Partenariats public-privé dans les services d'eau et d'assainissement. Une étude de cas à Veracruz, Mexique
DOI :
https://doi.org/10.17561/at.22.6460Mots-clés :
Eau et assainissement, Partenariat Public-Privé, Analyse qualitative-quantitative, Veracruz MexiqueRésumé
Dans l'agglomération du port de Veracruz, au Mexique, le système d'eau et d'assainissement est régi par un schéma de partenariat public-privé découlant d'arrangements juridiques et organisationnels qui profitent aux groupes économiques et aux secteurs gouvernementaux. Par conséquent, l'entreprise responsable offre à la population un service inefficace et négligent face aux dommages sociaux et environnementaux qu'elle provoque. Les usagers et les personnalités politiques demandent l'annulation de la concession ; cependant, les autorités ont ignoré la demande. Afin de trouver des solutions alternatives au problème généré, l'examen qualitatif-quantitatif d'une large collection documentaire, qui comprenait la discrimination textuelle, les réseaux d'acteurs et l'analyse multivariée, a permis de déterminer les aspects contextuels et caractéristiques du système. Les résultats suggèrent la nécessité de réformer la gestion de l'eau et de l'assainissement dans l'agglomération ; privilégier le bien public ; et promouvoir des mécanismes de transparence, de participation citoyenne et de coresponsabilité.
Téléchargements
Références
Acciona. 2017: ACCIONA awarded end-to-end water management contract in Boca del Río, Mexico, worth 800 million euros. https://www.acciona.com/updates/news/acciona-awarded-end-to-end-water-management-contract-boca-rio-mexico-worth-800-million-euros/
Acemoglu, Daron; Robinson, James A. 2012: Why nations fail: The Origins of Power, Prosperity, and Poverty. New York (USA), Crown Business Publishing.
Alemán, Margarita. 2016: “Aprueba Congreso de Veracruz extinción del SAS”. Megalópolismx, 22 de septiembre. https://megalopolismx.com/noticia/7718/aprueba-congreso-de-veracruz-extincion-del-sas
Balderas, Ricardo. 2020: “Odebrecht-Agbar: Los negocios bajo el agua”. Proceso, 24 de febrero. https://www.proceso.com.mx/reportajes/2020/2/24/odebrecht-agbar-los-negocios-bajo-el-agua-238925.html
Blanco, Alberto; Madrigal, Javier. 2015: “Grupo Más operará SAS en Veracruz y Medellín de Bravo”. MAS Noticias, 10 de junio. https://www.youtube.com/watch?v=aZVjykDqzrg
Bnamericas. 2017: “Filial de Suez deja concesión de servicios hídricos en México”. Bnamericas, 22 de septiembre. https://www.bnamericas.com/es/noticias/filial-de-suez-deja-concesion-de-servicios-hidricos-en-mexico
Camacho, Héctor; Casados, Jorge. 2017: Regulación de los servicios de agua potable y saneamiento en México. Jiutepec (México), Semarnat-IMTA.
Cárdenas, Andrea; Soberanes, Rodrigo. 2020: “La corrupción de Odebrecht bailó al ritmo jarocho”. Proceso, 9 de diciembre. https://www.proceso.com.mx/nacional/2020/12/9/la-corrupcion-de-odebrecht-bailo-al-ritmo-jarocho-254185.html
Castañeda Villanueva, Aldo Antonio. 2021: “Evolución de la gestión del agua en municipios de México: Estudio de un Organismo Público Descentralizado en Los Altos de Jalisco (2013-2018)”. Agua y Territorio / Water and Landscape, (17), 33–54. https://doi.org/10.17561/at.17.5518
Cervantes, Jesusa. 2017: “La 'Santa Impunidad' protege a Calderón, Lozoya, Yunes Márquez…”. Proceso, 26 de abril. https://www.proceso.com.mx/reportajes/2017/4/26/la-santa-impunidad-protege-calderon-lozoya-yunes-marquez-183094.html
CMMA (Canadian Ministry of Municipal Affairs). 1999: Public private partnership: A guide for local government. British Columbia (Canada), CMMA.
Cobârzan, Bianca; Hamlin, Roger E. 2005: “Corruption and ethical issues regarding public-private partnership”. Transilvană de Ştiinţe Administrative, 3(15), 28–37.
Conagua. 2012: Programa para la Modernización de Organismos Operadores de Agua. Memoria documental. México, Semarnat-Conagua.
Congreso de la Unión. 2017: Dictamen de la comisión de transparencia y anticorrupción con relación a la proposición con punto de acuerdo sobre la rescisión o revocación de concesiones, contratos, proyectos de prestación de servicios y asociaciones público-privadas otorgados a la empresa brasileña Odebrecht. http://www5.diputados.gob.mx/index.php/esl/content/download/77360/387632/file/DICTAMEN%20ODEBRECHT%20DIP.%20ROCIO%20NAHLE.pdf
Congreso de la Unión. 2018: “Ley de Asociaciones Públicas Privadas. México”. Diario Oficial de la Federación. Reforma del 15 de junio.
Congreso de la Unión. 2019: “Proposiciones de Ciudadanos Legisladores”. Gaceta de la Comisión Permanente LXIV/1SR-25/97595, 24 de julio. https://www.senado.gob.mx/64/gaceta_comision_permanente/documento/97595
Congreso de Veracruz. 2015: “Dictamen de las Comisiones Permanentes Unidad de Desarrollo y Fortalecimiento Municipal, de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Aguas y de Hacienda Municipal, con proyecto de acuerdo por el que se autoriza a los ayuntamientos de Veracruz y de Medellín de Bravo, a través del organismo público descentralizado Sistema de Agua y Saneamiento Metropolitano Veracruz-Boca del Río y Medellín a otorgar la concesión del servicio de agua y saneamiento”. Gaceta Legislativa, año II, 97. https://www.legisver.gob.mx/gaceta/gacetaLXIII/GACETA97.pdf
Congreso de Veracruz. 2019: “Ley de Aguas del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave”. Gaceta Oficial del Estado, última actualización 4 de febrero.
Crozier, Michael J.; Huntington, Samuel P.; Watanuki, Joji. 1975: The crisis of democracy. Report on the governability of democracies to the Trilateral Commission. New York (USA), NYU Press.
Davis, Jennifer. 2004: “Corruption in Public Service Delivery: Experience from South Asia’s Water and Sanitation Sector”. World Development, 32(1), 53–71. https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2003.07.003
De Luna, Francisco. 2019: “Exigen revocación de concesiones a Odebrecht y Grupo MAS en Veracruz”. Hora Cero, 4 de enero. https://horacero.mx/2019/01/24/exigen-revocacion-de-concesiones-a-odebrecht-y-grupo-mas-en-veracruz
Diario de Coahuila. 2020: “Concesionaron agua de Veracruz 30 años”, 23 de agosto. https://eldiariodecoahuila.com.mx/2020/08/23/concesionaron-agua-de-veracruz-30-anos/
Donolo, Carlo. 1999: ¿Cómo gobernar mañana? Barcelona (España), Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores.
Dutz, Mark; Harris, Clive; Dhingra, Inderbir; Shugart, Chris. 2006: “Public-private partnership units: What Are They and What Do They Do?”. Viewpoint: Public Policy for the Private Sector; Note No. 311. Washington, DC (USA), World Bank. https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/11175
Ernst & Young. 2012: Ley de Asociaciones Público Privadas. http://www.eyboletin.com.mx/boletines/comunicado_especial/120130/BOLETIN_LAAP.pdf
Gardoqui Zurita, Victor. 2017: Líderes de Opinión. 23 de febrero. https://www.youtube.com/watch?v=EU-fjQ0MEQE
Gobierno Municipal de Veracruz. 2017: “Acuerdo por el que se crea el Instituto Metropolitano del Agua”. Gaceta Oficial, Tomo CXCV, 10 de enero. No. Ext. 014. https://sisdti.segobver.gob.mx/siga/doc_gaceta.php?id=500
Grupo MAS. 2021: Grupo MAS, Agua y Saneamiento. https://www.grupomasagua.com/atencion-clientes/tarifas
Haber, Stephen. 2009: “Authoritarian Government”, en Weingast, Barry R.; Wittman, Donald A. (Eds.), The Oxford Handbook of Political Economy. New York (USA), Oxford University Press, 693–707. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199548477.003.0038
Hall, David. 2014: Why public-private partnerships don’t work. The many advantages of the public alternative. Greenwich (UK), Public Services International Research Unit.
Harris, Clive; Janssens, Jan. 2004: Public and Private Sector Roles in Water Supply and Sanitation Services. Operational Guidance for World Bank Group Staff. Washington D.C. (USA), The World Bank Group.
Hatch Kuri, Gonzalo; Costa Ribeiro, Wagner. 2020: “Gestión del agua y relaciones de poder en América Latina”. Agua y Territorio / Water and Landscape, (15), 11–12. https://doi.org/10.17561/at.15.5492
Homs, Ricardo. 2017: “Odebrecht en el Veracruz de Duarte”. El Universal, 21 de agosto. http://www.eluniversal.com.mx/ricardo-homs/odebrecht-en-el-veracruz-de-duarte
Honadle, George. 1999: How context matters: linking environmental policy to people and place. West Hartford (Conn), Kumarian Press.
INEGI. 2011: Panorama censal de los organismos operadores de agua en México. Censos económicos 2009. México, INEGI. https://www.inegi.org.mx/contenido/productos/prod_serv/contenidos/espanol/bvinegi/productos/censos/economicos/2009/agua/Mono_Orgs_operadores_agua.pdf
INEGI. 2020: Panorama censal de los organismos operadores de agua en México. Censos económicos 2019. México, INEGI. https://www.inegi.org.mx/contenidos/productos/prod_serv/contenidos/espanol/bvinegi/productos/nueva_estruc/702825198800.pdf
Jácome, Daniela. 2016: “129 colonias en el Puerto de Veracruz y Medellín sin agua por conflicto SAS-Grupo MAS”. Plumas Libres, 20 de julio. https://plumaslibres.com.mx/2016/07/20/129-colonias-puerto-veracruz-sin-agua-conflicto-sas-grupo-mas/
Kjaer, Anne Mette. 2004: Governance. Cambridge (UK), Polity Press.
León-Fuentes, Nelly Josefa. 2016: “El agua y la obra pública hidráulica en México: concesiones, contratos y otras modalidades, 1880-1940”. Agua y Territorio / Water and Landscape, (8), 123–135. https://doi.org/10.17561/at.v0i8.3301
López Espinosa, Guadalupe. 2015: “Positiva la privatización del SAS: Kuri”. El Heraldo de Veracruz, 6 de julio. https://elheraldodeveracruz.com.mx/estado/cd-veracruz/25277-positiva-la-privatizacion-del-sas-kuri.html
Matés-Barco, Juan Manuel. 2013: “La conquista del agua en Europa: los modelos de gestión (siglos XIX y XX)”. Agua y Territorio / Water and Landscape, (1), 21–29. https://doi.org/10.17561/at.v1i1.1030
Minaverry, Cara María. 2017: “Posibles herramientas jurídicas para la erradicación de la corrupción en el servicio de agua en Argentina”. Agua y Territorio / Water and Landscape, (10), 89–100. https://doi.org/10.17561/at.10.3611
Olmos, Raúl; Lizárraga, Daniel. 2017: “Caso Odebrecht: Sobornan en Brasil y se asocian en Veracruz con Duarte”. Animal Político, 19 de abril. http://www.animalpolitico.com/2017/04/sobornan-brasil-se-asocian-veracruz-duarte/
Orfis. 2017: Auditoría de legalidad a la Modificación al Título de Concesión a favor del Grupo Metropolitano de Agua y Saneamiento. Cuenta pública 2016. http://www.orfis.gob.mx/informe2016/archivos/TOMO%20IV/Volumen%206/003%20AUDITORÍA%20GRUPO%20METROPOLITANO%20DE%20AGUA%20Y%20SANEAMIENTO%20SAPI%20DE%20C.V..pdf
Pastor, Gema. 2015: “Pros y contras de la colaboración público-privada ¿Un modelo generador de valor?”. XII Congreso Español de Ciencia Política y de la Administración. Universidad del País Vasco, 13-15 de julio. https://www.researchgate.net/publication/316994335_PROS_Y_CONTRAS_DE_LA_COLABORACION_PUBLICO-PRIVADA_UN_MODELO_GENERADOR_DE_VALOR_PUBLICO
Periodistas digitales. 2017a: “Las nuevas administraciones panistas de Veracruz y Medellín decidirán si le quitan a Odebrecht la concesión”. Plumas Libres, 7 de junio. https://plumaslibres.com.mx/2017/06/07/las-nuevas-administraciones-panistas-veracruz-medellin-decidiran-le-quitan-odebrecht-la-concesion-agua/
Periodistas digitales. 2017b: “Renuncia el primer directivo del grupo MAS, por innumerables quejas”. Plumas Libres, 17 de junio. https://plumaslibres.com.mx/2017/06/17/renuncia-primer-directivo-del-grupo-mas-innumerables-quejas/
Periodistas digitales. 2018: “Reconoce alcalde que grupo MAS no ha invertido mil 400 millones”. Plumas Libres, 10 de marzo. https://plumaslibres.com.mx/2018/03/10/reconoce-alcalde-grupo-mas-no-ha-invertido-mil-400-millones-no-piden-retiro-concesion/
Periodistas digitales. 2020a: “A huevazos y tomatazos porteños protestan contra Grupo MAS”. Plumas Libres, 28 de octubre. https://plumaslibres.com.mx/2020/10/28/a-huevazos-y-tomatazos-portenos-protestan-contra-grupo-mas-por-elevacion-de-servicios-de-agua-y-malos-servicios-en-zona-veracruz-medellin/
Periodistas digitales. 2020b: “En Medellín, ciudadanos piden anular concesión de Grupo MAS por las constantes irregularidades”. Plumas Libres, 26 de noviembre. https://plumaslibres.com.mx/2020/11/26/en-medellin-ciudadanos-piden-anular-concesion-de-grupo-mas-por-las-constantes-irregularidades/
Roaf, Virginia. 2006: Global Issue Papers, No. 28: After Privatisation: What Next? An assessment of recent World Bank strategies for urban water and sanitation services. Berlin (Germany), Heinrich Böll Foundation.
Ruiz Rivera, Ingrid. 2019a: “Para la revocación del Grupo MAS se requieren más de 150 mil quejas ante Profeco”. Diario de Xalapa, 21 de julio. https://www.diariodexalapa.com.mx/local/para-la-revocacion-del-grupo-mas-se-requieren-mas-de-150-mil-quejas-ante-profeco-3929158.html
Ruiz Rivera, Ingrid. 2019b: “Incumple Grupo MAS con Medellín de Bravo, denunció su alcalde”. Diario de Xalapa, 17 de febrero. https://www.diariodexalapa.com.mx/info/incumple-grupo-mas-con-medellin-de-bravo-denuncio-su-alcalde-3071060.html
Salas Hernández, Javier. 2015: “Autorizan que iniciativa privada opere el SAS”. MAS Noticias RTV, 20 de agosto. https://www.youtube.com/watch?v=0kIY6P1svsI
Saltiel, Gustavo; Maywah, Nicole. 2007: “Argentina. The Salta Water Public-Private Partnership”. En Breve, 102. Washington, DC. (USA), The World Bank. https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/10300
Santes-Álvarez, Ricardo V. 2009: Replanteando la interacción gobierno-sociedad: Lecciones de la gobernación ambiental en la Franja México-Estados Unidos. Málaga (España), Grupo Eumednet, Universidad de Málaga.
Santes-Álvarez, Ricardo V. 2017: “The Governance of Water Use in Northwest Mexico: A Qualitative and Quantitative Based Study”. European Scientific Journal, 13(29), 68–90. https://doi.org/10.19044/esj.2017.v13n29p68
Santes-Álvarez, Ricardo V.; Pombo López, Óscar Alberto. 2013: “La gobernación de lo público. El escenario del manejo público-privado del agua en México”. Revista Legislativa de Estudios Sociales y de Opinión Pública, 6(12), 101–129.
SASM. 2016: “Título de concesión que otorgan los municipios de Veracruz y Medellín, a la empresa Grupo Metropolitano de Agua y Saneamiento, SAPI de C.V., para la prestación de los servicios de agua y saneamiento de los municipios de Veracruz y Medellín”. Gaceta Oficial de Veracruz, 26 de diciembre. http://187.157.136.23/siga/doc_gaceta.php?id=447
Shordt, Katheleen; Stravato, Laurent; Dietvorst, Cor. 2006: About Corruption and Transparency in the Water and Sanitation Sector. Delft (The Netherlands), IRC International Water and Sanitation Centre.
SIDIDH (Sistema Integral de Información en Derechos Humanos). 2015: Activistas exigen seguridad para encuentro en defensa de los ríos en Veracruz. https://centroprodh.org.mx/sididh_2_0_alfa/?p=42791
Tiburcio, Alberto. 2015: “¿Cómo combatir la corrupción en la industria petrolera?”, en IMCO, A.C., Índice de competititividad internacional 2015. La corrupción en México: transamos y no avanzamos. México, Instituto Mexicano para la Competitividad A.C.
Tobón de Garza, Gloria. 2006: “Visión ciudadana de un sistema de agua semi-privatizado, Saltillo”, en Barkin, David (Coord.), La gestión del agua urbana en México: retos, debates y bienestar. México, Universidad de Guadalajara, 103–126.
Tobón de Garza, Gloria. 2018: “Futuro de los organismos operadores de agua en México”. La Jornada Ecológica, 220, 13–14.
Torres-Rodríguez, Alicia. 2013: “Abastecimiento de agua potable en las ciudades de México: el caso de la zona metropolitana de Guadalajara”. Agua y Territorio / Water and Landscape, (1), 77–90. https://doi.org/10.17561/at.v1i1.1035
Trujillo Martínez, Angelina. 2017: “La CAB, operada por Acciona, brindará el servicio de agua en Boca del Río”. NuestroEnfoque.Mx, 15 de diciembre. http://www.nuestroenfoque.mx/noticias/2351-la-cab-operada-por-acciona-brindara-el-servicio-de-agua-en-boca-del-rio
Valdez Samaniego, Yeminá Yolanda. 2018: Exclusión institucionalizada. Un análisis sobre el modelo de la gestión pública de los servicios de agua potable y saneamiento en la comunidad rural de Santa Rosa, Iturbide, Nuevo León, tesis de maestría en Gestión Integral del Agua, El Colegio de la Frontera Norte, Monterrey (México).
Villa, Itzel. 2015: “Congreso de Veracruz aprueba concesión de 30 años a Aguas de Barcelona y Odebrecht”. El Financiero, 21 de agosto. https://www.elfinanciero.com.mx/nacional/congreso-de-veracruz-aprueba-concesion-de-30-anos-a-aguas-de-barcelona-y-odebrecht/
Witker, Jorge. 2015: “Asociaciones público-privadas y captura del Estado”, en Sandoval Ballesteros, Irma Erendira (Coord.), Interés público, asociaciones público-privadas y poderes fácticos. México (México), UNAM-IIS, 75–96.
World Bank, The. 2013: Corruption and PPPs. Challenges and solution. https://www.scribd.com/document/343284784/Corruption-and-PPPs-Backgrounder
World Bank, The. 2017: Public-Private Partnerships. Reference Guide Version 3. Washington, D.C. (USA), The World Bank. https://library.pppknowledgelab.org/documents/4699/download
XEU. 2017: “Auditarán a Grupo MAS”. XEU Noticias, 3 de abril. https://www.xeu.mx/nota.cfm?id=896540
Zamudio, Isabel. 2016: “Despiden a sindicalizados del Sistema de Agua de Veracruz”. Milenio, 16 de julio. https://www.milenio.com/estados/despiden-a-sindicalizados-del-sistema-de-agua-de-veracruz
Zavaleta, Noé. 2020: “El agua, otro negocio cedido en Veracruz”. Proceso, 24 de agosto. https://www.proceso.com.mx/nacional/2020/8/24/el-agua-otro-negocio-cedido-en-veracruz-248180.html
Téléchargements
Publié
Numéro
Rubrique
Licence
© Ricardo V Santes-Álvarez 2022

Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
© Universidad de Jaén-Seminario Permanente Agua, territorio y medio ambiente-CSIC.
Les originaux publiés dans les éditions imprimées et électroniques de cette revue sont la propriété de l'Université de Jaén et du Seminario Permanente Agua, territorio y medio ambiente (CSIC), ainsi que des universités qui publient des monographies spécifiques en Amérique latine ou en Europe. L'origine doit être citée dans toute reproduction partielle ou totale.
Sauf indication contraire, tous les contenus de l'édition électronique sont distribués sous une licence "Creative Commons Attribution 4.0 Spain" (CC-by). Vous pouvez consulter ici la version informative et le texte légal de la licence. Cette circonstance doit être expressément mentionnée de cette manière lorsque cela est nécessaire.







