«Hay muertos que no hacen ruido y son más grandes sus penas»: coplas sentenciosas en el Cancionero folklórico de México
DOI:
https://doi.org/10.17561/blo.vextra7.9001Palabras clave:
Tradición oral, coplas, sentencias, Cancionero folklórico de México, estereotiposResumen
En este artículo analizaré las llamadas «coplas sentenciosas» recogidas en el Cancionero folklórico de México, mismas que constituyen una especie de conocimiento seudofilosófico, enunciado a través de recursos líricos como metáforas y sentencias. Asimismo, a partir de sus elementos con los que se construyen, estas coplas pueden dividirse en: 1. Coplas que muestran estereotipos (el valiente y agresivo costeño, la mujer traicionera, la madre amorosa y el indio mañoso), las cuales, en general, se forman a través de comparaciones. 2. Coplas que tocan temas universales (el sufrimiento, el pasado, el amor, etcétera). Estas últimas se dividen de acuerdo con los recursos literarios que emplean: a) coplas con refrán y b) coplas con metáfora. 3. Coplas que contienen un consejo.
Descargas
Referencias
ALMELA, Ramón (1996): “¿Son los refranes un reflejo de la sabiduría popular?”, Paremia, 5, pp. 143-145.
ANDUEZA, María (2008): Figuras y tropos, Ciudad de México, Sistema de Universidad Abierta-Filosofía y Letras / Universidad Nacional Autónoma de México.
BERISTÁIN, Helena (2013): Diccionario de retórica y poética, Ciudad de México, Porrúa.
BETANCOURT, Teresa y López, Ana María (1996): El refrán. Su estructura y su sabiduría, Ciudad de México, Nuestra Cultura.
CHEVALIER, Jean (1986): Diccionario de símbolos, Barcelona, Herder.
CIRLOT, Juan Eduardo (2010): Diccionario de símbolos, Barcelona, Siruela.
COSTARELLI, Rafael Ernesto (2014): «La literatura de sentencias y los consejos de don Quijote», Lemir, 18, pp. 287-328.
DE GUBERNATIS, Angelo (2002): Mitología Zoológica. Las leyendas animales. Los animales del aire. Barcelona, Alejandría.
EPICTETO (2008): Máximas, Estado de México, Espiral de Babel (Biblioteca Mexiquense del Centenario).
FRENK, Margit (directora) (1998): Cancionero folklórico de México, I-V, Ciudad de México, El Colegio de México.
GÓMEZ ESTRADA, Grissel (2012): Estructura y recursos poéticos de la chilena: lírica popular de la Mixteca, [Tesis doctoral], Ciudad de México, Universidad Nacional Autónoma de México.
HARO, Marta (2003): Literatura de castigos en la Edad Media: libros y colecciones de sentencias, Madrid, Laberinto.
KANT, Immanuel (1985): Crítica del juicio, Ciudad de México, Porrúa.
MAGIS, Carlos (1969): La lírica popular contemporánea. España, México, Argentina, Ciudad de México, El Colegio de México.
NUBIOLA, Jaime (2000): «El valor cognitivo de las metáforas», en Cuadernos de Anuario Filosófico, 103 [«Verdad, bien y belleza»], P. PÉREZ-ILZARBE y R. LÁZARO (eds.), Navarra, Universidad de Navarra, pp. 73-84.
ONG, Walter (1987): Oralidad y escritura. Tecnologías de la palabra, Ciudad de México, Fondo de Cultura Económica.
RUIZ, María Teresa (2010): «De mujeres ingratas, falsas y mentirosas: coplas sentenciosas» en Lyra mínima: del cancionero medieval al cancionero tradicional moderno, Aurelio González, Mariana Masera y María Teresa Miaja (editores), Ciudad de México, El Colegio de México / Universidad Nacional Autónoma de México, pp. 249-255.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Grissel Gómez Estrada
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).