La tierra es una mezquita

Justicia para todxs y co-responsabilidad/co-cuidado radical desde la perspectiva de lxs musulmanesde la ciudad de México

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.17561/rae.v25.9243

Palabras clave:

Colonialidad/modernidad, Ciudad de México, musulmanxs “conversos”/reversos, musulmanidad política, justicia social y descolonización

Resumen

El presente texto discute cómo, a través de comprender y experimentar la noción islámica de tawhīd (Unicidad de la existencia), lxs musulmanes “conversos”/reversos de la Ciudad de México construyen una musulmanidad política. También indaga en cómo, a partir de este entendimiento, ellxs conciben echar a andar uno de tantos caminos de descolonización mediante el encuerpamiento del jalifato (vicerregencia divina) que implica relacionamientos y acciones basadas en la responsabilidad y el cuidado. Dicho camino descolonial combate la idea moderna/colonial de controlar y explotar a los seres humanos y no humanos y a la naturaleza para obtener beneficios materiales, y aspira al balance y la justicia, además de reconocer las dimensiones espirituales e invisibles de la creación. El análisis de las perspectivas de mis colaboradorxs etnográficxs se realiza con base en las propuestas de Abdennur Prado, ibrahim abdul-matin (q.e.p.d.), Antonio de Diego González y Robin Wall Kimmerer, entre otras personas que hacen críticas a la colonialidad/modernidad establecida en las tierras americanas y otras latitudes desde 1492. 

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Cynthia Hernández González, Universidad Autónoma Metropolitana - Azcapotzalco

    Cynthia Hernández González es doctora en antropología por el Centro de Investigaciones y
    Estudios Superiores en Antropología Social–Ciudad de México. Es maestra en antropología por
    el Instituto de Investigaciones Antropológicas de la Universidad Nacional Autónoma de México
    y licenciada en etnohistoria por la Escuela Nacional de Antropología e Historia. En los 18 años
    que lleva investigando el islam en México y en los EEUU, ha analizado cómo se construye,
    percibe y expresa la musulmanidad dentro y fuera de los espacios sagrados y ha discutido estos
    temas en diversos congresos y publicaciones. Sus líneas de investigación son: cuerpo, género y
    sexualidad en el islam, la descolonización/reindigenización en Turtle Island y Abya Yala, la
    musulmanidad y sus expresiones individuales y sociales, y las reversiones al islam en México y
    en los Estados Unidos. Actualmente se encuentra realizando una estancia posdoctoral en la
    Universidad Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco con la investigación La tierra es una
    mezquita: La cosmología islámica como metodología descolonizadora/reindigenizadora de las y
    los musulmanes de la Ciudad de México.

Referencias

Abdou, M. (2019). Islam and Queer Muslims: Identity and Sexuality in the Contemporary World (tesis de doctorado en filosofía). Departamento de Estudios Culturales, Queen’s University, Kingston, Ontario, Canadá.

Abdou, M. (2022). Islam and Anarchism: Relationships and Resonances. Londres: Pluto Press.

abdul-matin, i. (2010). Green Deen. What Islam Teaches About Protecting the Planet. San Francisco: Berrett-Koehler Publishers.

Adlbi Sibai, S. (2016). La cárcel del feminismo. Hacia un pensamiento islámico decolonial. México: Akal.

Afsaruddin, A. (2006). Jihad/Jahada. En O. Leaman, The Qur'an: An Encyclopedia (p.331). Nueva York: Routledge.

Asad, M. (2001). El Mensaje Del Qur’an. Córdoba, España: Junta Islámica.

Badawi, E. M. y Abdel Haleem, M. (2008). Arabic-English Dictionary of Qur’anic Usage. Leiden: Brill.

Castro-Gómez, S. (2007). Decolonizar la universidad. La hybris del punto cero y el diálogo de saberes. En R. Grosfo-guel, El giro decolonial. Reflexiones para una verdad epistémica más allá del capitalismo global (pp. 79-91). Bo-gotá: Siglo del Hombre Editores.

Colombo Al-Ÿerrâhî, A. R. (1998). Traducción al idioma español del Sahîh Muslim del Imam Abi Al-Husayn Muslim Ibn Al-Haÿÿâÿ Al-Qushayrî Al-Naysabûrî. Buenos Aires: Oficina de Cultura y Difusión Islámica Argentina.

Cowan, J. M. (ed.) (2017). The Hans Wehr Dictionary of Modern Written Arabic. Urbana, Illinois: Spoken Language Services.

Crutchfield, J., Fisher, A. y Webb, S. L. (2017). Colorism and Police Killings. The Western Journal of Black Studies, 41(3 y 4), 81-91.

de Diego González, A. (2025). Entes Aljamiados: Una propuesta onto-epistemológica para reinterpretar el esoterismo islámico. [Sesión de Workshop]. ENSIE 6, Vilna, Lituania, 1-22.

Dussel, E. (2017). La crítica de la teología como crítica de la economía. Cuadernos Filosóficos/Segunda Época, (14), 8-17. doi: 10.35305/cf2.vi14.28

Escobar, A. (2003). Mundos y conocimientos de otro modo. El programa de investigación de moderni-dad/colonialidad latinoamericano. Tabula Rasa (1), 51-86. https://doi.org/10.25058/20112742.n01.03

García, I. (2013). Traducción comentada El Corán. Bogotá, Colombia: Editorial Desconocida. Versión Interactiva.

Grosfoguel, R. (2013, julio-diciembre). “Racismo/sexismo epistémico, universidades occidentalizadas y los cuatro genocidios/epistemicidios del largo siglo XVI”. Tabula Rasa (19), 31-58. https://doi.org/10.25058/20112742.153

Haraway, D. (1995 [1991]). Conocimientos situados: la cuestión científica en el feminismo y el privilegio de la perspec-tiva parcial. En Ciencia, cyborgs y mujeres. La reinvención de la naturaleza (pp. 313-346). Madrid, España: Edi-ciones Cátedra.

Hashmi, S. H. (2004). Jihad. En R. C. Martin, Encyclopedia of Islam and the Muslim World (pp. 377-379). Nueva York: Macmillan Reference USA.

Hidayatullah, A. (2014). Feminist edges of the Qur'an. New York: Oxford University Press.

Kimmerer, R. W. (2017, 9 de noviembre). Reciprocity. Recuperado del canal de YouTube de Western Colorado Uni-versity School of ENVS en marzo de 2021 https://Www.Youtube.Com/Watch?V=Wisxnogolfo

Kimmerer, R. W. (2019, 27 de febrero). Marrying Indigenous Wisdom and Scientific Knowledge: Reimagining the Human Place in Nature. (Entrevistadores: J. J. Thatamanil y G. A. Patrick Encina). Recuperado de YouTube en marzo de 2021 https://www.youtube.com/watch?v=ucNmu-WNNDk

Landau-Tasseron, E. (2001). Jihād. En J. D. McAuliffe, Encyclopaedia of the Qur’ān (pp. 35-42). Leiden: Brill.

Moreno Figueroa, M. G. (2010). Distributed intensities: Whiteness, mestizaje and the logics of Mexican racism, Eth-nicities, 10(3), 387–401.

Ochoa Muñoz, K. y Contreras, J. M. (2018, 4 de septiembre). El tema de la víctima. [Video del canal de Carlos Ometo-chtzin en YouTube]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=MMnHbFyqBiU

Prado, A. (2018). Genealogía del monoteísmo. Ciudad de México: Akal/Interpares.

Quijano, A. (2014). Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. En A. Quijano, Cuestiones y horizontes: De la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/descolonialidad del poder (pp. 777-832). Buenos Aires: CLACSO.

Stryker, S. (2006). “(De)Subjugated Knowledges: An Introduction to Transgender Studies”. En S. Stryker y S. Whittle (eds.), The Transgender Studies Reader (pp. 1-17). Nueva York: Routledge.

Descargas

Publicado

2025-10-24

Número

Sección

Articulos miscelánaeos

Cómo citar

Hernández González, C. (2025). La tierra es una mezquita: Justicia para todxs y co-responsabilidad/co-cuidado radical desde la perspectiva de lxs musulmanesde la ciudad de México. Antropología Experimental, 25, 293-310. https://doi.org/10.17561/rae.v25.9243