Système de fossés d’irrigation dans les villes de San Felipe et Los Andes (Région de Valparaíso, Chili). Quo vadis des vestiges d’une culture de l’eau aconcagüine
DOI :
https://doi.org/10.17561/at.30.9037Mots-clés :
Système de fossés, Culture de l’eau, Vallée de l’Aconcagua, Patrimoine hydraulique, Fossé d’irrigation urbainRésumé
Les acequias constituent un système primaire d’irrigation et d’approvisionnement domestique utilisé à la fois par les populations ancestrales et par les villes hispaniques des Amériques, dénotant le développement urbain lui-même et les changements technologiques qui l’accompagnent. Dans la vallée de l’Aconcagua, la présence de fossés d’irrigation et d’appareils hydrauliques renforce l’identité de cette enclave territoriale. Ce système hydraulique, basé sur des éléments de San Juan et de Mendoza, a généré un pilier fondamental de la vie socio-économique, culturelle et politique de chaque localité de l’Aconcagüina. Pour cette raison, il est remarquable que les villes de San Felipe et Los Andes aient encore ce système d’irrigation ancestral. Son état détérioré et pollué s’est traduit par une amnésie patrimoniale, qui affecte la mémoire collective et l’identité urbaine, où les usages, les coutumes et les métiers liés sont oubliés. Malgré le dédain, les fossés d’irrigation conservent leur tracé et leur fonction à travers.....
Téléchargements
Références
Aller-Andrés, Eva. 2017: La Cultura del Agua en Lanzarote. Reflexiones sobre el proceso de investigación antropológica, master Thesis, Universidad Nacional de Educación a Distancia (España). Facultad de Filosofía. Departamento de Antropología Social y Cultural. Madrid (España).
Arrojo, Pedro. 2009: El reto ético de la crisis global del agua. Relaciones Internacionales 12, 33-53. https://doi.org/10.17141/eutopia.17.2020.4312
Bolós, Jordi. 2023: Agua e historia del paisaje en la Corona de Aragón: distintas aproximaciones. Agua y Territorio / Water and Landscape, 24, 7-23. https://doi.org/10.17561/at.24.7401
Bravo-Sánchez, José Marcelo; Naranjo-Ramírez, Gloria; Hidalgo-Carrasco, Rafael. 2019: La Política de Agua de Chile: una radiografía histórica, legal y administrativa a la gestión del agua en manos del mercado neoliberal. Agua y Territorio / Water and Landscape, 13, 43-54. https://doi.org/10.17561/at.13.3710
Canales, Alejandro; Canales, Manuel; Razeto, Jorge. 2016: Aconcagua, la comarca. San Felipe (Chile). Ediciones Almendral.
Castejón, Gregorio. 2020: Dos ciudades por el agua y contra el agua, Santiago (Chile) y Murcia (España): patrimonio a partir del río como elemento de fundación y destrucción. Investigaciones Geográficas, 59, 70-90. https://doi.org/10.5354/0719-5370.2020.57015
Cortés, Rodrigo, 2003: Estructura Urbana fundacional v/s evolución de tipologías arquitectónicas en el damero de Los Andes. Jornadas formación monitores en patrimonio proyecto: Lideres jóvenes difunden y resguardan el patrimonio cultural de Los Andes. Viernes 28 de marzo, Instituto Profesional El Libertador. https://es.slideshare.net/Ancxjo/arquitectura-de-los-andes-12548613
Cubillos, Adela. 1992: Comercio y sociedad en los orígenes de la Villa de Santa Rosa de Los Andes 1785-1824. Santiago de Chile (Chile), Edición de la Junta de Adelanto de Los Andes.
Espejo, Juan Luis. 1988: Solares y Casas de la Villa de San Felipe el Real. Santiago de Chile (Chile). Departamento de Ciencias Históricas. Facultad de Filosofía, Humanidades y Educación. Universidad de Chile.
Figueroa, Jonás. 2013: Las trazas del agua y la construcción del paisaje agrícola: las cuencas como factores del diseño urbano. AUS, 213, 15-18. https://doi.org/10.4206/aus.2013.n13-04
Figueroa, Jonás; Durán, Rolando. 2018: Habitar las aguas urbanas: operaciones de regeneración arquitectónica de las ace¬quias de Buin. Contribuciones científicas y tecnológicas, 43(21), 53-65.
Hermosilla, Jorge; Iranzo, Emilio. 2004: El patrimonio rural como factor de desarrollo endógeno. Saitabi, 54, 9-24.
INE. 2018: Censo de Población y Vivienda 2027. Cuadros estadísticos. Santiago de Chile (Chile), Instituto Nacional de Estadísticas. https://www.ine.gob.cl/docs/default-source/censo-de-poblacion-y-vivienda/cuadros-estadisticos/censo-2017/1_3_poblacion.xls?sfvrsn=6d303df7_4
Iranzo, Emilio. 2008: El Paisaje como Patrimonio Rural. Propuesta de una sistemática integrada para el análisis de los paisajes valencianos, tesis doctoral, Universidad de Valencia, Valencia (España).
Martínez-Medina, Ramón; Gil-Meseguer, Encarnación; Gómez- Espín, José María. 2025: Paisajes culturales y patrimonio hidráulico del regadío histórico del Valle de Ricote (Región de Murcia, España). Agua y Territorio / Water and Landscape, 25, 185-203. https://doi.org/10.17561/at.25.7957
Mata-Olmo, Rafael. 2008: El paisaje, patrimonio y recurso para el desarrollo territorial sostenible. Conocimiento y acción pública, 184(729), 155-172. https://doi.org/10.3989/arbor.2008. i729.168
Mata-Olmo, Rafael; Fernández, Santiago. 2010: Paisajes y patrimonios culturales del agua. La salvaguarda del valor patrimonial de los regadíos tradicionales. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, XIV(337). https://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-337.htm
Mayordomo, Sandra; Hermosilla, Jorge. 2016: Sistema metodológico de evaluación del patrimonio hidráulico. Valencia (España), Tirant Humanidades.
Mayordomo, Sandra; Hermosilla, Jorge. 2020: Propuesta de un método de evaluación del patrimonio cultural y su aplicación en Cortes de Pallás (Valencia). Investigaciones Geográficas, 73, 211-233. https://doi.org/10.14198/INGEO2020.MMHP
Moyano-Altamirano, Cristian. 2018: Oficios Campesinos del Valle del Aconcagua. Santiago de chile (Chile), Ed, Inuvicalistas.
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). 2020: Informe de las Naciones Unidas sobre el desarrollo de los recursos hídricos en el mundo 2020, Agua y cambio climático. https://www.unwater.org/publications/world-water-development-report-2020
Palomares-Alarcón, Sheila. 2025: Agua y patrimonio histórico: una visión multidisciplinar en el contexto internacional. Agua y Territorio / Water and Landscape, 25, 7-22. https://doi.org/10.17561/at.25.8760
Pastor, Gabriela. 2005: Patrimonio, vivienda y agua en el paisaje del Noroeste de Mendoza, en Fernández, A. y Abraham, E.M. (Comp.), El agua en Iberoamérica. Uso y gestión del agua en tierras secas. Mendoza: CYTED-Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo. 79-92.
Payano, Reynaldo. 2010: Análisis conceptual de los paisajes culturales y el patrimonio del Agua para la toma de decisión ciudadana. Madrid (España), Ed. Universidad de Alcalá.
Ponte, Jorge. 2005: De los caciques del agua a la Mendoza de las acequias: cinco siglos de historia de acequias, zanjones y molinos. Mendoza (Argentina), Ediciones Ciudad y territorio.
Sahady, Antonio; Duarte, Patricio; Waisberg, Myriam. 1992: La vivienda urbana en Chile durante la época hispana: (Zona Central). Santiago de Chile (Chile), Universidad de Chile, Departamento de Historia y Teoría de la Arquitectura.
Sánchez-Romero, Rodrigo; Masone-Mezzano, Mauricio. 1995: Cultura Aconcagua. Santiago de Chile (Chile), Ediciones de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos.
Simón-Ruiz, Inmaculada; Altez, Rogelio. 2023: Agua como amenaza. Estudios sobre el problema en América Latina. Agua y Territorio / Water and Landscape, 22, 7-12. https://doi.org/10.17561/at.22.7484
Stehberg, Rubén; Sotomayor, Gonzalo. 1999: Cabis, guacas-fortalezas y el control incaico del valle de Aconcagua. Estudios Atacameños, 18, 237-250. https://doi.org/10.22199/S07181043.1999.0018.00017
Stehberg, Rubén; Sotomayor, Gonzalo. 2012: Mapocho incaico. Boletín del Museo Nacional de Historia Natural, 61, 85-149. https://doi.org/10.54830/bmnhn.v61.2012.164
Vargas, Ramón. 2006: La Cultura del Agua. Lecciones de la América Indígena. Montevideo (Uruguay), UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000192168
Téléchargements
Publié
Numéro
Rubrique
Licence
© Universidad de Jaén 2026
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
© Universidad de Jaén-Seminario Permanente Agua, territorio y medio ambiente-CSIC.
Les originaux publiés dans les éditions imprimées et électroniques de cette revue sont la propriété de l'Université de Jaén et du Seminario Permanente Agua, territorio y medio ambiente (CSIC), ainsi que des universités qui publient des monographies spécifiques en Amérique latine ou en Europe. L'origine doit être citée dans toute reproduction partielle ou totale.
Sauf indication contraire, tous les contenus de l'édition électronique sont distribués sous une licence "Creative Commons Attribution 4.0 Spain" (CC-by). Vous pouvez consulter ici la version informative et le texte légal de la licence. Cette circonstance doit être expressément mentionnée de cette manière lorsque cela est nécessaire.
