Redes de abastecimento de água na província de Cádis em meados dos séculos XIX e XX: o papel do capital estrangeiro
DOI:
https://doi.org/10.17561/at.29.8866Palavras-chave:
Abastecimento, Água, Capital estrangeiro, Redes urbanas, CádizResumo
O principal objetivo deste artigo é analisar o papel do capital estrangeiro no desenvolvimento do sistema de abastecimento e gestão de água potável na província de Cádis (Andaluzia, Espanha). A evolução experimentada neste sector deve-se, em grande parte, aos investimentos e melhorias realizados pelas empresas de capital estrangeiro, o que motiva uma análise detalhada dos mesmos. Para o efeito, serão utilizadas fontes primárias e secundárias. Entre as primeiras, cabe destacar a informação conservada nos arquivos históricos municipais e provinciais sobre as empresas fornecedoras. Para além disso, estas informações serão completadas com informações da imprensa da época e da bibliografia existente sobre o assunto. Com tudo isto, far-se-á uma abordagem histórica do desenvolvimento urbano da região e do papel que nele desempenharam as melhorias nas redes de abastecimento.
Downloads
Referências
Fuentes primarias manuscritas e impresas
Anuario Financiero y de Sociedades Anónimas de España, 1922.
Anuario Garciceballos, 1919-1920, 1921-1922.
Archivo Histórico Municipal de Cádiz (AHMC): Sección 18.13. Agua y alumbrado. Cajas C4646; C5636.
Archivo Histórico Provincial de Cádiz (AHPC): Obras Pú¬blicas, sec. II, caja 5972, exp. 256-28.
Archivo Municipal de Algeciras “Emilio Santacana” (AMA): Caja 112.
Boletín Oficial del Estado (BOE), 9 de julio de 1952.
Burdett’s Official Intelligence, 1882.
El Sol (Madrid. 1917), 27 de mayo de 1922.
Gaceta de Madrid (actual Boletín Oficial del Estado), 1911- 1924, 1926, 1935.
The Athenaeum, 24 de enero de 1874.
The Economist, 1873.
The Financial Register and Stock Exchange Manual Statisti¬cal and Historical Year-Book, 1876.
The journal of gas lighting, water supply, & sanitary improve¬ment, 1872, 1873.
The London Gazette, 1877, 1880, 1883, 1955, 1966.
The National Archives (TNA): C 16/924/C283, litigio de 1784; C 16/1003/D83, litigio de 1785; C 26/90; BT 31/1653/5773; BT 31/2744/14903; BT 31/41346/121775; BT 31/41347/121775; BT 34/86/5773; FO 371/102026.
The Spectator, 21 de junio de 1873.
The West Australian. 25 de febrero de 1920.
Bibliografía
Aranda Bernal, Ana María; Quiles García, Fernando. 1999: Historia urbana de Algeciras. Sevilla (España), Junta de Andalucía: Consejería de Obras Públicas y Transportes.
Ayuntamiento de Cádiz. 1929: Abastecimiento de aguas potables. Apuntes y datos relativos a la reversión de los manantiales e instalaciones, municipalización del servicio y proyectos de obras para mejora de la conducción. Cádiz (España), Imp. Álvarez.
Banco de España. 2021: Tipos de cambio de la peseta frente al franco francés, la libra esterlina y el dólar estadounidense (1880-1998). Banco de España. https://repositorio.bde.es/handle/123456789/15657
Bunny, Pat. 2006: John Arthur Wright (1841-1920). Australian Dictionary of Biography. https://adb.anu.edu.au/biography/wright-john-arthur-9201/text16253
Castro-Valdivia, Mariano. 2024: Las empresas extranjeras en el abastecimiento de agua en Andalucía (1860-1960), en Matés- Barco, Juan Manuel; Bernardo, Maria Ana; Cardoso de Matos, Ana (Eds.), La gestión del agua en la Península Ibérica (siglos XIX y XX). Madrid (España), Sílex, 237-275.
Castro-Valdivia, Mariano; Fernández-Paradas, Mercedes; Matés-Barco, Juan Manuel. 2019: Las empresas extranjeras de agua y gas en España (circa 1900-1923), en Matés-Barco, Juan Manuel; Torres-Rodríguez, Alicia (Eds.), Los servicios públicos en España y México. Madrid (España), Sílex, 51–74.
Castro-Valdivia, Mariano; Matés-Barco, Juan Manuel. 2020: Los servicios públicos y la inversión extranjera en España (1850-1936): Las empresas de agua y gas. História Unisinos, 24(2), 221-239.
Castro-Valdivia, Mariano; Matés-Barco, Juan Manuel; Vázquez-Fariñas, María. 2020: Capital extranjero y desarrollo urbano en España: la inversión en los servicios públicos durante el primer tercio del siglo XX, en Otero-Carvajal, Luis Enrique (Ed.), Las infraestructuras de la construcción de la ciudad moderna. España y México, 1850-1936. Madrid (España), La Catarata, 177- 193.
Castro-Valdivia, Mariano; Matés-Barco, Juan Manuel; Vázquez-Fariñas, María. 2023: The Regulation of Gas in Latin Europe (1850-1920), en Mirás-Araujo, Jesús; Giuntini, Andrea (Eds.), The Gas Industry in Latin Europe. Cham (Switzerland), Palgrave Macmillan, 53-81. https://doi.org/10.1007/978–3- 031–16309-8_3
Corley, Thomas Anthony Buchanan. 1998: The Free-Standing Company, in Theory and Practice, en Wilkins, Mira; Schröter, Harm (Eds.), The Free-Standing Company in the World Economy, 1830-1996. Oxford (Reino Unido), Oxford University Press, 129-148. https://doi.org/10.1093/oso/9780198290322.003.0011
El Estrecho Digital. 2023: El Puerto de Algeciras en el siglo XIX. https://www.elestrechodigital.com/2023/06/11/el-puerto-de-algeciras-en-el-siglo-xix/
Engineering Heritage Australia. 2024: WRIGHT, John Arthur MICE MICEI RM (1841-1920). https://heritage.engineersaustralia.org.au/wiki/Person:Wright,_John
Fierro Cubiella, Juan Antonio. 2002: El abastecimiento de agua a Cádiz a través de la historia, en Cirici Narváez, Juan Ramón (Ed.), El agua en Cádiz, 75 años de servicios municipalizados. Cádiz (España), Aguas de Cádiz, S. A. y Excmo. Ayuntamiento de Cádiz, 37-61.
Forbes Spear, William. 1912: Bell, Valentine Graeme (1839-1908), in Lee, Sidney; Nicholls, Christine Stephanie; Stephen, Leslie (Eds.), Dictionary of National Biography, second edition, 1912 supplement, Volume 1. London (United Kingdom), Smith, Elder, & Co., 136-137. https://doi.org/10.1093/ref:odnb/30693
Grace’s Guide To British Industrial History. 2021: Kenneth Phipson Hawksley. https://www.gracesguide.co.uk/Kenneth_Phipson_Hawksley
Heredia-Flores, Víctor M. 2013: Municipalización y modernización del servicio de abastecimiento de agua en España: el caso de Málaga (1860-1930). Agua y Territorio / Water and Landscape, 1, 103-117. https://doi.org/10.17561/at.v1i1.1038
Marcos del Olmo, María Concepción. 2018: Ángel Galarza Vidal, en Olmedo Ramos, Jaime (Dir.), Diccionario Biográfico electróni¬co de la Real Academia de la Historia (DB~e). https://dbe.rah.es/biografias/61276/angel-galarza-vidal
Martínez-López, Alberte. 2020: Inversión extranjera y abastecimiento de agua: Algeciras, 1895-1952. História Unisinos, 24(2), 209-220. https://doi.org/10.4013/hist.2020.242.04
Martínez-López, Alberte. 2023: Foreign Companies, Public Intervention, and Ecological Crisis: Water in Seville, 1871-1959, en Matés-Barco, Juan Manuel; Vázquez-Fariñas, María (Eds.), Ecological Crisis and Water Supply. The Case of Andalusia in the Spanish Hydrological Context. Leiden (Países Bajos), Brill, 121-143. https://doi.org/10.1163/9789004679634_008
Matés-Barco, Juan Manuel. 1997: Las sociedades anónimas de abastecimiento de aguas en Andalucía: una primera aproximación. Boletín del Instituto de Estudios Giennenses, 167, 103-130.
Matés-Barco, Juan Manuel. 1998: Cambio institucional y servicios municipales. Una historia del servicio público de abastecimiento de agua. Granada (España), Comares.
Matés-Barco, Juan Manuel. 1999: La conquista del agua. Historia económica del abastecimiento urbano. Jaén (España), Universidad de Jaén.
Matés-Barco, Juan Manuel. 2002: Strategies of foreign firms in the sector of water supply in Spain (1850–1990), en Bonin, Hubert (Coord.), Transnational Companies, 19th-20th Centuries. París (Francia), Plage, 301–316.
Matés-Barco, Juan Manuel. 2013: La conquista del agua en Europa: los modelos de gestión (siglos XIX y XX). Agua y Territorio / Water and Landscape, 1, 21-29. https://doi.org/10.17561/at.v1i1.1030
Matés-Barco, Juan Manuel. 2014: Las empresas concesionarias de servicios de abastecimiento de aguas potables en España (1840-1940). TST. Transportes, Servicios y Telecomunicaciones, 26, 36-67.
Matés-Barco, Juan Manuel. 2016: La regulación del suministro de agua en España, siglos XIX y XX. Revista de Historia Industrial, 61, 17-49.
Matés-Barco, Juan Manuel. 2019: El abastecimiento de agua a Barcelona (1850–1939): origen y desarrollo de las compañías privadas. Historia Contemporánea, 59, 161-194. https://doi.org/10.1387/hc.19434
Matés-Barco, Juan Manuel. 2020: El suministro de agua (siglos XIX y XX). Una historia discontinua, Andalucía en la historia: La ciudad moderna. Infraestructuras en red, 68, 14-21.
Matés-Barco, Juan Manuel. 2021: Public Services in Spain: The Role of Water Supply Companies, en Vázquez-Fariñas, María; Ortúñez Goicolea, Pedro Pablo; Castro-Valdivia, Mariano (Eds.), Companies and Entrepreneurs in the History of Spain. Centuries Long Evolution in Business since the 15th Century. Cham (Suiza), Palgrave Macmillan, 135-159. https://doi.org/10.1007/978–3- 030–61318-1_9
Mayo, Ángel. 1877: Memoria relativa a las obras del acueducto de Tempul para el abastecimiento de aguas a Jerez de la Frontera. Anales de obras públicas. Memorias y documentos referentes á la ciencia del ingeniero y al arte de las construcciones, 3(3).
Mirás-Araujo, Jesús; Martínez-López, Alberte. 2023: Abastecimiento de agua y ciudades portuarias en Andalucía y Galicia, en Castro-Valdivia, Mariano; Fernández-Paradas, Mercedes (Eds.), La gestión sostenible de los servicios públicos: Agua en Andalucía (1800–2020). Valencia (España), Tirant, 147-174.
Pérez-de-la-Cruz, Francisco Javier; Trapote-Jaume, Arturo; Melgarejo-Moreno, Joaquín; Chazarra-Zapata, Jesús. 2020: A Century of Water Supply Companies and Their Influence on the Development of Spanish Society (1842–1942). Water, 12(9), 26-34. https://doi.org/10.3390/w12092634
Pérez Serrano, Julio; Román Antequera, Alejandro. 2015: Conflictos por los recursos en la Bahía de Cádiz: la lucha por el control del agua (1850-1935). Revista de la Historia de la Economía y de la Empresa, 9, 155-176.
Peris Torner, Juan. 2012: Algeciras Gibraltar Railway Cº (Algeciras- Bobadilla). https://www.spanishrailway.com/algeciras-gibraltar-railway-c%C2%BA-algeciras-bobadilla/
Rodríguez, Alberto (A.R.). 19 octubre 2009: Aqualia vende a El Cuartón agua de la ciudad sin pagar nada a Emalgesa. Europa Sur. https://www.europasur.es/algeciras/Aqualia-Cuarton-ciudad-pagar-Emalgesa_0_306569987.html
Rosetty, José. 1871: Guía de Cádiz, El Puerto de Santa María, San Fernando y el Departamento. Cádiz (España), Imprenta de la revista médica de D. Federico Joly.
Rosetty, José. 1873: Guía de Cádiz, El Puerto de Santa María, San Fernando y el Departamento. Cádiz (España), Imprenta de la revista médica de D. Federico Joly.
Rosetty, José. 1874: Guía de Cádiz, El Puerto de Santa María, San Fernando y el Departamento. Cádiz (España), Imprenta de la revista médica de D. Federico Joly.
Rosetty, José. 1875: Guía de Cádiz, El Puerto de Santa María, San Fernando y el Departamento. Cádiz (España), Imprenta de la revista médica de D. Federico Joly.
Rosetty, José. 1876: Guía de Cádiz, El Puerto de Santa María, San Fernando y el Departamento. Cádiz (España), Imprenta de la revista médica de D. Federico Joly.
Rosetty, José. 1877: Guía Oficial de Cádiz, su Provincia y Departamento. Cádiz (España), Imprenta de la revista médica de D. Federico Joly.
Rosetty, José. 1879: Guía Oficial de Cádiz, su Provincia y Departamento. Cádiz (España), Imprenta de la revista médica de D. Federico Joly.
Rosetty, José. 1880: Guía Oficial de Cádiz, su Provincia y Departamento. Cádiz (España), Imprenta de la revista médica de D. Federico Joly.
Rosetty, José. 1881: Guía Oficial de Cádiz, su Provincia y Departamento. Cádiz (España), Imprenta de la revista médica de D. Federico Joly.
Rosetty, José. 1882: Guía Oficial de Cádiz, su Provincia y Departamento. Cádiz (España), Imprenta de la revista médica de D. Federico Joly.
Rosetty, José. 1883: Guía Oficial de Cádiz, su Provincia y Departamento. Cádiz (España), Imprenta de la revista médica de D. Federico Joly.
Sáenz Ridruejo, Fernando. 2018: Ángel Mayo de la Fuente, en Olmedo Ramos, Jaime (Dir.), Diccionario Biográfico electrónico de la Real Academia de la Historia (DB~e). https://dbe.rah.es/bio¬grafias/21285/angel-mayo-de-la-fuente
Sánchez Gómez, Pedro José. 2016: Historia del abastecimiento moderno de aguas a Sevilla. La presencia inglesa en el siglo XIX (1882-1900). Sevilla (España), Emasesa Metropolitana.
Torremocha, Antonio. 17 octubre 2016: El servicio de aguada y el primer alumbrado eléctrico en el Muelle Viejo. Europa Sur. https://www.europasur.es/algeciras/servicio-alumbrado-electrico-Muelle-Viejo_0_1072993075.html
Vázquez-Fariñas, María. 2023: El servicio de abastecimiento de agua en el Cádiz decimonónico: características generales, evolución y desarrollo, en Castro-Valdivia, Mariano; Fernández- Paradas, Mercedes (Eds.), La gestión sostenible de los servicios públicos: Agua en Andalucía (1800-2020). Valencia (España), Tirant, 83-116.
Vázquez-Fariñas, María. 2024a: Water Supply in the City of Cadiz in the Nineteenth Century: The Cadiz Water Works Company Limited, en Matés-Barco, Juan Manuel; Vázquez-Fariñas, María (Eds.), Ecological Crisis and Water Supply. The Case of Andalusia in the Spanish Hydrological Context. Leiden (The Netherlands), Brill, 78- 102. https://doi.org/10.1163/9789004679634_006
Vázquez-Fariñas, María. 2024b: La municipalización del servicio de abastecimiento de agua en España: el caso de la ciudad de Cádiz a comienzos del siglo XX, en Matés-Barco, Juan Manuel; Bernardo, Maria Ana; Cardoso de Matos, Ana (Eds.), La gestión del agua en la Península Ibérica (siglos XIX y XX). Madrid (España), Sílex, 177-208.
Vázquez-Fariñas, María; Castro-Valdivia, Mariano; Matés- Barco, Juan Manuel. 2023: The Internationalisation of the British Gas Industry in Latin Europe in the Nineteenth Century, en Cardoso de Matos, Ana, Fernandez, Alexandre; Pinto Tortosa, Antonio Jesús (Eds.), The Gas Sector in Latin Europe’s Industrial History. Lighting and Heating the World. Cham (Switzerland), Springer, 13-24. https://doi.org/10.1007/978–3-031–36674-1_3
Vázquez-Fariñas, María; Sampaio, María da Luz; Castro- Valdivia, Mariano; Matés-Barco, Juan Manuel. 2024: Las empresas de gas en España y Portugal en la segunda mitad del siglo XIX: orígenes y consolidación. Vegueta. Anuario de la Facultad de Geografía e Historia, 24(1), 65-96. https://doi.org/10.51349/veg.2024.1.04
Vicente Lara, Juan Ignacio de. 2001: Historia de Algeciras. Tomo II: Algeciras moderna y contemporánea, en Ocaña, Mario (Coord.), Historia de Algeciras. Cádiz (España), Diputación de Cádiz.
Wilkins, Mira. 1988: The free-standing company, 1870-1914: an important type of British foreign direct investment. The Economic History Review, 41(2), 259-282. https://doi.org/10.1111/j.1468–0289.1988.tb00465.x
Wilkins, Mira. 1998: The Free-Standing Company Revisited, en Wilkins, Mira; Schröter, Harm (Eds.), The Free-Standing Company in the World Economy, 1830-1996. Oxford (Reino Unido), Oxford University Press, 3-64. https://doi.org/10.1093/oso/9780198290322.003.0008
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Universidad de Jaén

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© Universidad de Jaén-Seminario Permanente Agua, territorio y medio ambiente-CSIC.
Os originais publicados nas edições impressa e eletrônica desta Revista são propriedade da Universidade de Jaén e do Seminário Permanente Água, Território e Meio Ambiente (CSIC), assim como das Universidades que publicam monografias específicas na América Latina ou Europa. A origem deve ser citada em qualquer reprodução parcial ou total.
Salvo indicação em contrário, todo o conteúdo da edição eletrônica é distribuído sob uma licença "Creative Commons Attribution Spain" (CC-by). Você pode consultar daqui a versão informativa e o texto legal da licença. Esta circunstância deve ser expressamente declarada desta forma quando necessário.







