The oral tradition tale in the work of García Lorca: The girl who waters the basil and Game of Ladies
DOI:
https://doi.org/10.17561/blo.v15.9425Keywords:
Tradicional story, García Lorca, Popular narrative, ProseAbstract
This article explores the relationship that some works of Federico García Lorca may have had with traditional tales, especially with fairy tales. Some short texts by the author from Granada are an interesting example of the knowledge that Lorca may have had of these folkloric stories, such as The Girl Who Watered the Basil and Game of Ladies. It also addresses how these stories became important in his texts and how they had a notable influence in the early years of the 20th century, eventually becoming a source of creation in Lorca's work
Downloads
References
Agúndez García, José Luis (2006): «Límites entre tradición oral y literatura», en El cuento folclórico en la literatura y en la tradición oral, Rafael Beltrán y Marta Hera (eds.), València, Universitat de València, pp.17-56.
Almazán Tomás, Vicente David (2005): «En el ocaso del Celeste Imperio: arte chino en las revistas ilustradas españolas durante el reinado del emperador Guangxu (1875-1908)», Artigrama: Revista del Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Zaragoza, pp. 457-471. https://doi.org/10.26754/ojs_artigrama/artigrama.2005208326
Alvar, Manuel (1986): «Los cuatro elementos en la obra de García Lorca», Cuadernos Hispanoamericanos, 433-434, pp.69-88.
Amores, Montserrat (1994): «Cuentos populares españoles. La labor pionera de Fernán Caballero», CLIJ, Cuadernos de literatura infantil y juvenil, 58, pp. 7-14.
Amores, Montserrat (1997). Catálogo de cuentos folclóricos reelaborados por escritores del siglo XIX, Madrid, CSIC.
Archivo China España, 1800-1950 (1929, 15 de abril): La Gaceta Literaria, consulta 23 de septiembre de 2024. http://ace.uoc.edu/items/show/564
Boira, Rafael (1862): El libro de los cuentos, Madrid, Imprenta de Don Miguel Arcas y Sánchez.
Camarena, Julio y Chevalier, Maxime (1995): Catálogo tipológico del cuento folklórico español. I. Cuentos Maravillosos, Madrid, Gredos.
Carballal-Miñán, Patricia y Sobrino-Freire, Iria (2022): «The Basil Maden. Tensiones entre oralidad y literatura infantil», Boletín de literatura oral, 12, pp. 182-199. https://doi.org/10.17561/blo.v12.6679.
Espinosa, Aurelio Macedonio (1916): «Traditional Ballads from Andalucia», En Flügel Memorial Volume. Stanford University: Stanford University Press, pp. 93-107.
Espinosa, Aurelio Macedonio (1923): Cuentos populares de España, Santander, Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo.
Espinosa, Aurelio Macedonio (1946): Cuentos populares españoles. Recogidos de la tradición oral de España y publicados con una introducción y notas comparativas. Stanford University.
Fernán Caballero (1878): «Cuentos, oraciones, adivinas y refranes populares é infantiles», Leipzig: Brockhaus.
Flaubert, Gustave (2021): «La danza de los muertos», en Cuentos completos, Madrid, Páginas de espuma.
García Lorca, Federico (1996): Obras completas I. Poesía, Barcelona, Galaxia Gutemberg.
García Lorca, Federico (1997a): Obras completas II. Teatro, Barcelona, Galaxia Gutemberg.
García Lorca, Federico (1997b): Obras completas III. Prosa, Barcelona, Galaxia Gutemberg.
García Lorca, Federico (2019): Teatro Completo. Edición del Instituto de Teatro de Madrid, ed. de Javier Huerta Calvo, Sergio Santiago Romero y Javier Domingo Martín, Madrid, Verbum.
García Lorca, Federico (2020): Las nanas: canciones de cuna españolas, Logroño, Pepitas de calabaza.
García Montero, Luis (2016): Un lector llamado Federico García Lorca, Madrid, Taurus.
Gibson, Ian (1998): Vida, pasión y muerte de Federico García Lorca (1898-1936), Barcelona, Plaza y Janés.
Hernández, Mario (1992): «Falla, Lorca y Lanz en una sesión granadina de títeres (1923)», en El teatro en España. Entre la tradición y la vanguardia, Dru Dougherty y M.ª Francisca Vilches de Frutos (coord. y ed.), Madrid, CSIC, pp. 227-239.
Hidalgo Parraga, Ángel (2017): «El cuento y la nouvelle en el siglo XIX francés. Orígenes y delimitación», Publicaciones didácticas, 90, pp. 636-640.
Lacarra Ducay, María Jesús (1993): «El arquetipo de la mujer sabia en la literatura medieval», En Rina Walthaus (coord.) La mujer en la literatura hispánica de la edad media y el siglo de oro, Rodopi, E. J. Brill.
Lecouteux, Claude (2005): Hadas, brujas y hombres lobo en la Edad Media. La historia del doble, Palma de Mallorca, José J. de Olañeta.
Llera, José Antonio (2015): «La perdiz de García Lorca. Un análisis de Amantes asesinados por una perdiz». Cuadernos hispanoamericanos, 781-782, pp. 159-173.
Mendoza Fillola, Antonio: (1998). «La imposible infancia recobrada de García Lorca. Las claves en “La balada de Caperucita”», en Federico García Lorca en el espejo del tiempo, Pedro Guerrero Ruiz (coord.), Aguaclara, pp. 67-102.
Menéndez Pidal, Ramón (1953): Romancero Hispánico, II, Madrid, Espasa Calpe.
Navas, Alina (2022): «Cine, Vanguardia y Fascismo en torno a la Gaceta Literaria», Hispania Nova, 1, pp. 97-118.
Novedades teatrales. Inocentadas y un estreno (1926, 29 de diciembre): La Voz, p. 2.
Paepe, Christian de (1994): Poesía inédita de juventud, Madrid, Cátedra.
Pedrosa, José Manuel (2006): «La lógica del cuento: el silencio, la voz, el poder, el doble, la muerte», en El cuento folclórico en la literatura y en la tradición oral, Rafael Beltrán y Marta Hera (eds), València, Universitat de València, pp. 247-270.
Peral Vega, Emilio (2008): «García Lorca» en Javier Huerta Calvo: Historia del teatro breve en España, Madrid, Iberoamericana/Vervuert.
Propp, Vladimir (2006): Morfología del cuento, Madrid, Fundamentos.
Ramadori, Alicia Esther (2013): «Una tipología de las mujeres sabias en la literatura española medieval», Revista Graphos, 15.1, pp. 1-14. En línea: https://periodicos.ufpb.br/index.php/graphos/article/view/16321/9350.
Rodríguez Almodóvar, Antonio (2005): «El folclore como huella de un diálogo intercultural perdido (en torno al cuento popular “La niña que riega las albahacas”)», Demófilo. Revista de cultura tradicional, 40, pp. 33-40.
Santa Ana, Manuel María de (2004): Cuentos y romances andaluces. Cuadros y rasgos meridionales,1844-1869, Madrid, Signatura ediciones.
Valera, Luis (1902): Visto y soñado, Madrid, Tip. Viuda e hijos de Tello.
Yahni, Roberto (2011): «García Lorca y el folklore imaginario», en II Congreso Internacional de Literatura y Cultura Españolas Contemporáneas, 3 al 5 de octubre de 2011, La Plata, Argentina. Diálogos Transatlánticos», en Memoria Académica. En línea: http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.2842/ev.2842.pdf.
Zhang, Yue (2018): «Evolución de las imágenes chinas en la poesía de Lorca». Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 74, pp. 133-146. https://doi.org/10.5209/CLAC.60517.
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Fernando Romera Galán
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
