Aspectos maravillosos en el Cantar de Mio Cid / Marvelous elements in Cantar de Mio Cid

Alfonso Boix Jovaní

Resumen


ABSTRACT. The Cantar de Mio Cid includes several passages where extraordinary or even super-natural adventures happen. This article attempts to analyse these scenes, not only focusing on their features but on their importance within the plot of the Cantar itself.

RESUMEN. El Cantar de Mio Cid incluye diversos pasajes donde suceden aventuras extraordinarias o incluso sobrenaturales. Este artículo trata de analizar estas escenas, no sólo centrándose en sus características sino también en su importancia dentro de la trama del propio Cantar.


Palabras clave


KEYWORDS: Cantar de Mio Cid; angel Gabriel; Colada; Tizón; Babieca; lion; wonder. PALABRAS-CLAVE: Cantar de Mio Cid,; ángel Gabriel; Colada; Tizón; Babieca; león; maravilla.

Texto completo:

PDF

Referencias


ACEBRÓN RUIZ, Julián (1997): «“¿Dormides o velades?” La vigilia del alma en los sueños milagrosos», Scriptura, 13, pp. 285-314.

ACEBRÓN RUIZ, Julián (1998): «“No entendades que es sueño, mas vissyón çierta”. De las visiones medievales a la revitalización de los sueños en las historias fingidas», en Rafael Beltrán (ed.): Literatura de caballerías y orígenes de la novela. Valencia, Universitat de València, pp. 249-257.

ACEBRÓN RUIZ, Julián (2000): «“Abrió los oios et sanctigósse”. Santiguos y conjuros contra las asechanzas del diablo en la literatura medieval», en Florencio Sevilla y Carlos Alvar (eds.): Actas del XIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. Madrid, 6-11 de Julio de 1998. I: Medieval-Siglos de Oro. Madrid, Castalia-Asociación Internacional de Hispanistas-Fundación Duques de Soria, pp. 29-36.

ALVAR, Carlos (ed.) (1988): Historia de Merlin, Madrid, Siruela, 2 vols.

Biblia de Jerusalén (1970): Bilbao, Editorial Española Desclée de Brouwer.

Biblia Sacra iuxta Vulgatam Clementinam (2002): nova editio logicis partitionibus aliisque subsidiis ornata a Alberto Colunga, O. P. et Laurentio Turrado, undecima editio, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos.

BOIX JOVANÍ, Alfonso (2001): «Colada y Tizón: ¿espadas mágicas? Incluyendo los aceros cidianos en una tradición literaria», La Corónica, 29, 2, pp. 201-212.

BOIX JOVANÍ, Alfonso (2007): «El Cantar de Mio Cid y la inversión de los modelos narrativos folclóricos», Hispanic Research Journal, 8, 2, pp. 99-105.

CHASCA, Edmund de (1967): El arte juglaresco en el «Cantar de Mio Cid», Madrid, Gredos [segunda edición aumentada en (1972) Madrid, Gredos].

CONDE, Juan Carlos (2002): «Construcción de sentido y dinamismo textual: la barba como símbolo en el Poema de mío Cid», en Carlos Alvar, Fernando Gómez Redondo y Georges Martin (eds.), El Cid. De la materia épica a las crónicas caballerescas. Actas del ‘IX Centenario de la Muerte del Cid’, celebrado en la Univ. de Alcalá de Henares los días 19 y 20 de noviembre de 1999, Madrid, Universidad de Alcalá, pp. 211-241.

FALK, Hjalmar (1914): Altnordische Waffenkunde, Kristiania, in Kommission bei Jacob Dybwad.

FRAZER, Sir James George (1944): La rama dorada. Magia y religión, México / Madrid / Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica [edición original: FRAZER, Sir James George (1922): The Golden Baugh, New York, The Macmillan Company].

FRAZER, Sir James George (1981): El folklore en el Antiguo Testamento, México / Madrid / Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica [edición original: FRAZER, Sir James George (1975): Folklore in the Old Testament, New York, Hart Publishing

Company].

JOSET, Jacques (1995): «Sueños y visiones medievales: razones de sinrazones», Atalaya, 6, pp. 51-70.

LECOUTEUX, Claude (1999): Fantasmas y aparecidos en la Edad Media; postfacio de Régis BOYER, Palma de Mallorca, José J. de Olañeta, Editor-Medievalia, [edición original: LECOUTEUX, Claude (1998): Fantômes et revenants au Moyen Age, París, Editions Imago, Auzas Editeurs].

LE GOFF, Jacques (1999): Lo maravilloso y lo cotidiano en el Occidente medieval, Barcelona, Altaya.

CIRLOT, Victoria (ed.) (1982): Mabinogion. Relatos galeses, Madrid, Editora Nacional.

MENÉNDEZ PIDAL, Ramón (ed.) (1913): Poema de Mio Cid, Madrid, Ediciones de «La Lectura».

MENÉNDEZ PIDAL, Ramón (ed.) (1940): Poema de Mio Cid, Madrid, Espasa-Calpe.

MENÉNDEZ PIDAL, Ramón (ed.) (1944-1946): Cantar de Mio Cid. Texto, gramática y vocabulario, edición revisada, Madrid, Espasa-Calpe, 3 vols. [edición original en Madrid (1908-1911), Bailly-Baillière e hijos].

MENÉNDEZ PIDAL, Ramón (ed.) (1977): Primera Crónica General de España; con un estudio actualizador de Diego Catalán, Madrid, Gredos [Fuentes cronísticas de la historia de España], 2 vols.

MONTANER FRUTOS, Alberto (2002): «Rodrigo y el Gafo», en Carlos Alvar, Fernando Gómez Redondo y Georges Martin (eds.), El Cid. De la materia épica a las crónicas caballerescas. Actas del ‘IX Centenario de la Muerte del Cid’, celebrado en la Universidad de Alcalá de Henares los días 19 y 20 de noviembre de 1999, Madrid, Universidad de Alcalá, pp. 121-179.

MONTANER FRUTOS, Alberto (ed.) (2007): Cantar de Mio Cid; con un estudio preliminar de Francisco RICO, Barcelona, Centro para la edición de los clásicos españoles-Galaxia Gutenberg-Círculo de lectores [primera edición: (1993) Barcelona, Crítica].

RICHARDS, Melville (ed.) (1948): Breudwyt Ronabwy allan o’r Llyfr Coch o Hergest, Cardiff, University of Wales Press.

RODRÍGUEZ VELASCO, Jesús (1991): «Vida y estirpe de Colada y Tizón», Atalaya, 1, pp. 33-49.

SAN ISIDORO DE SEVILLA (1983): Etimologías, ed J. Oroz Reta y M. A. Marcos Casquero, 2 vols., Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, vol. II (Libros XI-XX).

SMITH, Colin (1985): La creación del “Poema de Mio Cid”, Barcelona, Crítica [edición original: SMITH, Colin (1983): The making of the “Poema de Mio Cid”, Cambridge, Cambridge University Press].

SOMMER, Heinrich Oskar (ed.) (1894): Le Roman de Merlin or the Early History of King Arthur, faithfully edited from the French Ms. Add. 10292 in the British Museum (about A. D. 1316) by Prof. H. Oskar Sommer, Ph. D., London, Privately edited for subscribers.

SPITZER, Leo (1948): «Sobre el carácter histórico del “Cantar de Mio Cid”», Nueva Revista de Filología Hispánica, II, pp. 105-117 [reedición en SPITZER, Leo (1980): Estilo y estructura en la literatura española; introducción de Fernando Lázaro Carreter, Barcelona, Crítica, pp. 61-80].

THOMPSON, Stith (1955-1958): Motif-index of folk-literature. A classification of narrative elements in folktales, ballads, myths, fables, mediaeval romances, exempla, fabliaux, jest-books, and local legends, Bloomington & Indianapolis, Indiana University Press, 6 vols.

VICTORIO, Juan (ed.) (1984): Poema de Fernán González, Madrid, Cátedra. ZUMTHOR, Paul (1972): Essai de poétique médiévale, Paris, Éditions du Seuil.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.