Mulheres Mazahua na transferência de Cutzamala: desafios à pilhagem e exclusão da água

Resumo

Em 2004, as mulheres Mazahua exigiram água através de manifestações na estação de tratamento de água “Los Berros”, uma das maiores obras hidráulicas do género na América Latina, localizada no Estado do México, que faz parte da transferência de Cutzamala. Mas qual tem sido o papel das mulheres Mazahua na obtenção de água antes durante e depois da referida trans­ferência? Este artigo valoriza justamente a sua participação diante da espoliação da água. Da ecologia política, da antropologia ambiental e da ecofeminismo, enfatiza-se o contexto em que as mulheres Mazahua acessam a água em seu etnoterritório. Através de entrevistas, trabalho de campo e mapeamento partic­ipativo, especifica-se que, apesar das reivindicações colectivas das mulheres Mazahua, o acesso à água a nível territorial é cada vez menos acessível, não é nem saudável nem suficiente, e é al­tamente disputado após a transferência.