The Old Woman and the Theft of Fire. Types and Distribution of the Variants of the Myth
Keywords:
fire, theft, myth, old woman, caneAbstract
This work examines a series of short narratives dealing with how fire was obtained with the help of an old woman. To this end, some versions documented in the Mediterranean, Oceania and America are studied, and, furthermore, the most significant variants of the myth are described.
Downloads
References
BARTOLOMÉ, Miguel Alberto y BARABAS, Alicia (1982): Tierra de la palabra. Historia y etnografía de los chatinos de Oaxaca, Oaxaca, Instituto Nacional de Antropología e Historia / Centro Regional de Oaxaca.
BERENGER-FERAUD, Laurent Jean Baptiste (1891): «Le feu de Prométhée chez les provençaux de nos jours», La tradition. Revue générale des contes, légendes, chants, usages, traditions et arts populaires, 5, 129-132.
BROMILOW, William Edward (1912): «Dobuan (Papuan) Beliefs and Folklore», Report of the Thirteenth Meeting of the Australasian Association for the Advancement of Science held at Sidney, 1911, pp. 425-426.
BROUGH SMYTH, Robert (1878): The aborigines of Victoria. With notes relating to the habits of the natives of other parts of Australia and Tasmania, 2 vols., Londres, Trubner, vol. I.
CURTIN, Jeremiah (1898): Creation Myths of Primitive America, Boston, Little Brown.
DE HOLLENBACH, Elena Erickson (1977): «El origen del sol y de la luna. Cuatro versiones en el trique de Copala», Tlalocan, 7, 123-170.
FRAILE VELÁSQUEZ, Jenny Nohemí (2013): «Miradas al análisis de cuatro mitos venezolanos desde la perspectiva de Lévi-Strauss de lo crudo y lo cocido», Revista de Comunicación de la Sociedad Española de Estudios de la Comunicación Iberoamericana, 17/31, pp. 88-114.
FRAZER, James George (1930): Myths of the Origin of Fire, Londres, Macmillan.
GABRID SELIGMANN, Charles (1910): The Melanesians of British New Guinea, Cambridge, Universidad de Cambridge.
GIDDINGS, Ruth Warner (2008, 1959 para la primera edición): Yaqui myths and legends, Tucson, Universidad de Arizona.
GREY, George (1855): Polynesian Mythology & Ancient Traditional History of the New Zealand Race, Londres, John Murray.
GRIMBLE, Rosemary (2004, 1972 para la primera edición): Migrations, Myth and Magic from the Gilbert Islands. Early Writings of Sir Arthur Grimble, Londres, Routledge.
HADDON, Alfred Cort (1908): Reports of the Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits, 6 vols. (1901-1935), Cambridge, Cambridge University Press, vol. VI.
HAMILTON, Robert (1885): «Australian traditions», The Scottish Geographical Magazine, 1/7, pp. 283-286.
HOME THOMSON, Basil (1902): Savage Island. An Account of a Sojourn in Niué and Tonga, Londres, John Murray.
HOPKINS, Patrick (1998): Sex / Machine. Readings in Culture, Gender, and Technology, Bloomington e Indianápolis, Universidad de Indiana.
HOWITT, Alfred William (1904): The Native Tribes of South-East Australia, Londres, Macmillan.
HUNT, Archibald (1899): «Ethnographical Notes on the Murray Islands, Torres Straits», Journal of the Anthropological Institute, 28/1, p. 19.
ICHON, Alain (1973): La religión de los totonacas de la sierra, México D.F., Instituto Nacional Indigenista / Secretaría de Educación Pública.
INCHÁUSTEGUI DÍAZ, Carlos (1977): Relatos del mundo mágico mazateco, México D.F., Centro Regional Puebla-Tlaxcala / Instituto Nacional de Antropología e Historia.
KARSTEN, Rafael (1919): Mitos de los indios jíbaros (shuará) del oriente del Ecuador, Quito, Boletín de la Sociedad Ecuatoriana de Estudios Históricos Americanos.
KOCH-GRÜNBERG, Theodor (1920): Indianermärchen aus Südamerika, Lena, Eugen Diederichs.
LEVI-STRAUSS, Claude (1964): Le cru et le cuit, París, Plon.
LÓPEZ AUSTIN, Alfredo (2006, primera edición de 1990): Los mitos del tlacuache. Caminos de la mitología mesoamericana, México D.F., UNAM.
LUOMALA, Katherine (1949): Maui-of-a-thousand-tricks. His Oceanic and European biographers, Honolulu, Bishop Museum.
PEDROSA, José Manuel (2003): «Lo crudo y lo cocido: teoría, símbolo, texto (de Lévi-Strauss al cuento tradicional», Revista de Folklore, 23/266, pp. 39-54.
PEDROSA, José Manuel (2001): «Literatura, antropología y psicoanálisis: Prometeo, Freud y Lévi-Strauss», Literary Research, 18/35, pp. 70-78.
PEDROSA, José Manuel (2000): «Del Himno a Démeter pseudo-homérico al romance de La nodriza del infante. Mito, balada y literatura», Rafael Beltrán (ed.), Historia, reescritura y pervivencia del romancero. Estudios en memoria de Amelia García-Valdecasas, Valencia, Universidad de Valencia, pp. 157-185.
PEDROSA, José Manuel, ASTIGARRAGA, Asier y KALZAKORTA, Jabier (2008): Gilgamesh, Prometeo, Ulises y San Martín. Mitología vasca y mitología comparada, Vitoria, Fundación José Miguel de Barandiaran.
PREUSS, Konrad Theodor (1912): Die Nayarit-Expedition. Textaufnahmen und Beobachtungen unter Mexikanischen Indianern, 3 vols., Leipzig, B. C. Teubner, vol. I.
PREUSS, Konrad Theodor (1994, 1921-1923 para la edición original en alemán): Religión y mitología de los uitotos. Recopilación de textos y observaciones efectuadas en una tribu indígena de Colombia, Suramérica, 4 vols., Ricardo Castañeda Nieto (trad.): Bogotá, Universidad Nacional, vol. I.
RABARIJAONA, Harinirinjahana (2007): «Mitos y leyendas de Madagascar», Oráfrica, 3, pp. 139-180.
RAMÍREZ CELESTINO, Cleofás y FLORES FARFÁN, José Antonio (1995): El tlacuache (Tlakwatsin), México D.F., Comisión Nacional de los Derechos Humanos / CIESAS / Linguapax.
RIDLEY, William (1873): «Report on Australian Languages and Traditions», Journal of the Anthropological Institute, 2.
ROJAS, Emilio (2008): Leyendas, cuentos, fábulas, apólogos y parábolas, México D.F., Expresión y tiempo.
ROTH, Walter Edmund (1915): «An inquiry into the Animism and Folk-lore of the Guiana Indians», Thirtieth Annual Report of the Bureau of American Ethnology 1908-1909, Washington, Government Printing Office, pp. 103-386.
TAGGART, James (1983): Nahuat myth and social structure, Austin, Universidad de Texas.
TAYLOR, Richard (1870): The Ika A Maui or New Zealand and its Inhabitants, Londres, Wertheim and Macintosh.
THOMPSON, Stith (1955-1958): Motif-Index of Folk Literature. A Classification of Narrative Elements in Folktales, Ballads, Myths, Fables, Mediaeval Romances, Exempla, Fabliaux, Jest-Books and Local Legends, Bloomington, Universidad de Indiana-Rosenkilde & Bagger.
TOMLINSON, Samuel: «The Fire and the Dog», The Papuan Villager, 15 de febrero de 1929.
TURNER, George (1884): Samoa a hundred years ago, and long before, together with notes on the cults and customs of twenty three other islands in the Pacific, Londres, Macmillan.
URQUHART, Frederic Charles (1885): «Legends of the Australian Aborigines», Journal of the Anthropological Institute, 14/1, pp. 87-88.
WATERMAN, Patricia Panyity (1987): A Tale-Type Index of Australian Aboriginal Oral Narratives, Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia-Academia Scientiarum Fennica, FF Communications, núm. 4590.
WHITE, John (1889): The Ancient History of the Maori. His Mythology and Traditions, 6 vols. (1887-1890), Londres, George Didsbury, vol. II.
WILLIAMS GARCÍA, Roberto (1972): Mitos tepehuas, México D.F., Secretaría de Educación Pública.
WILLIAMS GARCÍA, Roberto y GARCÍA RAMOS, Crescencio (1980): Tradición oral en Tajín, Xalapa, Cultura de Veracruz.
WYATT GILL, William (1876): Myths and Songs from the South Pacific, Londres, Henry S. King.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).

















