, Luis Miguel y GROS, Mario (2003): La tradición oral en el Moncayo Aragonés, Zaragoza, Diputación de Zaragoza (libro + CD-Audio).

BALLARÍN CORNEL, Ángel (1972): Civilización Pirenaica: Vestigios ancestrales, toponimia, leyendas, refranes, adivinanzas y dichos, Zaragoza, La Editorial.

BELTRÁN MARTÍNEZ, Antonio (1968-1973): De nuestras tierras y de nuestras gentes, Zaragoza, Octavio y Félez, I (1968), II (1970), III (1972) y IV (1973).

BELTRÁN MARTÍNEZ, Antonio (1979): Introducción al folklore aragonés, Zaragoza, Guara (2 vols.).

BELTRÁN MARTÍNEZ, Antonio (1990a): Costumbres aragonesas, León, Everest.

BELTRÁN MARTÍNEZ, Antonio (1990b): Leyendas aragonesas, León, Everest.

BELTRÁN MARTÍNEZ, Antonio (1990c): Tradiciones aragonesas, León, Everest.

BELTRAN, Rafael (2007): Rondalles populars valencianes. Antologia, catàleg i estudi dins la tradició del folklore universal, Universitat de València.

BENITO MOLINER, Manuel (1995): Cuestionario básico para investigación etnográfica en Aragón, Huesca, Instituto de Estudios Altoaragoneses.

BENITO MOLINER, Manuel y DOMPER GIL, Francisco (1988): Azara, Huesca, Instituto de Estudios Altoaragoneses.

BLASCO ARGUEDAS, Ana Cristina (2002): Tradición oral en Tierra de Biescas, Jaca, Comarca Alto Gállego y Ayuntamiento de Biescas.

BLASCO ARGUEDAS, Ana Cristina, SÁNCHEZ BAREA, Manuel y GURRÍA GONZÁLEZ, Alejandro (2005): Tradición oral y habla de Ballibasa, Jaca, Comarca Alto Gállego.

BLASCO NOGUÉS, Blanca (1994): Romualdo Nogués. Un escritor aragonés del siglo XIX, Zaragoza, Centro de Estudios Borjanos.

BOGGS, Ralph S. (1930): Index of Spanish Folktales, (FF Communications, n.º 90), Helsinki, Academia Scientiarum Fennica (FFC 90) (3 vols.).

BOLSA PUEYO, Alberto y RÍOS NASARRE, Paz (2003): Replega de tradizión oral de Salas Altas, Uesca, Consello d'a Fabla Aragonesa.

BORAU, Lluís, LOMBARTE, Desideri y QUINTANA, Artur (1992): «Sobre literatura popular al Baix Aragó de llengua catalana», Boletín del Centro de Estudios Bajoaragoneses, VI, pp. 51-68.

BORAU, Lluís, FRANCINO, Glòria, MORET, Hèctor i QUINTANA, Artur (1997): Bllat Colrat. Literatura popular catalana del Baix Cinca, la Llitera i la Ribagorça, Calaceit, Gobierno de Aragón / Instituto de Estudios Altoaragoneses / Institut d’Estudis Ilerdencs / Institut d’Estudis del Baix Cinca (Vol. I Narrativa i Teatre, edició a cura de Artur Quintana).

BORAU, Lluís, MORET, Hèctor, SANCHO, Carles i QUINTANA, Artur (1995-1996): Lo Molinar. Literatura popular catalana del Matarranya i Mequinensa, Calaceit, Instituto de Estudios Turolenses / Associació Cultural del Matarranya / Carrutxa (Vol. I Narrativa i Teatre, edició a cura de Artur Quintana).

BRINKMANN, Sören (2004): «Entre nación y nacionalidad. Las señas de la identidad aragonesa en el siglo XX», Iberoamericana, IV, 13, pp. 101-114.

BRIOSO, Julio (1975): «La brujería aragonesa en la Literatura», Brujología (Actas del I Congreso de Brujología), Madrid, Seminarios y Ediciones.

BRIOSO, Julio (1979): «Navidad en el Alto Aragón. Literatura, costumbres y tradiciones populares», Cuadernos de Zaragoza, 43.

BUJ ALFARA, Àngela (ed.) (2000): Davall de la figuera. Històries de la tia Pasquala. Narrativa oral i breu caracterització dialectal de La Portellada, Calaceit, Penya Rostoll de La Portellada y Associació Cultural del Matarranya (libro + CD-Audio).

CALVO CARILLA, José Luis (1984): Vida y obra de un escritor aragonés desconocido. Romualdo Nogués y Milagro, Borja, Centro de Estudios Borjanos.

CARUANA Y GÓMEZ DE BARREDA, Jaime (1965): Relatos y tradiciones de Teruel, Teruel, Impr. Hijo de A. Perruca.

CARUSO, Fulvia (1997-1998): Stili ed estetica della narrazione fiabistica in una comunità aragonese (Tesis doctoral inédita), Università degli Studi di Roma La Sapienza, Corso di Dottorato di Ricerca in Scienze Etno-Antropologicheha, Ciclo X (2 vols.).

CASTÁN SARASA, Adolfo (1979): «Leyendas de moros en el alto Aragón», Nueva España, 10 de agosto.

CASTÁN SAURA, Carmen (coord.) (1998): Crestomatía de cuentos populares de la Ball de Benás, Barbastro, Asociación Guayente.

CASTÁN SAURA, Carmen y García Ballarín, Isabel (2011): La sombra del olvido III. Tradición oral en el Solano, Huesca, Instituto de Estudios Altoaragoneses, (libro + CD).

CENTRO DE RECURSOS «RÍO ARAGÓN» (MEC) (1992): Algunas historias del Viejo Aragón / Bellas falordias d'o Biello Aragón, Uesca, Publicazions d'o Consello d'a Fabla Aragonesa.

CHAUVELL, Josep Antoni (1988): Bo per a contar, Barcelona, Sirius.

CHEVALIER, Maxime (1985): «Cuentos folklóricos en la Vida de Pedro Saputo», Homenaje a Braulio Foz, Cuadernos de Estudios Borjanos, XVXVI, pp. 131-136.

CHEVALIER, Maxime (1991): «La primera mención de Pedro Saputo», Archivo de Filología Aragonesa, XLVI-XLVII, pp. 9-12.

CHEVALIER, Maxime (2000): «Chascarrillos aragoneses y cuentos folklóricos» (1983), Temas de Antropología Aragonesa, 10, pp. 11-26.

CHUECA YUS, Vicente M. y MUÑOZ TORRIJOS, Nereida (2006): Ciudad y Barrios de Zaragoza. Fuentes de la Cultura Popular, Ayuntamiento de Zaragoza.

CLARAMUNT I ADELL, Teresa (1986): «Pedro Saputo o la realidad del mito», Rolde, 36, pp. 5-7.

COLL, Pep (1989): Quan Judes era fadrí i sa mare festejava, rondalles del Pallars. Barcelona, Edicions de la Magrana.

COLL, Pep (1993): Muntanyes Maleïdes, Barcelona, Empuries.

CORONAS CABRERO, Mariano (1994): «El libro de los cuentos populares», Aula Libre, 61, pp. 17-28.

DEMÓFILO [Antonio Machado y Álvarez] (1880): Colección de enigmas y adivinanzas en forma de diccionario, Sevilla, Imp. de R. Baldaraque.

DEMÓFILO [Antonio Machado y Álvarez] (1883-1888): Biblioteca de las Tradiciones Populares Españolas, Sevilla, Guichot y Sierra (11 vols.).

DIESTE ARBUÉS, José Damián (1994): Refranes ganaderos altoaragoneses, Huesca, Instituto de Estudios Altoaragoneses.

DOMÍNGUEZ LASIERRA, Juan (1978a): Cuentos infantiles aragoneses, Zaragoza, Librería General.

DOMÍNGUEZ LASIERRA, Juan (1978b): Relatos aragoneses de brujas, demonios y aparecidos, Zaragoza, Librería General.

DOMÍNGUEZ LASIERRA, Juan (1981): Cuentos, recontamientos y conceptillos aragoneses, Zaragoza, Librería General (2 vols.).

DOMÍNGUEZ LASIERRA, Juan (1984-1986) Aragón legendario, Zaragoza, Librería General (2 vols.).

ESPINOSA, Aurelio M. (padre) (1946-1947): Cuentos populares españoles, Madrid, CSIC (3 vols.).

ESTEBAN ARBUÉS, Andrés y MARTÍN-RETORTILLO BAQUER, Lorenzo (1993): «Joaquín Costa, fedatario del folklore aragonés (dos textos recobrados)» Anales de la Fundación Joaquín Costa, 10, pp. 55-56.

EZPELETA AGUILAR, Carmen (1992): Folklore y antropología en la cuenca turolense de Utrillas-Montalbán, Zaragoza, Cometa.

FACI, Roque Alberto (1739): Aragón, reyno de Christo y dote de María SSma. fundado sobre la columna inmobil de Nuestra Señora en su ciudad de Zaragoza, aumentado con las apariciones de la Santa Cruz, Santíssimos Mysterios, Milagros… / publica su historia el P. Fr. Roque Alberto Faci [1739], en la Oficina de Joseph Fort, enfrente del Collegio de S. Vicente Ferrer, Zaragoza.

FARO FORTEZA, Agustín (1990): Tradició oral a Santisteba (La Llitera), Huesca, Instituto de Estudios Altoaragoneses.

FERRER BURGUÉS, Rafael (1992): Literatura oral de la Fresneda, Calaceit, Associació Cultural del Matarranya.

FOZ, Braulio (1844): Vida de Pedro Saputo, natural de Almudévar, hijo de mujer, ojos de vista clara y padre de la agudeza. Sabia naturaleza su maestra, Gallifa, Zaragoza.

GALÁN CASTAÑ, Josep (1987): Refranyer fragatí, Fraga, Ayuntamiento de Fraga.

GALÁN CASTAÑ, Josep (1993): Les cançons de la nostra gent, Zaragoza, DGA.

GALÁN CASTAÑ, Josep (1994): Les motades de Fraga. Fraga, Institut d’Estudis del Baix Cinca.

GARCÍA-ARISTA Y RIVERA, Gregorio (1919-1928): Fruta de Aragón. Envío primero: Enverada. Envío segundo: Escoscada. Envío tercero: Abatollada. Envío cuarto: Esporgada, Madrid, Suc. de Rivadeneyra.

GARI LACRUZ, Ángel (1993): «Los aquelarres en Aragón según los documentos y la tradición oral», Temas de Antropología Aragonesa, 4, pp. 241-260.

GELLA ITURRIAGA, J. (1972): Romancero aragonés. Quinientos romances histórico-legendarios, líricos, novelescos y religiosos, Zaragoza, El Noticiero.

GIL ENCABO, Fermín (1983): «Literatura periodística y los tópicos regionales en el siglo XIX (notas para una historia crítica de la imagen de los aragoneses)», Temas de Antropología Aragonesa, 2, pp. 134-168.

GONZÁLEZ SANZ, Carlos (1994-1995): «Relatos de tradición oral. Ensayo de una clasificación genérica», Tropelías. Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, 5-6, pp. 107-128.

GONZÁLEZ SANZ, Carlos (1996a): Catálogo tipológico de cuentos folklóricos aragoneses, Zaragoza, Instituto Aragonés de Antropología.

GONZÁLEZ SANZ, Carlos (1996b): Despallerofant. Recopilació i estudi de relats de tradició oral recollits a la comarca del Baix Cinca, Fraga, Institut d’Estudis del Baix Cinca / Ajuntament de Fraga.

GONZÁLEZ SANZ, Carlos (1996c): «Los cuentos maravillosos y el narrador especialista. Algunos ejemplos de cuentos folklóricos recogidos de boca de Encarnación García», Rolde. Revista de cultura aragonesa, 76, pp. 25-35.

GONZÁLEZ SANZ, Carlos (1998): «Revisión del Catálogo tipológico de cuentos folklóricos aragoneses: correcciones y ampliación», Temas de Antropología Aragonesa, 8, pp. 7-60.

GONZÁLEZ SANZ, Carlos (2004): El cuento folklórico en Aragón. Cuentos de animales, Zaragoza, Archivo Pirenaico de Patrimonio Oral / CODA OUT (CD-ROM).

GONZÁLEZ SANZ, Carlos (2005): «Contes de sorcières? Propositions de nouveaux types et sous-types de contes populaires sur la base de versions recueillies en Aragon», Cahiers de Littérature Orale, 57-58, pp. 163-177.

GONZÁLEZ SANZ, Carlos (2010): De la chaminera al tejao... Antología de cuentos folklóricos aragoneses, Cabanillas del Campo (Guadalajara), Palabras del Candil (2 vols.).

GONZÁLEZ SANZ, Carlos (2012): «“Contar las viejas”. Apuntes acerca de la libertad sexual de la mujer a través de algunas costumbres y relatos folklóricos del área pirenaica y el norte de la península ibérica», Camiño Noia (ed.), Imaxes de muller. Representación da feminidade em mitos, contos e lendas, Universidade de Vigo, pp. 149-184.

GONZÁLEZ SANZ, Carlos (2013): «Las formas breves de la narrativa folklórica en la comarca de Valdejalón (Zaragoza)», Estudis de Literatura Oral Popular, 2, pp. 97-113.

DOI: https://doi.org/10.17345/elop201397-113

GONZÁLEZ SANZ, Carlos (2015): «Los cuentos novela en Aragón y La Rioja (España)», Estudis de Literatura Oral Popular, 4, pp. 49-61.

DOI: https://doi.org/10.17345/elop201549-61

GONZÁLEZ SANZ, Carlos, LACASTA MAZA, Antonio Javier y

GRACIA PARDO, José Ángel (1998): La sombra del olvido. Tradición oral en el Pie de Sierra Meridional de Guara, Huesca, Instituto de Estudios Altoaragoneses, (libro + CD).

GRACIA OLIVÁN, Pilar (2002): Tradición oral en el Valle de Acumuer, Jaca, Comarca Alto Gállego.

GRIERA, Antoni (1935-1947): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya, Barcelona, Fidel Rodríguez (14 vols.).

IBOR MONESMA, Carolina (2012): Músicas y palabras en Valdejalón, La Almunia de Doña Godina, Tintaura.

IBOR MONESMA, Carolina y ESCOLANO GRACIA, Diego (2003): El Maestrazgo turolense. Música y literatura populares en la primera mitad del siglo XX, Zaragoza, Rolde de Estudios Aragoneses y Prensas Universitarias de Zaragoza (Libro + CD-Audio).

IBOR MONESMA, Carolina, ESCOLANO GRACIA, Diego y SOLAZ, Úrsula (2001): Música y literatura populares en la sierra del Maestrazgo turolense (primera mitad del siglo XX), Zaragoza, Sin/Con Pasiones, CIOFF-España e INAEM (2 CD-Audio).

LACARRA, María Jesús (1979): Cuentística medieval en España: los orígenes, Universidad de Zaragoza.

LACARRA, María Jesús (1991): Pedro Alfonso, Zaragoza, Diputación General de Aragón.

LACARRA, María Jesús (2000): El cuento oriental —en Aragón—, Zaragoza, CAI.

LAFOZ RABAZA, Herminio (1990): Cuentos altoaragoneses de tradición oral, Huesca, Instituto de Estudios Altoaragoneses.

LAGUÍA, César Tomás (1954): «Leyendas y tradiciones populares de la sierra de Albarracín», Teruel, 12, p. 145.

LARREA PALACÍN, Arcadio de (1947): «Cuentos de Aragón», Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, III, pp. 276-301.

LARREA PALACÍN, Arcadio de (1952): El dance aragonés y las representaciones de moros y cristianos, Tetuán, Instituto General Franco de Estudios e Investigación Hispano-Árabe.

LARREA PALACÍN, Arcadio de (1959): «Seis cuentos de mujeres populares en Aragón», Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, XV, pp. 89-105.

LATAS, Óscar (2013): «Los inicios de la dialectología aragonesa: la relación epistolar entre Joaquín Costa y Jean-Joseph Saroïhandy», Anales de la Fundación Joaquín Costa, 27, pp. 265-280.

LLAMPAYAS, José (1924): Mosén Bruno Fierro. Cuadros del Alto Aragón, Suc. de Rivadeneyra, Madrid.

LOMAX, Alan, LOMAX, Anna, GROS, Mario, BAJÉN, Luis Miguel, PASTINO, Goffredo y SERRANO, Plácido (2000): Aragón visto por Alan Lomax. 1952, Zaragoza, LCD PRAMES.

MARTÍNEZ CASILLAS, Lourdes (1992-1996): «Literatura popular en lengua catalana de Fórnoles (Teruel)», Teruel, 83-84, 2, pp. 341-398.

MOSTOLAY, Chesús de (2001): Acordanzas de San Pelegrín. (A bida d’antis más en un lugarón amortau de o Semontano de Balbastro), Huesca, Instituto de Estudios Altoaragoneses y Consello d’a Fabla Aragonesa.

NOGUÉS Y MILAGRO, Romualdo (1881): Cuentos, dichos, anécdotas y modismos aragoneses, que da a la estampa un soldado viejo natural de Borja, Pérez Dubrull, Madrid.

NOGUÉS Y MILAGRO, Romualdo (1885): Cuentos, dichos, anécdotas y modismos aragoneses, que da a la estampa un soldado viejo natural de Borja, segunda serie, Pérez Dubrull, Madrid.

NOGUÉS Y MILAGRO, Romualdo (1887): Cuentos para gente menuda que da a la estampa un soldado viejo natural del Borja, Pérez Dubrull, Madrid.

NOGUÉS Y MILAGRO, Romualdo (1898): Cuentos, tipos y modismos de Aragón, Fernando Fe, Madrid.

NOGUÉS Y MILAGRO, Romualdo (1994): Cuentos para gente menuda por el General Romualdo Nogués. Segunda serie [1893], presentación de Juan Domínguez Lasierra, Huesca, La Val de Onsera.

OLIVÁN BAILE, Francisco (1967): Cuentos aragoneses, Zaragoza, Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Zaragoza, Aragón y Rioja.

ORIOL, Carme & PUJOL, Josep M. (2008): Index of Catalan Folktales, Helsinki, Academia Scientiarum Fennica (FFC 294) (puede consultarse también a través del buscador: http://rondcat.arxiudefolklore.cat/).

PALLARÉS JIMÉNEZ, Miguel Ángel (1992): «De viajes, moros y apariciones. Aproximación al estudio de la literatura oral en Tauste», Suessetania, 12, pp. 74-80.

PALLARUELO CAMPO, Severino (1984): Viaje por los Pirineos misteriosos de Aragón. Zaragoza, El Autor.

PALLARUELO CAMPO, Severino (1988): Pastores del Pirineo, Madrid, Ministerio de Cultura.

PALOMAR, Salvador (1991): «Cels Gomis i Mestre (1841-1915): materials folklòrics aplegats a la Franja», Sorolla’t, 8, pp. 19-26.

PEDRO ALFONSO (1980): Disciplina clericalis [s. XII], edición de Esperanza Ducay y María Jesús Lacarra, Zaragoza, Guara Editorial.

POLO Y PEYROLÓN, Manuel (1895): Manojico de cuentos, fábulas, apólogos, historietas, tradiciones y anécdotas, Valencia, Alufre.

QUINTANA, Artur (Ed.) (1999): Lo Banc de la Paciència i Altres Narracions. Qüentos d'una iaia de Queretes, Filomena Llerda Vallès, explicats pel seu nét, Tomàs Riva Muñoz, Calaceit, Associació Cultural del Matarranya.

RIVAS, Félix A. (1998): «La figura del pastor en la tradición oral de narrativa de Cinco Villas», Suessetania, 17, pp. 25-33.

RODRÍGUEZ ALMODÓVAR, Antonio (1989): Los cuentos populares o la tentativa de un texto infinito, Universidad de Murcia.

ROMA, Josefina (1980): Aragón y el carnaval, Zaragoza, Guara.

ROMA, Josefina (1995): «Cels Gomis y su trabajo en Aragón», Temas de Antropología Aragonesa, 5, pp. 191-212.

ROMA, Josefina (1997): «Francisco Carreras Candi y sus escritos sobre Aragón», Temas de Antropología Aragonesa, 7, pp. 123-143.

ROMA, Josefina (1998): «Aragón en el objetivo. Los fotógrafos del Centro Excursionista de Cataluña», Temas de Antropología Aragonesa, 8, pp. 85-111.

RUBIO JIMÉNEZ, Jesús (1991): «La novela de viaje aragonesa (1925-1928): crisis y contradicciones del costumbrismo aragonés en los años veinte», Jornadas sobre prensa y sociedad, Logroño, Instituto de Estudios Riojanos, pp. 115-130.

SÁNCHEZ, Gabriela (1991): Cuentos que me contaron. 12 Narraciones Populares Aragonesas —de tradición oral—, Zaragoza, Fundación Nueva Empresa.

SAROÏHANDY, Jean-Joseph (2005): Misión Lingüística en el Alto Aragón, edición de Óscar Latas Alegre, Prensas Universitarias de Zaragoza / Xordica Editorial.

SATUÉ OLIVÁN, Enrique (1991): El Pirineo abandonado, Zaragoza, DGA.

SATUÉ OLIVÁN, Enrique (1995): El Pirineo Contado, Zaragoza, El Autor.

SATUÉ OLIVÁN, Enrique (1996): Cabalero. Un viejo pastor del Pirineo, Zaragoza, Cometa.

SENDER, Ramón J. (1978): Solanar y lucernario aragonés, Zaragoza, Heraldo de Aragón.

SENDER, Ramón J. (1981): Segundo solanar y lucernario aragonés, Zaragoza, Heraldo de Aragón.

SERRA I BOLDÚ, Valeri (1928-1935): Arxiu de Tradicions Populars recollides a Catalunya, València, Mallorca, Roselló, Sardenya, Andorra i terres aragoneses de parla catalana, Barcelona, Imprenta de la Casa Provincial de Caritat (7 vols.).

SERRA Y POSTIUS, Pedro (1745): Siete maravillas raras, del principado de Cataluña...: con un breve extracto de su prodigiosa vida por Pedro Serra y Postius..., Barcelona, por Pablo Campins.

TIMONEDA, Joan y ARAGONÉS, Joan (1990): Buen Aviso y Portacuentos [1564] y Alivio de Caminantes [1563]. Cuentos, edición de M.ª Pilar Cuartero y Maxime Chevalier, Madrid, Espasa-Calpe.

TORRE, Álvaro de la (1995): «Gaitas y gaiteros en el País de Sobrarbe I», Revista de Folklore, 176, pp. 39-56.

TORRE, Álvaro de la (1997): El Viejo Aragón. La Tradición Musical en España, Madrid, SAGA (CD-A).

TORRE, Álvaro de la (1999): El tambor de cuerdas de los Pirineos. La Tradición Musical en España, Madrid, SAGA (CD-A).

UBIETO ARTETA, Agustín (1998): Leyendas para una historia paralela del Aragón medieval, Zaragoza, Institución Fernando el Católico.

UTHER, Hans-Jörg (2004): The Types of International

Folktales. A Classification and Bibliography. Based on the System of Antti Aarne and Stith Thompson, Helsinki, Academia Scientiarum Fennica (FFC 285) (3 vols.).

VV. AA. (1993): «Cuentos populares aragoneses» (Coordinador Tomás Herrero Bajén), Trípala-Trápala. Revista de Literatura Infantil y Juvenil (CEPs de Calatayud, Ejea, La Almunia y Tarazona), n.º 17.

VV. AA. (1997): Abuela ¡Cuéntame!, Aínsa, Residencia de la Tercera Edad «La Solana».

VV. AA. (2007): Aragón mítico-legendario (Coordinador Ángel Gari), Caja de Ahorros de la Inmaculada y PRAMES.

VICENTE DE VERA, Eduardo (1986): Calibos de fogaril: (Refráns, ditos, charrazos y falordias de tradizión popular en aragonés), Zaragoza.

VILLAFAÑÉ, Javier (1991): Los cuentos que me contaron por los caminos de Aragón, Barcelona, Cultural Caracola.

VILLALBA SEBASTIÁN, Juan (1989): «La Vida de Pedro Saputo y el folklore: interpretación del cuento popular», Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, XLIV, pp. 81-93.

YNDURÁIN, Francisco (1969): «De nuevo sobre el Pedro Saputo (notas de estructuralismo en la narrativa popular)», Actas del I Congreso Nacional de Artes y Costumbres Populares, Zaragoza, pp. 603-613.

Z. (1903-1905): «Cuentos infantiles», Revista de Aragón (varias entregas).




DOI: https://dx.doi.org/10.17561/blo.vextrai1.16

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.