Les fontaines d’eau dans la transition du Moyen Âge à la modernité [II. Communautés villageoises du sud de l'Aragon (Espagne)]
DOI :
https://doi.org/10.17561/at.31.9815Mots-clés :
Aragon, Eau potable, Fontaines publiques, Moyen Âge, RenaissanceRésumé
Cette étude contribue à évaluer les répercussions de l’approvisionnement en eau potable dans le royaume d’Aragon (Espagne) à travers la construction et l’utilisation de fontaines publiques, principalement à l’initiative des conseils municipaux. L’objectif est de déterminer les transformations et les perceptions provoquées par l’accès rationnel et efficace à cette ressource naturelle et à sa gestion dans la société de la fin du Moyen Âge et du début de la Renaissance. Ces fontaines constituaient l’un des éléments les plus dynamiques et structurants de chaque ville, étant des lieux de fraîcheur, de rencontre et de sociabilité, de préférence pour les femmes. À travers l’examen d’une documentation hétérogène (archivistique, archéologique, littéraire, iconographique...), un parcours sélectif des zones les plus remarquables de la géographie aragonaise est établi —cette deuxième partie est consacrée aux communautés villageoises du sud de la région—, qui ne constitue qu’un petit échantillon représentatif de l’immense héritage du patrimoine hydrique dont.....
Téléchargements
Références
Archivos y fuentes documentales
Archivo Histórico Nacional de Madrid (AHN).
Archivo Histórico de Protocolos Notariales de Calatayud (AHPnC).
Archivo Histórico Provincial de Teruel (AHPT).
Archivo Municipal de Albarracín (AMA).
Bibliografía
Abad Asensio, José Manuel. 2004: Obras en el alcázar y en los aljibes de Teruel en la segunda mitad del siglo XIV. Aragón en la Edad Media, XVIII, 337-388.
Acerete Tejero, José Miguel. 2005: Arquitectura e ingeniería hidráulica del Renacimiento en la comarca de Calatayud, en Millán Gil, Julián; Sanmiguel Mateo, Agustín (Coords.), Comarca de la Comunidad de Calatayud- Zaragoza (España), Gobierno de Aragón, 215-224. https://bibliotecavirtual.aragon.es/es/consulta/registro.do?id=3278
Aguado Berdún, Jesús. 1993: Cuaderno de abrevaderos. Año 1440. La ganadería medieval en Aragón, en Derecho agrario Español y de todas las Comunidades Autónomas. Actas del Congreso Internacional e Iberoamericano de Derecho Agrario (1992). Zaragoza (España), Gobierno de Aragón, 337-340.
Aguirre Lahuerta, Ángel. 1971: La Fuente de Cella. Boletín Informativo de la Diputación Provincial de Teruel, 23, 15-19.
Aguirre Lahuera, Ángel. 1978: El ángel de los Silaos: novela original. Teruel (España), 2ª ed.
Almagro Gorbea, Antonio. 2002. El Acueducto de Albarracín a Cella (Teruel), en Artifex: Ingeniería romana en España. Catálogo de la exposición realizada en el Museo Arqueológico Nacional. Madrid (España), 213-237.
Arguilé, Cristina. 2006: Cella, leyendas en torno a una fuente. La Magia de Viajar por Aragón, 10, 24-30.
Ávila Granados, Jesús. 2015: Prodigioso artificio. La fuente de Cella, el mayor pozo artesiano de Europa. Revista del Ministerio de Fomento, 653, 48-50.
Baquedano Morales, Teresa. 2008: De los bestiarios a los libros de emblemas: palabra e imagen para la salamandra en Francia (ss. XIII-XVII), en García Mahíques, Rafael; Zuriaga Senent, Vicent Francesc (Coords.), Imagen y cultura: la interpretación de las imágenes como historia cultural. Actas del VI Congreso Internacional de la Sociedad Española de Emblemática. Gandía (Espa¬ña), Biblioteca Valenciana, vol. 1, 303-312.
Benavente, José Antonio; Puche Giner, José (Coords.). 2009: Patrimonio hidráulico del Bajo Aragón turolense: usos históricos del agua. Teruel/Zaragoza (España), Diputación Provincial de Teruel/PRAMES.
Benedicto Gimeno, Emilio; Guitarte Gimeno, Tomás. 2001: Las fuentes renacentistas de Cutanda y Collados. Xiloca, 27, 17-46.
Benedicto Gimeno, Emilio; Martín-Domingo, Francisco. 2007: La Arquitectura del Agua en la Comarca del Jiloca, inventario inédito. Centro de Estudios del Jiloca.
Berges Sánchez, Juan Manuel. 2007: Actividad y estructuras pecuarias en la Comunidad de Albarracín (1284-1516), tesis doctoral. Zaragoza (España), Universidad de Zaragoza.
Berges Sánchez, Juan Manuel. 2015: Servitutibus et aqua. La posesión del agua como factor determinante en el trazado de los límites fronterizos de Albarracín durante la Baja Edad Media, en Ibañez Hervás, Raúl (Coord.), Fuentes, manantiales y otros puntos de agua de la Sierra de Albarracín: aproximación a su estudio e inventario. Tramacastilla (Teruel, España), CECAL, 41-50.
Blázquez Herrero, Carlos; Pallaruelo Campo, Severino. 1999: Maestros del agua. Zaragoza (España), Diputación General de Aragón. https://biblioteca.juaneloturriano.com/Record/Xebook1-4041
Buesa Conde, Domingo J. 1980: Teruel en la Edad Media. Zaragoza (España), Guara.
Castán Esteban, José Luis. 2015: El uso del agua en los fueros de Albarracín, en Ibáñez Hervás, Raúl (Coord.), Fuentes, manantiales y otros puntos de agua de la Sierra de Albarracín: aproximación a su estudio e inventario. Tramacastilla (Teruel, España), CECAL, 51-60.
Corral Lafuente, José Luis. 1993: Catástrofes naturales y transformaciones urbanas en la ciudad de Daroca en los siglos XV y XVI. Aragón en la Edad Media, 10-11, 189-210.
De La Fuente, Vicente. 1988: Historia de la siempre augusta y fidelísima ciudad de Calatayud. Calatayud (España), Centro de Estudios Bilbilitanos, ed. facsímil 1881, vol. II.
Deler Hernández, Pedro Pascual. 1995: La fuente de Cella. Teruel (España), Perruca Artes Gráficas.
Ezquerra Lebrón, Beatriz. 2007: Acueducto romano de Albarracín-Gea-Cella. Abastecimiento de agua a la antigua ciudad de Cella (Teruel), en Fragmentos de historia. 100 años de arqueología en Teruel. Teruel (España), 219-223.
García-Arranz, José Julio. 1990: La salamandra: distintas interpretaciones gráficas de un mito literario tradicional. Norba: Revista de arte, 10, 53-68.
García-Guatas, Manuel. 2015: Las fuentes como esculturas públicas en Aragón. Argensola, 125, 311-344.
Gargallo Moya, Antonio. 1996: El Concejo de Teruel en la Edad Media, 1177-1327. Teruel (España), Instituto de Estudios Turolenses, vol. I.
González-Montes, Beatriz. 2023: Las fuentes abovedadas con depósito del noroeste de la península ibérica, avances hacia su caracterización tipológica y adscripción cronológica. Arqueología de la Arquitectura, 20. https://doi.org/10.3989/arq.arqt.2023.001
Gorosch, Max. 1950: El Fuero de Teruel. Estocolmo (Suecia).
Ibáñez-González, Javier. 2010: Las obras hidráulicas de Pierres de Vedel, en Comunidad de Teruel, Gobierno de Aragón, 119-123. https://comarcas.es/pub/documentos/documentos_Obras Hidraulicas_0c553f5f.pdf
Ibáñez-Hervás, Raúl. 2010: La cantiga CXCI de Alfonso X el Sabio: el milagro de Ródenas. Rehalda, 12, 37-56. https://cecalbarracin.org/2020/03/14/cantiga-cxci/
Ibarra Castellano, Isabel; Sangüesa Garcés, Antonio; Urzay Barrios, José Ángel. 2000: La primitiva fuente de Calatayud y sus emplazamientos sucesivos, en Actas del V Encuentro de Estudios Bilbilitanos. Calatayud (España), Centro de Estudios Bilbilitanos, 253.
Lacarra Ducay, María del Carmen. 1999: Retablo de la Virgen con el Niño, Santa Catalina y Santa Bárbara, iglesia parroquial de Velilla del Jiloca, en Romero Santamaría, Alfredo (Coord.), Joyas de un patrimonio. Restauraciones de arte mueble en la provincia de Zaragoza (1995-1999) [catálogo de la exposición]. Zaragoza (España), Diputación Provincial, 13-53.
Lanzuela Marina, Santiago. 1987: La Fuente y el Río Cella (Antecedentes Históricos). Zaragoza (España), Caja de Ahorros de Zaragoza, Aragón y Rioja.
Mateos Royo, José Antonio. 1997: Auge y decadencia de un mu¬nicipio aragonés: el Concejo de Daroca en los siglos XVI y XVII. Daroca (España), Centro de Estudios Darocenses, 386-387.
Mateos Royo, José Antonio. 1998: The making of a new landscape: town councils and water in the kingdom of Aragon during the sixteenth century. Rural History, 9(2), 123-139.
Morales Gómez, Juan José. 2020: La primera fuente pública de Calatayud y sus constructores a fines de la Edad Media, en Actas del X Encuentro de Estudios Bilbilitanos (Calatayud 2019). Zaragoza (España), IFC / Centro de Estudios Bilbilitanos, vol. II, 522-527.
Muñoz Garrido, Vidal. 2006: El espacio del agua en el Teruel medieval. Aragón en la Edad Media, XIX, 397-406.
Orcástegui Gros, Carmen. 1989: El régimen de utilización de las aguas en el Teruel medieval: jurisprudencia, tradición y continuidad. Aragón en la Edad Media, VIII, 499-510.
Rodrigo Estevan, María Luz. 2000: La ciudad de Daroca a fines de la Edad Media. Selección documental (1328-1526). Daroca (España), Centro de Estudios Darocences / IFC.
Sánchez Sanz, María Elisa. 2017-2018: Las fuentes y su función como suministro de agua de boca. Un paseo por algunas aragonesas (I-IV). El Gurrión, 149, 18-19; 150, 19-20; 151, 26-28 y 152, 31-35.
Underhill, Evelyn. 1910: The Fountain of Life: An Iconographical Study. The Burlington Magazine for Connoisseurs, 17(86), 99-101.
Villanueva Morte, Concepción. 2020: Planificación urbana y ordenamientos jurídicos en la frontera entre Aragón y Valencia, en La ciudad de los campesinos. Villas nuevas, pequeñas villas, villas mercado. Actas de la XLVI Semana Internacional de Estudios Medievales (Estella, julio 2019). Pamplona (España), Gobierno de Navarra, 287-336.
Webgrafía
ALBAQUA es un proyecto de estudio interdisciplinar de las fuentes de la Comarca de la Sierra de Albarracín liderado por el Centro de Estudios de la Comunidad de Albarracín (CECAL), cuyo objetivo es la divulgación y puesta en valor del patrimonio natural de su serranía. Actualmente dispone de información recopilada de unas 1.200 fuentes y manantiales con sus fichas correspondientes: https://www.albaqua.org/
FuenAragón, proyecto de ciencia ciudadana realizado desde el 1 de julio de 2022 hasta el 30 de junio de 2023. Registra un total de 795 fuentes y manantiales de Aragón caracterizadas tanto geográfica, hidrológica, etnológica como ambientalmente: http://www.fuenaragon.com/
SIPCA (Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés) cuenta con unas 756 fuentes de agua catalogadas y con distintos materiales de consulta disponibles: https://www.sipca.es/tematicas/sugerencia.jsp?id_noticia=182&vieneDe=lista
Téléchargements
Publié
Numéro
Rubrique
Licence
© Universidad de Jaén 2026
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
© Universidad de Jaén-Seminario Permanente Agua, territorio y medio ambiente-CSIC.
Les originaux publiés dans les éditions imprimées et électroniques de cette revue sont la propriété de l'Université de Jaén et du Seminario Permanente Agua, territorio y medio ambiente (CSIC), ainsi que des universités qui publient des monographies spécifiques en Amérique latine ou en Europe. L'origine doit être citée dans toute reproduction partielle ou totale.
Sauf indication contraire, tous les contenus de l'édition électronique sont distribués sous une licence "Creative Commons Attribution 4.0 Spain" (CC-by). Vous pouvez consulter ici la version informative et le texte légal de la licence. Cette circonstance doit être expressément mentionnée de cette manière lorsque cela est nécessaire.
