El status quo y las contramedidas sobre las reliquias de piedra del Templo Putuo Zongcheng en Chengde

  • Haijia Wu Instituto Arqueológico de Reliquias en Chengdu/ Chengdu Relics Archeological Institute /成都文物考古研究院 Sichuan, China.
Palabras clave: Descripción general, estado de conservación, causas de enfermedades, contramedidas, Templo Putuo Zongcheng

Resumen

El Templo Putuo Zongcheng es el templo más grande en los ocho templos exteriores de " Residencia de Montaña de Chengde y Ocho Templos Exteriores". Conserva una gran cantidad de reliquias culturales de piedra y tiene un alto valor histórico, artístico y científico. Bajo la influencia del medio ambiente natural a largo plazo y las actividades de producción humana, estas reliquias culturales de piedra han experimentado enfermedades climáticas en diversos grados, que ponen en peligro la vida de las reliquias culturales y requieren mantenimiento y protección urgente. Es esencial realizar una investigación y análisis sistemáticos y detallados de la enfermedad antes de reparar y proteger estos artefactos de piedra.

 

En mayo de 2007, julio de 2012 y agosto de 2016, fui al Templo Putuo Zongcheng en Chengde tres veces para investigar su estado de conservación. Este documento analiza sistemáticamente los tipos existentes de enfermedades y las causas de estas enfermedades al investigar el estado actual de la preservación de los artefactos de piedra en el Templo Putuo Zongcheng. Las razones principales son factores naturales y ambientales, y proponen contramedidas para mejorar el estado de las reliquias culturales de piedra. Las estadísticas de estas enfermedades pueden proporcionar una investigación y una base teórica para la protección y restauración posteriormente.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

[1] 承德市文物局.河北省文物局.盖蒂保护研究所.承德殊像寺评估报告[R].2006年.

Chengde Municipal Bureau of Cultural relics. Hebei Provincial Bureau of Cultural relics. Getty Conservation Institute. Evaluation report of Chengde Shuxiang Temple [R]. 2006.

[2] 中国科学院自然科学史研究所主编.中国古代建筑技术史[M],北京:科学出版社,1985年10月第一版,2000年1月第三次印刷.

Editor-in-chief of the Institute of the History of Natural Science, Chinese Academy of Sciences. History of Ancient Chinese Architectural Technology [M], Beijing: science Press, the first edition in October 1985, the third printing in January 2000.

[3] 西安文保中心编著.承德石质文物保护方案[R].2007年.

Edited by Xi'an Cultural Security Center. Chengde stone cultural relics protection scheme [R]. 2007.

[4] 陈燮君.文物保护与考古科学[J].上海博物馆,2004.

Chen Xiejun. Cultural relic conservation and archaeological science [J]. Shanghai Museum, 2004

[5] 阎学仁.承德外八庙与西藏寺庙建筑[J].西藏研究,1985年,第1期.

Yan Xueren. Eight temples outside Chengde and Tibetan temple architecture [J]. Tibetan Studies, 1985, No. 1.

[6] 黄崇文.普陀宗乘之庙的建立及其历史作用[J].西藏研究,1988年,第2期.

Huang Chongwen. The establishment of Putuo Zongsheng Temple and its historical function [J]. Tibet Studies, 1988, No. 2.

[7] 孙彦荣.外八庙碑亭[J].承德民族师专学报.1999年,第4期.

Sun Yanrong. The Stele Pavilion of Waiba Temple [J]. Journal of Chengde Teachers College for nationalities. 1999, No. 4.

[8] 李建军.关于普陀宗乘之庙讲解过程中应该注意的几个问题[J].河北旅游职业学院学报,2014年,第1期.

Li Jianjun. Several problems that should be paid attention to in the explanation of Putuo Zongsheng Temple [J]. Journal of Hebei Tourism Vocational College, 2014, No. 1.

[9] 虞绳.承德外八庙建筑二[J].文物参考资料,1956年,第11期.

Yu Sheng. Chengde Outer eight Temple Building II [J]. Cultural relics reference materials, 1956, No. 11.

[10]绿窗.承德外八庙:这里不仅是“小布达拉宫”[N]

Green window. Chengde Waiba Temple: this is not only the "Little Potala Palace" [N]

[11]杨煦.重构布达拉——承德普陀宗乘之庙的空间布置与象征结构[J].建筑学报,2014年,第9期.

Yang Kui. Reconstruct the spatial layout and symbolic structure of Potala-Chengde Putuo Zongsheng Temple [J]. Journal of Architecture, 2014, No. 9.

[12]李乾朗.承德普陀宗乘之庙[J].紫禁城,2009年,12期.

Li Qianlang. Chengde Putuo Zongsheng Temple [J]. Forbidden City, 2009, issue 12.

[13]杨时英.承德普陀宗乘之庙与西藏布达拉宫[J].西藏研究,1987,第 4期.

Yang Shiying. Chengde Putuo Zongsheng Temple and Potala Palace in Tibet [J]. Tibetan Studies, 1987, No. 4.

[14]黄槐武.论广西石质文物的保护[J].岭南考古研究,2002年,第2期.

Huang Huaiwu. On the Protection of Stone Cultural relics in Guangxi [J]. Lingnan Archaeological Research, 2002, No. 2.

[15]王景勇.承德普佑寺石质文物病害机理研究[J].北方文物,2018年,第3期.

[15]WANGJINYOU . Study on the disease mechanism of the stone cultural relics of Chengde Puyou Temple [J].Northern cultural relics,2018,phase 3

[16]屈松.张涛等.长城居庸关云台病害现状与原因研究[J],北京化工大学学报(自然科学版),2017年,第5期.

qu Song. Zhang Tao, etc. Study on the present situation and causes of Yuntai Diseases in Juyongguan of the Great Wall [J], Journal of Beijing University of Chemical Technology (Natural Science Edition), 2017, No. 5.

[17]李彤.张瑞芳.周华.圆明园如园石质文物病害调查研究[J].文物鉴定与鉴赏,2018年,第3期.

Li Tong. Zhang Ruifang. Zhou Hua. Investigation and study on the Diseases of Stone Cultural relics in Old Summer Palace Ruyuan [J]. Identification and appreciation of Cultural relics, 2018, No. 3.

[18]金皓.环境因素对石质文物影响研究[J].文物世界,2015年,第4期.

Jin Hao. Study on the influence of environmental factors on stone cultural relics [J]. World of Cultural relics, 2015, No. 4.

[19]韩凯英.对馆藏石质文物保护的几点思考 ——以河南博物院石质文物保护为例[J].中原文物2013年,第5期.

Han Kaiying. Some thoughts on the protection of stone cultural relics in the collection—— taking the protection of stone cultural relics in Henan Museum as an example [J]. Cultural relics of the Central Plains 2013, No. 5.

[20]王羽.王明鹏等.露天石质文物生物风化研究进展[J].文博,2015年,第2期.

Wang Yu. Wang Mingpeng et al. Research progress on biological weathering of open-air stone cultural relics [J]. Wenbo, 2015, No. 2.

[21]李宏松.文物岩石材料劣化特征及评价方法[D].中国地质大学 (北京) 博士学位论文,2011.

Li Hongsong. Deterioration characteristics and evaluation methods of cultural relic rock materials [D]. Doctoral thesis of China University of Geosciences (Beijing), 2011.

[22]张金凤. 石质文物病害机理研究[J].文物保护与考古科学,2008年,第2期.

Zhang Jinfeng. Study on the disease mechanism of stone cultural relics [J]. Science of Cultural relic Conservation and Archaeology, 2008, No. 2.

[23]石质文物病害分类与图示(WW/T 0002-2007) [S].中华人民共和国行业标准,文物出版社,2008.

Classification and illustration of diseases in stone cultural relics (WW/T 0002, 2007) [S]. Industry Standard of the people's Republic of China, Cultural relics Press, 2008.

[24]张建勋.承德普陀宗乘之庙古建筑保护修缮研究 [J].北方文物,2018年,第3期.

Zhang Jianxun. Study on the Protection and renovation of Ancient buildings of Zongsheng Temple in Putuo, Chengde [J]. Northern Cultural relics, 2018, No. 3.

毛志平.石质文物病害及预防技术分析[J].纵观全局

Mao Zhiping. Analysis of diseases and prevention techniques of stone cultural relics [J]. Look at the overall situation

[26]马里奥.米凯利、詹长法主编.文物保护与修复的问题卷四[G].北京:文物出版社,2009年7月第1版:310-313页.

Mario. Edited by Micheli and Zhan Changfa. Problems in the Protection and Restoration of Cultural relics Volume IV [G]. Beijing: cultural relics Publishing House, July 2009 1st Edition: 310 Mel 313 pages.

Publicado
2020-01-31
Cómo citar
Wu, H. (2020) «El status quo y las contramedidas sobre las reliquias de piedra del Templo Putuo Zongcheng en Chengde», Tercio Creciente, (17), pp. 47-70. doi: 10.17561/rtc.n17.4.