Nacionalizar e imperar
La concesión de nacionalidad española como tecnología de asimilación en el dispositivo jurídico-colonial de la Hispanidad
DOI:
https://doi.org/10.17561/rae.v22.6447Palabras clave:
nacionalidad, hispanidad, colonialidad, asimilación, dispositivo jurídico-colonialResumen
El presente artículo pretende mostrar cómo el proceso de adquisición derivativa de la nacionalidad española funciona a modo de imperativo de asimilación de los sujetos provenientes de las excolonias. A través del análisis del régimen jurídico de la nacionalidad en el ordenamiento español, y partiendo de las propuestas epistémicas del pensamiento decolonial y el posestructuralismo, se ilustra cómo la nacionalización no es un acto de reparación histórica, sino que constituye una verdadera modalidad colonial de inclusión, y puede entenderse como la tecnología de un dispositivo jurídico-colonial que, a la vez que legitima la acción del colonialismo bajo un pretendido reconocimiento de derechos, produce sujetos de gubernamentalidad colonial. El ensayo concluye con la necesidad perentoria de dejar de buscar reconocimiento en los ojos del colonizador como primera condición de posibilidad para la descolonización.
Descargas
Referencias
Agamben, G. (2011). ¿Qué es un dispositivo? Sociológica (Méx.), (26:73), pp. 249-264. http://www.scielo.org.mx/pdf/soc/v26n73/v26n73a10.pdf
Anabitarte, H. (1990). Bartolomé de las Casas. Barcelona: Labor. ISBN: 84-335-7100-1
Azcárraga, C. (2018). La Nacionalidad y el derecho de la nacionalidad en un mundo integrado. En Fernández Masiá, F. (dir.), Nacionalidad y Extranjería (pp. 21-32), 2ª ed. Valencia: Tirant Lo Blanch. ISBN: 978-84-9190-555-4
Castro-Gómez, S. (2000). Ciencias sociales, violencia epistémica y el problema de la ‘Invención del Otro’. En Lander, E. (comp.), La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas (pp. 88-98). Buenos Aires: Clacso. http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/sur-sur/20100708034410/lander.pdf
Dussel, E. (2019). Meditaciones anticartesianas: sobre el origen del antidiscurso filosófico de la Modernidad. En Santos, B. de S., y Meneses, M. P. (eds.), El Pluriverso de los Derechos Humanos (pp. 283-330), México: Ediciones Akal. ISBN: 978-607-98185-6-2
Fanon, F. (2018[1961]). Los Condenados de la Tierra. Tafalla: Txalaparta. ISBN: 978-84-8136-1513.
Fitzpatrick, P. (1992). The Mythology of Modern Law. Londres: Routledge. ISBN: 0-203-16212-9.
Font, P. (2018). «Colonialidad» del Derecho moderno y configuración violenta de la sociedad. Resistencia legítima y autodeterminación de los sujetos y los pueblos oprimidos. En Romero Velasco, M. (dir.), Nuevos Horizontes y perspectivas para el Derecho en el siglo XXI (pp. 519-533). Pamplona: Aranzadi. ISBN: 978-84-91774-02-0
Foucault, M. (1977). Le jeu de Michel Foucault. Ornicar, (10), Bulletin Périodique du champ freudien, pp. 62-93. http://1libertaire.free.fr/MFoucault158.html
Foucault, M. (1979). Nietzsche, La Genealogía, La Historia. En Microfísica del poder (ed. y trad. de Varela J., y Alvarez-Uría, F.), (pp. 7-30). Madrid: Las Ediciones de La Piqueta.
Foucault, M. (2002[1975]). Vigilar y castigar: nacimiento de la prisión. Buenos Aires: Siglo XXI. ISBN 987-98701-4-X.
García Fernández, J. (2021). Descolonización del Conocimiento y Pensamiento Andaluz Descolonial. Anduli: revista andaluza de ciencias sociales, (20), pp. 289-312. ISSN 1696-0270. https://doi.org/10.12795/anduli.2021.i20.16
García Miralles, M. (1960). Metafísica de la Hispanidad. Miscelánea Comillas, Vol. 18(34-35), pp. 687-704. ISSN: 0210-9522
García-López, D. J. (2020a). Desterritorializar el dispositivo de la teoría del derecho. Hacia una ontología político-jurídica de la actualidad. Anuarios de Filosofía del Derecho, (36), pp. 225-250. ISSN 0518-0872. https://doi.org/10.53054/afd.vi36.2380
García-López, D. J. (2020b). La máquina teo-antropo-legal. La persona en la teoría jurídica franquista. Madrid: UC3M/Dykinson. http://hdl.handle.net/10016/29463
Garzón López, P. (2018). Colonialidad (jurídica). Eunomía. Revista en Cultura de la Legalidad, (14), pp. 206-214. ISSN 2253-6655. https://doi.org/ggr4
Grosfoguel, R. (2012). El concepto de «racismo» en Michel Foucault y Frantz Fanon: ¿teorizar desde la zona del ser o desde la zona del no-ser? Tabula Rasa (16), enero-junio, pp. 79-102. https://www.redalyc.org/pdf/396/39624572006.pdf
Haraway, D. (1988). Situated Knowledges: The Science Question in Feminism and the Privilege of Partial Perspective. Feminist Studies, 14(3), pp. 575-599. ¡ https://www.jstor.org/stable/3178066
Hooks, B. (1990). Yearnings: race, gender and cultural polítics. Boston: South End Press. ISBN: 9780921284352.
Krishna, S. (2008). Globalization and Postcolonialism: Hegemony and Resistance in the Twenty-first Century. Lanham, MD: Rowman & Littlefield. ISBN: 978-0-7425-5468-9. https://www.academia.edu/3580242/Globalization_and_Postcolonialism_Hegemony_and_Resistance_in_the_21st_Century_Lanham_MD_Rowman_and_Littlefield_2009
Las Casas, B. de. (1942). Del único modo de atraer a todos los pueblos a la verdadera religión. México: Fondo de Cultura Económica; citado por Dussel, E. (2019: 305)
Lerussi, R. y Sckmunck, R. (2016). Colonialidad del Derecho. Sortuz. Oñati Journal of Emergent Socio-legal Studies, 8(2), pp. 70-87. ISSN 1988-0847. http://hdl.handle.net/11336/108396
Locker, T. (2014). The Baroque in the Construction of a National Culture in Francoist Spain: An Introduction. Bulletin of Spanish Studies: Hispanic Studies and Researches on Spain, Portugal and Latin America, 91(5), pp. 657-671. https://doi.org/gkbq
Lozano Serralta, M. (1953). Naturalización por vecindad. Idoneidad de la ganada en los Territorios Españoles de Guinea por europeos. Resolución de la DGRN de 23 de abril. Revista Española de Derecho Internacional, 6(1-2), pp. 359-362. https://www.jstor.org/stable/44293070
Lucas, J. de. (2011). Diversidad cultural y lógica colonial sobre los impedimentos para el reconocimiento de derechos políticos a los inmigrantes. En Gualda Caballero, E. (ed.), Inmigración, ciudadanía y gestión de la diversidad (pp. 67-84). Sevilla: UNIA. ISBN: 978-84-7993-221-3. https://dspace.unia.es/bitstream/handle/10334/3366/978-84-7993-221-3.pdf
Lugones, M. (2014). Colonialidad y género. En Espinosa, Y., Gómez, D., y Ochoa, K. (eds.), Tejiendo de otro modo: Feminismo, epistemología y apuestas descoloniales en Abya Yala (pp. 57-74). Colombia: Ed. Universidad del Cauca. ISBN: 978-958-732-151-7. https://www.escuelaformacionpolitica.com/uploads/6/6/7/0/66702859/01_tejiendo.pdf
Maldonado-Torres, N. (2007). Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto. En Grosfoguel, R., y Castro-Gómez, S. (eds.), El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global (pp. 127-168), Bogotá: Iesco-Pensar-Siglo del Hombre Editores. http://www.unsa.edu.ar/histocat/hamoderna/grosfoguelcastrogomez.pdf
Maldonado-Torres, N. (2019). De la colonialidad de los Derechos Humanos. En Santos, B. de S., y Sena, B. (eds.), El Pluriverso de los Derechos Humanos (pp. 83-107), México: Ediciones Akal. ISBN: 978-607-98185-6-2
Mignolo, W. D. (2009). La colonialidad: la cara oculta de la modernidad. En Breitwieser, S., Klinger, C. & Mignolo, W. D., Modernologías. Artistas contemporáneos investigan la modernidad y el modernismo (pp. 39-49). Barcelona: MACBA. ISBN: 978-84-92505-21-0 https://img.macba.cat/public/PDFs/walter_mignolo_modernologies_cas.pdf
Prada, J. M. de. (2014). Hispanidad y Leyenda negra. Revista Aportes de la Comunicación y la Cultura, 17(1), pp. 44-47. http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2306-86712014000100007&lng=es&nrm=iso
Prado, A. (2018). Genealogía del Monoteísmo: La Religión como Dispositivo Colonial. México: Akal Ediciones. ISBN: 978-607-97537-9-5ç
Quijano, A. y Wallerstein, I. (1992) Americanity as a Concept, or the Americas in the Modern World-System, International Social Science Journal 44, pp. 549-557. https://www.javeriana.edu.co/blogs/syie/files/Quijano-and-Wallerstein-Americanity-as-a-Concept.pdf
Rodríguez, I. (2009). La encomienda en la Recopilación de las Leyes de Indias. CINTEOTL: Revista de Investigación en Ciencias Sociales y Humanidades, 7, ISSN-1870-7289.
Santos, B. de S. (2009). Una epistemología del sur: la reinvención del conocimiento y la emancipación social. Buenos Aires/Madrid: CLACSO/Siglo XXI. ISBN: 978-607-03-0056-1
Santos, B. de S. (2012). Derecho y Emancipación. Quito: Corte Constitucional para el Período de Transición. ISBN: 978-9942-07-013-5. http://www.boaventuradesousasantos.pt
Torpey, J. C. (2018). The Invention of the Passport. Surveillance, Citizenship and the State (2nd ed.). New York/Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108664271
Ysnel, E. (2014). 1512 en adelante: despuntar de los Derechos Humanos de los Amerindios iberoamericanos y las interacciones con la Comunicación. Historia y Comunicación Social, (19), pp. 587-602. https://doi.org/10.5209/rev_HICS.2014.v19.45163
Normas citadas y jurisprudencia
Audiencia Nacional. Sala de lo Contencioso, sección 6ª. Sentencia nº 772/2020, M. P. Francisco de la Peña Elias. 6 de marzo de 2020. ECLI:ES:AN:2020:772. https://www.poderjudicial.es/search/documento/AN/9081879/derechos%20y%20libertades/20200414
Código Civil [CC]. Real Decreto de 24 de julio de 1889 por el que se publica el Código Civil. (España). Ref. BOE-A-1889-4763. https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1889-4763
Constitución de la Monarquía Española [CE 1837]. 18 de junio de 1837. (España). https://www.congreso.es/constitucion/ficheros/historicas/cons_1837.pdf
Constitución de la Monarquía Española [CE 1845]. 23 de mayo de 1845. (España). https://www.congreso.es/constitucion/ficheros/historicas/cons_1845.pdf
Constitución de la Monarquía Española [CE 1876]. 30 de junio de 1876. (España). https://www.congreso.es/constitucion/ficheros/historicas/cons_1876.pdf
Constitución Democrática de la Nación Española [CE 1869]. 6 de junio de 1869. (España). http://www.cepc.gob.es/docs/constituciones-espa/1869.pdf?sfvrsn=4
Constitución Española [CE 1978]. 29 de diciembre de 1978. (España). Ref. BOE-A-1978-31229. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1978-31229
Constitución Política de la Monarquía Española [CE 1812]. 19 de marzo de 1812. (España). https://www.congreso.es/constitucion/ficheros/historicas/cons_1812.pdf
Decreto disponiendo se ajuste en lo sucesivo a las reglas y condiciones que se establecen la justificación y declaración de haber ganado vecindad los extranjeros en España. [Ministerio de Justicia, D 1931]. 29 de abril de 1931. (España). Ref. BOE-A-1931-3266. https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1931/120/A00408-00408.pdf
Decreto-Ley de 29 de diciembre de 1948 por el que se reconoce la condición de súbditos españoles en el extranjero a determinados sefardíes antiguos protegidos de España. [Jefatura del Estado]. (España). Ref. BOE-A-1949-258. https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1949/009/A00118-00118.pdf
Ley 18/1990, de 17 de diciembre, sobre reforma del Código Civil en materia de nacionalidad. [Jefatura del Estado]. (España). Ref. BOE-A-1990-30520. https://boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1990-30520
Ley 19/2015, de 13 de julio, de medidas de reforma administrativa en el ámbito de la Administración de Justicia y del Registro Civil. [Jefatura del Estado]. (España). Ref. BOE-A-2015-7851. https://boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2015-7851
Ley 51/1982, de 13 de julio, de modificación de los artículos 17 al 26 de Código Civil. [Jefatura del Estado, CC 1982]. (España). Ref. BOE-A-1982-19493. https://boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1982-19493
Ley de 15 de julio de 1954 por la que se reforma el Titulo Primero del Libro Primero del Código Civil, denominado "De los españoles y extranjeros". [Jefatura de Estado, CC 1954]. (España). Ref. BOE-A-1954-10882. https://boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1954-10882
Orden de 21 de noviembre de 1947 relativa a la declaración de vecindad en nuestros Territorios del Golfo de Guinea de los indígenas extranjeros de raza de color. [Presidencia del Gobierno]. (España). Ref. BOE-A-1947-11160. https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1947/329/A06282-06283.pdf
Orden disponiendo los documentos que han de acompañarse a la instrucción de expedientes de nacionalidad. [Ministerio de Justicia]. 9 de marzo de 1939. (España). Ref. BOE-A-1939-2596. https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1939/075/A01522-01522.pdf
Real Decreto 1004/2015, de 6 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento por el que se regula el procedimiento para la adquisición de la nacionalidad española por residencia. [Ministerio de Justicia]. (España). Ref. BOE-A-2015-12047. https://boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2015-12047
Real Decreto concediendo un plazo que, improrrogablemente, finará en 31 de Diciembre de 1930, para facilitar la naturalización de individuos de origen español que vienen siendo protegidos como si fueran españoles, y aclarando para ello el sentido de los preceptos legales que expresamente se mencionan. [Presidencia del Directorio Militar]. 20 de diciembre de 1924. (España). Ref. BOE-A-1924-11729. https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1924/356/A01322-01323.pdf
Real Decreto dictando disposiciones relativas al modo de ganar los extranjeros vecindad en España. [Ministerio de Gracia y Justicia, RD 1916]. 6 de noviembre de 1916. (España). Ref. BOE-A-1916-5460. https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1916/319/A00393-00395.pdf
Real Decreto dictando varias reglas sobre extranjería, y adoptando la clasificación de domiciliados y transeúntes. [Ministerio de Estado, RD 1852]. 17 de noviembre de 1852. (España). Ref. BOE-A-1852-5697. https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1852/6730/A00001-00003.pdf
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Amadeo Szpiga
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Responsabilidad de los autores: son responsables por las ideas y datos empíricos de los manuscritos, por la fidelidad de la información, por la corrección de las citas, por los derechos para publicar cualquier material incluido en el texto y por la presentación del manuscrito en el formato requerido por la Revista de Antropología Experimental. Un manuscrito enviado a la Revista de Antropología Experimental no debe estar publicado ni haber sido presentado en la misma forma a otro medio de publicación. Así, mismo, los autores reconocen que conocen y están de acuerdos con estas PAUTAS EDITORIALES Y FORMALES. La dirección de la Revista de Antropología Experimental está permanentemente abierta para aclarar cualquiera de los contenidos aquí citados u de cualquier otra índole que surjan en el proceso de publicación de los manuscritos.