Retahílas and children’s songs of European origin in the American exile
Keywords:
Retahílas, children’s songs, exite, Spanish Civil War, memoryAbstract
Children’s memory of Spanish exile can be found in the repertoires published in America since 1939. These collections reveal various processes of re-creation that occur in the migratory flow (sometimes back and forth) of songs and retahílas, as well as in the overlap between popular poetry and author poetry.
Downloads
References
DÍAZ MARCOS, Ana Mª (2004): “«Nadie entre que sepa geometría»: pedagogía y regeneración en el teatro de Casona”, en Actas del Homenaje a Alejandro Casona (1903-1965). Congreso Internacional en el centenario de su nacimiento (Universidad de Oviedo, 5-8 de noviembre de 2003), A. Fernández Insuela, Mª del C. Alfonso García, Mª Crespo Iglesias, Mª Martínez-Cachero Rojo y M. Ramos Corrada (eds.), Oviedo, Fundación Universidad de Oviedo, Ediciones Nobel, pp. 83-92.
DÍAZ ROIG, Mercedes y MIAJA DE LA PEÑA, Mª Teresa (1979): Naranja dulce, limón partido. Antología de la lírica infantil mexicana, México, El Colegio de México.
GARCÍA-VELASCO, José (2006): «Una cultura de la felicidad. Cossío y las Misiones Pedagógicas», en Las Misiones Pedagógicas. 1931-1936, Catálogo de la Exposición celebrada en el Centro Cultural Conde-Duque de Madrid, preparada por Eugenio Otero Urtaza, Madrid, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales – Residencia de Estudiantes, pp. 131-157.
HERNÁNDEZ GUERRERO, José Antonio (1979): «Datos para la historia de las letras gaditanas (1900-1930)», Gades: Revista del Colegio Universitario de Filosofía y Letras, 2, pp. 135-154.
LIJEM = La literatura infantil y juvenil española en el exilio mexicano, 2013, Pedro C. Cerrillo y María Teresa Miaja (coords.), México, El Colegio de San Luís – Ediciones de la Universidad de Castilla La Mancha.
OSLÉ, Julián (1991): Cádiz 1900 en las fotografías de Ramón Muñoz, Madrid, Silex.
PALACIOS, Amador (2001): «Una meditación desde el postismo», en Carlos Edmundo de Ory. Textos críticos sobre su obra, Jaume Pont y Jesús Fernández Palacios (eds.), Cádiz, Servicio de Publicaciones de la Diputación Provincial, pp. 175-185.
PELEGRÍN, Ana (2008): «Una aproximación a los libros infantiles en el exilio español (1939-1977)», en Pequeña memoria recobrada. Libros infantiles del exilio del 39, Ana Pelegrín, María Victoria Sotomayor y Alberto Urdiales (eds.), Madrid, Ministerio de Educación, Política Social y Deporte, pp. 13-42.
PMR = Pequeña memoria recobrada. Libros infantiles del exilio del 39¸2008, Ana Pelegrín, María Victoria Sotomayor y Alberto Urdiales (eds.), Madrid, Ministerio de Educación, Política Social y Deporte.
RUIZ, María Jesús (2008): «De Sanabria a Buenos Aires: el destierro escénico de Alejandro Casona», en Pequeña memoria recobrada. Libros infantiles del exilio del 39, Ana Pelegrín, María Victoria Sotomayor y Alberto Urdiales (eds.), Madrid, Ministerio de Educación, Política Social y Deporte, pp. 119-129.
RUIZ, María Jesús (2009): «Exilio y melancolía del teatro popular de Alejandro Casona», en Exilio y Artes Escénicas / Arte Eszenikoak Erbestean, Iñaki Beti Sáez y Mari Karmen Gil Fombellida (eds.), Donosita-San Sebastián, Editorial Saturrarán / Hamaika Bide / Universidad de Deusto, pp. 157-175.
RUIZ, María Jesús (2010): «La maleta de Josefina: una colección de lecturas de los niños de la guerra de España en la Unión Soviética», en Tradición y modernidad de la literatura oral. Pedro C. Cerrillo y César Sánchez Ortiz (eds.), Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha, pp. 279-295.
RUIZ, María Jesús (2016): «Vallejo contra Pemán», Revista digital CaoCultura. URL: <http://caocultura.com/vallejo-contra-peman/>
SÁNCHEZ ORTIZ, César (2013): «Educación, cancionero y exilio: literatura infantil oral en la obra de Moreno Villa», en Presencia del cancionero popular infantil en la lírica hispánica. Homenaje a Margit Frenk. Pedro C. Cerrillo y César Sánchez Ortiz (coords.), Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha, pp. 373-383.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
