Seres imaginarios y motivos de la literatura oral en Mitos, leyendas y cuentos peruanos de José María Arguedas y Francisco Izquierdo Ríos

Autores/as

Palabras clave:

literatura oral, motivos tradicionales, mitología andina y amazónica, seres imaginarios

Resumen

El presente artículo estudia la literatura oral en Mitos, leyendas y cuentos peruanos (1947), importante recopilación realizada por José María Arguedas y Francisco Izquierdo Ríos. El libro está conformado de narraciones procedentes de la costa, la sierra y la selva, y es un referente para el conocimiento de la memoria oral de los pueblos del Perú. Mediante la lectura de una selección de ellas, el trabajo analiza los principales temas y motivos de la literatura oral, y explica la dimensión mítica y mágica de los personajes y seres imaginarios del universo andino y amazónico. El artículo pone de relieve la temática predominante en los relatos, así como el rol de sus protagonistas en el mundo representado. Desde nuestro punto de vista, la recopilación de Arguedas e Izquierdo Ríos, que es una fuente invalorable para el estudio e investigación del relato popular, constituye una verdadera enciclopedia de la literatura oral y demuestra la enorme riqueza literaria y cultural del Perú.  

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Nécker Salazar Mejía, Universidad Nacional Federico Villarreal

Soy investigador y docente universitario. Soy Doctor en Literatura peruana y latinoamericana por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y Magíster en Literatura hispanoamericana por la Pontificia Universidad Católica del Perú.  Mi campoi de investigación es la literatura indigenista y neoindigenista, la oralidad andina y la narrativa de Ciro Alegría. He puluicado artículos sobre literatura y crítica literaria en revistas especializadas y en volúmenes colectivos. Soy coeditor del libro Churata desde el Sur. Actualmente, me desempeño como docente en la Facultad de Humanidades de la Universidad Federico Villarreal y en la Unidad de Posgrado de la Facultad de Letras de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Citas

ALCUBIERRE, B., BAZÁN, R. y MIER, R. (Coords.) (2011): Oralidad y escritura. Trazas y trazos. México D.F., Editorial Ítaca.

ARGUEDAS, José María (2012): Obra antropológica. 7 t. Lima, Horizonte.

ARGUEDAS, José María e IZQUIERDO RÍOS, Francisco (2012): Voces nuestras. Cuentos, mitos y leyendas del Perú. Relatos recopilados por docentes (1945-1950). Selección de la Comisión Centenario del natalicio de José María Arguedas. Lima, Ministerio de Educación y Casa de la Literatura peruana.

ARGUEDAS, José María e IZQUIERDO RÍOS, Francisco (2011 [1947]): Mitos, cuentos y leyendas del Perú, Lima, Santillana.

ÁVILA, Francisco de (2007 [1966]): Dioses y hombres de Huarochirí. 2ª ed. Traducción de José María Arguedas. Lima, Fondo Editorial de la Universidad Antonio Ruiz de Montoya.

BALLÓN, Enrique (2006): Tradición oral peruana. Literaturas ancestrales y populares. 2 t. Lima, Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú.

CARRANZA, Claudia, GUTIÉRREZ DEL ÁNGEL, Arturo y MEDINA MIRANDA, Héctor (Eds.) (2017): La figura de la serpiente en la tradición oral iberoamericana. Fundación Joaquín Díaz, Publicaciones digitales.

ESPINO RELUCÉ, Gonzalo (2014): Atuqpacha. Memoria y tradición oral en los Andes. Lima, Editorial Universitaria de la Universidad Nacional Federico Villarreal.

FOUNTANÉ, Nicole (2015): El condenado. Estudio de cuentos peruanos. Lima, Instituto Francés de Estudios Andinos y Centro Bartolomé de Las Casas.

FRENK, Margit et al. (2010): Literatura popular. Simposio sobre literatura popular 2010. Edición digital, Fundación Joaquín Díaz.

GUTIÉRREZ DEL ÁNGEL, Arturo (2017): «La serpiente: dimensiones de una divinidad subterránea en los Andes». En CARRANZA, Claudia, GUTIÉRREZ DEL ÁNGEL, Arturo y MEDINA MIRANDA, Héctor (Eds.) (2017).

IZQUIERDO RÍOS, Francisco (1975): Pueblo y bosque. Folklore amazónico. Lima, Pablo Lorenzo Villanueva.

KAPSOLI, Wilfredo (Comp.) (1993): Cuentos y leyendas conchucanas. Lima, Centro de Información y Desarrollo integral de Autogestión.

LÓPEZ AUSTIN, Alfredo y MILLONES, Luis (2016): Los mitos y sus tiempos. Creencias y narraciones de Mesoamérica y los Andes. Cusco, Ceques.

MILLONES, Luis y MAYER, Renata (2012): La fauna sagrada de Huarochirí. Lima, Instituto de Estudios Peruanos e Instituto Francés de Estudios andinos.

MOROTE BEST, Efraín (1988): Aldeas sumergidas. Cultura popular y sociedad en los Andes. Cusco, Centro Bartolomé de las Casas.

ORTEGA, Julio (Ed.) (2012): Nuevos hispanismos. Para una crítica del lenguaje dominante. Madrid, Iberoamericana.

ORTIZ RESCANIERE, Alejandro (Ed.) (2006): Mitologías amerindias. Madrid, Trotta.

Boletín de Literatura Oral, 9 (2019)

Descargas

Publicado

2019-07-15

Cómo citar

Salazar Mejía, N. (2019). Seres imaginarios y motivos de la literatura oral en Mitos, leyendas y cuentos peruanos de José María Arguedas y Francisco Izquierdo Ríos. Boletín De Literatura Oral, 9, 223–248. Recuperado a partir de https://revistaselectronicas.ujaen.es/index.php/blo/article/view/4768

Número

Vol. 9 (2019): Periodo de Publicación: 16/6/2018-15/6/2019. Publicado el 15/7/2019

Sección

Artículos

Licencia

Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:

  1. Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
  2. Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
  3. Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).