Sistema di canali di irrigazione nelle città di San Felipe e Los Andes (Regione di Valparaíso, Cile). Quo vadis dei resti di una cultura dell’acqua aconcaguina
DOI:
https://doi.org/10.17561/at.30.9037Parole chiave:
Sistema di acequie, Cultura dell’acqua, Valle dell’Aconcagua, Patrimonio idraulicoAbstract
Le acequie costituiscono un sistema di irrigazione e approvvigionamento domestico primario, utilizzato sia dalle popolazioni ancestrali che, successivamente, dalle città ispaniche in America, riflettendo lo sviluppo urbano e i cambiamenti tecnologici che lo accompagnano. Nel Valle dell’Aconcagua, la presenza delle acequie e degli artefatti idraulici rafforza l’identità di questo enclave territoriale. Questo sistema idraulico, basato su elementi sanjuanini e mendocini, ha rappresentato un pilastro fondamentale della vita socioeconomica, culturale e politica in ogni località aconcaguina. Per questo motivo è significativo che le città di San Felipe e Los Andes conservino ancora questo ancestrale sistema di irrigazione. Il suo stato di degrado e contaminazione si è tradotto progressivamente in un’amnesia patrimoniale, che colpisce la memoria collettiva e l’identità urbana, facendo dimenticare usi, costumi e mestieri ad esso legati. Nonostante il disinteresse, le acequie mantengono i loro tracciati e il loro funzionamento lungo i meandri di ciascuna città.
Downloads
Riferimenti bibliografici
Aller-Andrés, Eva. 2017: La Cultura del Agua en Lanzarote. Reflexiones sobre el proceso de investigación antropológica, master Thesis, Universidad Nacional de Educación a Distancia (España). Facultad de Filosofía. Departamento de Antropología Social y Cultural. Madrid (España).
Arrojo, Pedro. 2009: El reto ético de la crisis global del agua. Relaciones Internacionales 12, 33-53. https://doi.org/10.17141/eutopia.17.2020.4312
Bolós, Jordi. 2023: Agua e historia del paisaje en la Corona de Aragón: distintas aproximaciones. Agua y Territorio / Water and Landscape, 24, 7-23. https://doi.org/10.17561/at.24.7401
Bravo-Sánchez, José Marcelo; Naranjo-Ramírez, Gloria; Hidalgo-Carrasco, Rafael. 2019: La Política de Agua de Chile: una radiografía histórica, legal y administrativa a la gestión del agua en manos del mercado neoliberal. Agua y Territorio / Water and Landscape, 13, 43-54. https://doi.org/10.17561/at.13.3710
Canales, Alejandro; Canales, Manuel; Razeto, Jorge. 2016: Aconcagua, la comarca. San Felipe (Chile). Ediciones Almendral.
Castejón, Gregorio. 2020: Dos ciudades por el agua y contra el agua, Santiago (Chile) y Murcia (España): patrimonio a partir del río como elemento de fundación y destrucción. Investigaciones Geográficas, 59, 70-90. https://doi.org/10.5354/0719-5370.2020.57015
Cortés, Rodrigo, 2003: Estructura Urbana fundacional v/s evolución de tipologías arquitectónicas en el damero de Los Andes. Jornadas formación monitores en patrimonio proyecto: Lideres jóvenes difunden y resguardan el patrimonio cultural de Los Andes. Viernes 28 de marzo, Instituto Profesional El Libertador. https://es.slideshare.net/Ancxjo/arquitectura-de-los-andes-12548613
Cubillos, Adela. 1992: Comercio y sociedad en los orígenes de la Villa de Santa Rosa de Los Andes 1785-1824. Santiago de Chile (Chile), Edición de la Junta de Adelanto de Los Andes.
Espejo, Juan Luis. 1988: Solares y Casas de la Villa de San Felipe el Real. Santiago de Chile (Chile). Departamento de Ciencias Históricas. Facultad de Filosofía, Humanidades y Educación. Universidad de Chile.
Figueroa, Jonás. 2013: Las trazas del agua y la construcción del paisaje agrícola: las cuencas como factores del diseño urbano. AUS, 213, 15-18. https://doi.org/10.4206/aus.2013.n13-04
Figueroa, Jonás; Durán, Rolando. 2018: Habitar las aguas urbanas: operaciones de regeneración arquitectónica de las ace¬quias de Buin. Contribuciones científicas y tecnológicas, 43(21), 53-65.
Hermosilla, Jorge; Iranzo, Emilio. 2004: El patrimonio rural como factor de desarrollo endógeno. Saitabi, 54, 9-24.
INE. 2018: Censo de Población y Vivienda 2027. Cuadros estadísticos. Santiago de Chile (Chile), Instituto Nacional de Estadísticas. https://www.ine.gob.cl/docs/default-source/censo-de-poblacion-y-vivienda/cuadros-estadisticos/censo-2017/1_3_poblacion.xls?sfvrsn=6d303df7_4
Iranzo, Emilio. 2008: El Paisaje como Patrimonio Rural. Propuesta de una sistemática integrada para el análisis de los paisajes valencianos, tesis doctoral, Universidad de Valencia, Valencia (España).
Martínez-Medina, Ramón; Gil-Meseguer, Encarnación; Gómez- Espín, José María. 2025: Paisajes culturales y patrimonio hidráulico del regadío histórico del Valle de Ricote (Región de Murcia, España). Agua y Territorio / Water and Landscape, 25, 185-203. https://doi.org/10.17561/at.25.7957
Mata-Olmo, Rafael. 2008: El paisaje, patrimonio y recurso para el desarrollo territorial sostenible. Conocimiento y acción pública, 184(729), 155-172. https://doi.org/10.3989/arbor.2008. i729.168
Mata-Olmo, Rafael; Fernández, Santiago. 2010: Paisajes y patrimonios culturales del agua. La salvaguarda del valor patrimonial de los regadíos tradicionales. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, XIV(337). https://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-337.htm
Mayordomo, Sandra; Hermosilla, Jorge. 2016: Sistema metodológico de evaluación del patrimonio hidráulico. Valencia (España), Tirant Humanidades.
Mayordomo, Sandra; Hermosilla, Jorge. 2020: Propuesta de un método de evaluación del patrimonio cultural y su aplicación en Cortes de Pallás (Valencia). Investigaciones Geográficas, 73, 211-233. https://doi.org/10.14198/INGEO2020.MMHP
Moyano-Altamirano, Cristian. 2018: Oficios Campesinos del Valle del Aconcagua. Santiago de chile (Chile), Ed, Inuvicalistas.
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). 2020: Informe de las Naciones Unidas sobre el desarrollo de los recursos hídricos en el mundo 2020, Agua y cambio climático. https://www.unwater.org/publications/world-water-development-report-2020
Palomares-Alarcón, Sheila. 2025: Agua y patrimonio histórico: una visión multidisciplinar en el contexto internacional. Agua y Territorio / Water and Landscape, 25, 7-22. https://doi.org/10.17561/at.25.8760
Pastor, Gabriela. 2005: Patrimonio, vivienda y agua en el paisaje del Noroeste de Mendoza, en Fernández, A. y Abraham, E.M. (Comp.), El agua en Iberoamérica. Uso y gestión del agua en tierras secas. Mendoza: CYTED-Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo. 79-92.
Payano, Reynaldo. 2010: Análisis conceptual de los paisajes culturales y el patrimonio del Agua para la toma de decisión ciudadana. Madrid (España), Ed. Universidad de Alcalá.
Ponte, Jorge. 2005: De los caciques del agua a la Mendoza de las acequias: cinco siglos de historia de acequias, zanjones y molinos. Mendoza (Argentina), Ediciones Ciudad y territorio.
Sahady, Antonio; Duarte, Patricio; Waisberg, Myriam. 1992: La vivienda urbana en Chile durante la época hispana: (Zona Central). Santiago de Chile (Chile), Universidad de Chile, Departamento de Historia y Teoría de la Arquitectura.
Sánchez-Romero, Rodrigo; Masone-Mezzano, Mauricio. 1995: Cultura Aconcagua. Santiago de Chile (Chile), Ediciones de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos.
Simón-Ruiz, Inmaculada; Altez, Rogelio. 2023: Agua como amenaza. Estudios sobre el problema en América Latina. Agua y Territorio / Water and Landscape, 22, 7-12. https://doi.org/10.17561/at.22.7484
Stehberg, Rubén; Sotomayor, Gonzalo. 1999: Cabis, guacas-fortalezas y el control incaico del valle de Aconcagua. Estudios Atacameños, 18, 237-250. https://doi.org/10.22199/S07181043.1999.0018.00017
Stehberg, Rubén; Sotomayor, Gonzalo. 2012: Mapocho incaico. Boletín del Museo Nacional de Historia Natural, 61, 85-149. https://doi.org/10.54830/bmnhn.v61.2012.164
Vargas, Ramón. 2006: La Cultura del Agua. Lecciones de la América Indígena. Montevideo (Uruguay), UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000192168
Pubblicato
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2026 Universidad de Jaén

Questo volume è pubblicato con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.
© Universidad de Jaén-Seminario Permanente Agua, territorio y medio ambiente-CSIC.
Gli originali pubblicati nelle edizioni cartacee ed elettroniche di questa rivista sono di proprietà dell'Università di Jaén e del Seminario Permanente Agua, territorio y medio ambiente (CSIC), nonché delle Università che pubblicano monografie specifiche in America Latina o in Europa. L'origine deve essere citata in ogni riproduzione parziale o totale.
Se non diversamente indicato, tutti i contenuti dell'edizione elettronica sono distribuiti con licenza "Creative Commons Attribution 4.0 Spain" (CC-by). Potete consultare da qui la versione informativa e il testo legale della licenza. Questa circostanza deve essere espressamente dichiarata in questo modo quando necessario.








