Gestion de l’eau et conflits pour l’accès à l’eau dans la vallée du Huasco : une perspective historique (Chili, XIXe et XXe siècles)
DOI :
https://doi.org/10.17561/at.31.9137Mots-clés :
Appropriation de l’eau, Gestion hydrique, Infrastructure hydrique, Anciens irrigants de la rivière Tránsito, Vallée de HuascoRésumé
Ce travail analyse les conflits liés à l’accès à l’eau dans le contexte de la modernisation de la gestion hydraulique au Chili, entre le début du XIXe siècle et le milieu du XXe siècle, en prenant comme étude de cas la vallée du Huasco. À travers l’analyse qualitative de sources primaires, de la presse et de la bibliographie, il examine les relations entre l’eau et la société, en mettant l’accent sur les transformations du système hydraulique et les conflits émergents. Il est soutenu que les mécanismes d’appropriation de l’eau se sont articulés autour d’un discours modernisateur qui a légitimé l’intervention de l’État par la création de bureaucraties, la construction d’infrastructures hydrauliques, l’imposition d’associations de canalisateurs et l’utilisation de la force publique. Il est conclu que les conflits analysés font partie d’un processus historique de longue durée, marqué par l’usurpation de l’eau et la transformation des modes de vie des habitants....
Téléchargements
Références
Aranda, Ximena. 1966: Evolución de la agricultura y el riego en el norte chico: valle del Huasco. Informaciones Geográficas, 16, 9-41. https://doi.org/10.5354/0719-5370.1966.32934
Asociación de Canalistas del Río Huasco y sus Afluentes. 1927: Estatutos Asociación de Canalistas del Río Huasco y sus Afluentes. Santiago (Chile), Talleres Gráficos Chile Film.
Blackbourn, David. 2006: The Conquest of Nature: Water, Landscape, and the Making of Modern Germany. New York (United States), W. W. Norton & Company.
Bruzzone Rocco, Enrique. 1949: La propiedad agrícola en el río Huasco y sus derechos de Agua, memoria de licenciado en ciencias jurídicas y sociales, Universidad de Chile. Santiago (Chile), Imprenta Laguna.
Cariola Sutter, Carmen; Sunkel, Osvaldo. 1982: Un siglo de historia económica de Chile entre 1830 y 1930: dos ensayos y una bibliografía. Madrid (España), Ediciones de Cultura Hispánica del Instituto de Cooperación Iberoamericana.
Cortés Ferreira, Cleyton. 2020: La vida vale más que el oro: El Valle del Huasco y los principios para una nueva racionalidad económica, en Montes, Jaime; Avendaño Porras, Víctor del Carmen (Coords.), Reflexiones en torno a los Derechos Humanos en México y Chile. La Serena (Chile), Ediciones Universidad La Serena, 43-66.
Dame, Julianne; Nüsser, Marcus; Schmidt, Sussane; Zang, Carina. 2023: Socio-hydrological dynamics and water conflicts in the upper Huasco valley, Chile. Frontiers in Water, 5, 1100977. https://doi.org/10.3389/frwa.2023.1100977
Di Baldassarre, Giuliano; Mazzoleni, Maurizio; Rusca, María. 2021: The legacy of large dams in the United States. Ambio. A Journal of the Human Environment, 50, 1798-1808. https://doi.org/10.1007/s13280-021-01533-x
Duarte-Abadía, Bibiana. 2023: Utopian River Planning and Hydro¬social Territory Transformations in Colombia and Spain. Water, 15(14), 2545. https://doi.org/10.3390/w15142545
Ducoing Ruiz, Cristián. 2005: Factores de crecimiento de la activi¬dad cuprífera chilena: el caso de Huasco 1820-1840, tesis licencia¬tura. Santiago (Chile), Universidad de Chile.
Espech, Román. 1898: El Huasco y sus riegos: Apuntes sobre la im¬portancia agrícola de este valle. Santiago (Chile), Imprenta de la Gaceta.
Espinoza, Enrique. 1897: Geografía descriptiva de la República de Chile. Santiago (Chile), Imprenta y Encuadernación Barcelona.
Fazeli, Daniel; Del Moral Ituarte, Leandro. 2021: La Infraestructu¬ra Verde y sus potencialidades para la regeneración de territorios fluviales: ejemplos de buenas prácticas a diferentes escalas. Agua y Territorio / Water and Landscape, 18, 39-59. https://doi. org/10.17561/at.18.5642
Garnero, Gabriel. 2022: Los ríos y el proyecto modernizador en el oeste argentino: el caso del río de Los Sauces, Córdoba (1880- 1930). Agua y Territorio / Water and Landscape, 19, 35-51. https://dx.doi.org/10.17561/at.19.5442
Hermosilla, José Miguel. 1946: Marx y otro con Asociación de Ca¬nalistas del Río Huasco. Revista de Derecho, Jurisprudencia y Ciencias Sociales, Segunda Parte - Sección Primera, 63 (5-6), 308-315.
Linton, Jamie. 2009: What Is Water? The History of a Modern Abs¬traction. Vancouver (Canadá), UBC Press.
López Cvitanic, Nicolás. 2024: Hidroeléctricas y sociedad chilena. Del imaginario de la modernidad a la resistencia ambientalista (1897-2023). Santiago (Chile), Ediciones Alberto Hurtado.
Mille, Shawn William. 2015: An Environmental History of Latin America. Cambridge (United Kingdom), Cambridge University Press.
Molina Otárola, Raúl. 2013: Diaguitas: Emergencia étnica y dialéctica de las relaciones y conflictos en el Huasco Alto, en Durston, John (Coord.), Pueblos originarios y sociedad nacional en Chile: La interculturalidad en las prácticas sociales. Santiago (Chile), Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), 115-127.
Molina Otárola, Raúl; Campos Muñoz, Luis. 2017: Confín geográfico, refugio indígena, pueblo de indios y etnogénesis en el Huasco Alto (Chile). Revista de Geografía Norte Grande, 68, 123-140. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-34022017000300123
Morales, Joaquín. 1896: Historia del Huasco. Valparaíso (Chile), Imprenta de la Librería del Mercurio.
Palmisano, Tomás; Miguel, Roberto Esteban. 2025: Dinámica multicausal de la escasez hídrica. El caso de Nonogasta, La Rioja, Argentina. Agua y Territorio / Water and Landscape, 25, 361-376. https://doi.org/10.17561/at.25.8096
Pizarro, Iván; Campos, Pedro; Montero, Cristina; Campusano, Rubén. 2007: El valle de los naturales. Una mirada histórica al pueblo diaguita huascoaltino. Atacama (Chile), Fondo de Cultura y las Artes.
Ramos Basso, Javiera; Piper Shafir, Isabel. 2018: Urdiendo resistencias: memorias de conflictos locales en Valle del Huasco, Chile. Andamios, 15(37), 93-118. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S187000632018000200093
Representantes de canales, propietarios y arrendatarios de Vallenar. 1875: Memorial presentado a la gobernación de Vallenar sobre turnos y reglamentación de las aguas del río Huasco. Santiago (Chile), Imprenta La Descentralización.
Rulamahue. 2025: Atlas de las Regiones, Provincias y Comunas de Chile. [Mapa] Mapa del Valle de Huasco. https://rulamahue.cl/archive/cl033_archivos/033_huasco_401.jpg
Silva Vargas, Fernando. 1962: Tierras y pueblos de indios en el reino de Chile. Esquema histórico-jurídico, Tesis de Licenciatura. Santiago (Chile), Pontificia Universidad Católica de Chile.
Solano Astaburuaga, Francisco. 1899: Diccionario Geográfico de la República de Chile. Leipzig (Alemania), Imprenta de F. A. Brockhaus.
Swyngedouw, Erik. 2015: Liquid Power. Contested hidro-modernities in Twentieth Century Spain. Cambridge (United States), The MIT Press.
Valdovinos, Joyce; Romero, Claudia. 2025: Los acueductos de Querétaro, México: patrimonio cultural del agua que normaliza la escasez provocada. Agua y Territorio / Water and Landscape, 25, 267-281. https://doi.org/10.17561/at.25.8025
Vallejo, José Joaquín. 1885: Artículos i estudios de costumbres chilenas. Santiago (Chile), Imprenta de F. A. Brockhaus.
Vicuña Mackenna, Benjamín. 1877: Ensayo histórico sobre el clima de Chile (desde los tiempos prehistóricos hasta el gran temporal de julio de 1877. Valparaíso (Chile), Imprenta del Mercurio.
Volados, Sinforoso. 1868: Memoria del Gobernador de Vallenar, en Ministerio del Interior, Memoria que el Ministro de Estado en el Departamento del Interior presenta al Congreso Nacional. Santiago (Chile), Imprenta Nacional.
Wagnitz, Phillip; Núñez, Jorge; Ribbe, Lars. 2014: Cost of environmental flow during water scarcity in the arid Huasco River basin, northern Chile. Hydrological Science Journal, 59(3-4), 700-712. https://doi.org/10.1080/02626667.2014.892599
Webster, Anjuli. 2024: Water and History in Southern Africa. The Journal of African History, 65(1), 22-29. https://doi.org/10.1017/S0021853724000021
White, Richard. 1996: The Organic Machine: The Remaking of the Columbia River. New York (United States), Hill and Wang.
Wolfe, Mikael. 2017: Watering the Revolution: An Environmental and Technological History of Agrarian Reform in Mexico. Durham (United Kingdom), Duke University Press.
Worster, Donald. 1992: Rivers of Empire: Water, Aridity, and the Growth of the American West. Oxford (United Kingdom), Oxford University Press.
Téléchargements
Publié
Numéro
Rubrique
Licence
© Universidad de Jaén 2026
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
© Universidad de Jaén-Seminario Permanente Agua, territorio y medio ambiente-CSIC.
Les originaux publiés dans les éditions imprimées et électroniques de cette revue sont la propriété de l'Université de Jaén et du Seminario Permanente Agua, territorio y medio ambiente (CSIC), ainsi que des universités qui publient des monographies spécifiques en Amérique latine ou en Europe. L'origine doit être citée dans toute reproduction partielle ou totale.
Sauf indication contraire, tous les contenus de l'édition électronique sont distribués sous une licence "Creative Commons Attribution 4.0 Spain" (CC-by). Vous pouvez consulter ici la version informative et le texte légal de la licence. Cette circonstance doit être expressément mentionnée de cette manière lorsque cela est nécessaire.
