El agua en la región de la Chinantla, México. Estudio comparativo de una cosmovisión chinanteca a partir de su tradición oral.

Palabras clave: agua, tradición oral, cosmovisión, chinantecos, Weitlaner

Resumen

En el presente artículo se citan y comparan ocho relatos de la tradición oral chinanteca. La mitad de ellos corresponden a una compilación del antropólogo Robert J. Weitlaner, hecha a mediados del siglo XX y la otra mitad fue obtenida entre los años 2015 y 2016 en los municipios de Santa María Jacatepec y San José Chiltepec, ubicados en la misma región conocida como la Chinantla. El único requisito para hacer el estudio fue que el tópico del agua estuviera presente en los textos. Dicho ejercicio permitió observar la importancia de los recursos hídricos en la cosmovisión chinanteca, su recurrencia y persistencia en la tradición a pesar de los cambios ocasionados por las políticas de desarrollo social impulsadas por el gobierno mexicano, las cuales impactaron sobre los recursos naturales. No obstante, la comparación permitirá demostrar que desde las similitudes surgen las probables diferencias entre ambos corpus, relacionadas con el contexto histórico en que fueron compilados los relatos.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Marcos Núñez Núñez, CONACYT-Universidad del Papaloapan-Tuxtepec
Doctor en Ciencias Humanas, con especialidad en estudio de las tradiciones, graduado en El Colegio de Michoacán A. C. Actualmente labora como profesor investigador en la Universidad del Papaloapan (UNPA), en la ciudad de Tuxtepec, en la modalidad de Cátedras CONACYT.

Citas

Bartolomé, Miguel Alberto y Barabas, Alicia (1990): La presa Cerro de Oro y El Ingeniero El Gran Dios, Tomo II, Colección Presencias, México, INI y CONACULTA.

Bevan, Bernard (1987): Los chinantecos y su hábitat (Primera edición), Colección INI, número 75, México, INI.

Cuéllar, E., D. (2013): «Variantes regionales en textos narrativos sobre la Xtabay: Chiapas, Yucatán y Quintana Roo», en Variación regional en la narrativa tradicional de México, Aurelio González, Nieves Rodríguez Valle y Mercedes Zavala Gómez del Campo (Ed.), México, El Colegio de México y El Colegio de San Luís, pp. 123-131.

De Teresa, Ana Paula (2011): Quia-Na. La selva chinanteca y sus pobladores (Primera edición), México, UAM-I y Juan Pablos Editor.

García Hernández, Tomás (1997): Tuxtepec ante la historia, Tuxtepec, México, Culturas Populares-CONACULTA.

González, Raúl Eduardo (2014): «Motivos y fórmulas en los corridos terracaleños de valientes», en Temas y motivos en formas narrativas de la literatura tradicional de México, Claudia Carranza y Mercedes Zavala Gómez del Campo (Ed.), San Luís Potosí, México, El Colegio de San Luís, pp. 61-76.

Good Eshelman, Catharine (2001): «El ritual y la reproducción de la cultura: ceremonias agrícolas, los muertos y la expresión artística entre los nahuas de Guerrero», en Cosmovisión, ritual e identidad de los pueblos indígenas de México, Johana Broda y Félix Báez-Jorge. (Coord.), México, CONACULTA y FCE, pp. 239-297.

Medina Miranda, Héctor M. (2018): «Recursos hídricos y cosmografía wixarika», Relaciones. Estudios de historia y sociedad, 39 (156), pp. 195-223.

Molinari, María Sara y Aguilar Medina, José Íñigo (2013): «Cosmovisión de la vida cotidiana en Chiltepec, Oaxaca», Diario de campo, 12, pp. 19-56.

Ramírez González, Martha Isabel (2012): Temas, motivos y tópicos en la narrativa tradicional de la región de los Altos de Guanajuato (Tesis de maestría), San Luis Potosí, México, El Colegio de San Luís.

Thiébaut, Virginie (2013): «Paisaje e identidad. El río Papaloapan, elementos funcional y simbólico de los paisajes del Sotavento», Liminar. Estudios sociales y humanísticos, XI (2), pp. 82-99.

Velasco Toro, José y Ramos Pérez, Gustavo. (2011): «Agua: símbolo de vida y muerte en el Bajo Papaloapan», en Mariposas en el agua. Historia y simbolismo en el Papaloapan, Luís A. Montero, Israel Sandré, Osorio y José Velasco Toro (Coord.), México, Universidad Veracruzana, pp. 21-46.

Weitlaner, Robert J. (1977): Relatos, mitos y leyendas de la Chinantla (Selección, Introducción y Notas de María Sara Molinari, María Luisa Acevedo y Marlene Aguayo Alfaro). México, INI.

Weitlaner, Robert J. y Castro, Carlo Antonio (1973): Papeles de la Chinantla VII. Usila (Morada de colibríes), México, Museo Nacional de Antropología.

Zamorano Casal, Francisco Manuel (2007): Turismo alternativo. Servicios turísticos diferenciados. Animación, turismo de aventura, turismo cultural, ecoturismo, turismo recreativo, México, Trillas.

Publicado
2019-07-15
Cómo citar
Núñez Núñez, M. (2019). El agua en la región de la Chinantla, México. Estudio comparativo de una cosmovisión chinanteca a partir de su tradición oral. Boletín De Literatura Oral, 9, 121-142. https://doi.org/10.17561/blo.v9.6