Subvertir las narrativas patriarcales: Explorando la descripción de Bhyrappa de Sita a través de la metaficción historiográfica
DOI:
https://doi.org/10.17561/grove.v30.8022Palabras clave:
Mitología, Dharma, Sitayana, metaficción historiográfica, posmodernismo, Grandes narrativasResumen
El Ramayana, la antigua epopeya hindú, ha sido contado y reescrito en varias formas narrativas por numerosos escritores de diferentes países. Tiene un atractivo mundial que ha inspirado a autores de todo el mundo a crear Ramayanas únicos. Dentro de estas recreaciones, destaca Uttarakaanda de Bhyrappa por sus múltiples puntos de vista de la historia. in to English.Este trabajo de investigación, titulado “Subvirtiendo las narrativas patriarcales: explorando la representación de Sita de Bhyrappa a través de la metaficción historiográfica", profundiza en los métodos del autor para volver a contar la narrativa milenaria. El presente estudio utiliza los marcos conceptuales del posmodernismo, con especial énfasis en la metaficción historiográfica. Al profundizar en la deconstrucción de las grandes narrativas y cuestionar los elementos tradicionales que obstaculizan los derechos de las mujeres, el artículo pretende arrojar luz sobre importantes preocupaciones temáticas. Específicamente, el enfoque principal de esta investigación radica en el análisis de la obra del autor titulada 'Sitayana', donde el centro de atención narrativo se desplaza de Rama a Sita. A través de un examen meticuloso de la hábil incorporación del autor de perspectivas alternativas, el artículo explora cómo este enfoque resuena tanto en la literatura india como en sus lectores. Además, el artículo aborda de manera crítica las dinámicas de poder que influyeron en las acciones de Rama y dieron forma a su comprensión del dharma.
Descargas
Referencias
Agarwal, Ruchi. “Dharma/Dhamma.” Religions in Southeast Asia: An Encyclopedia of Faiths and Cultures, edited by J.M. Athyal, ABC-CLIO, 2015. https://www.researchgate.net/publication/312043088_DharmaDhamma.
Butter, Michael. “Historiographic Metafiction.” The Encyclopedia of Twentieth- Century Fiction. John Wiley & Sons Ltd., 2010.
Bhyrappa, Santeshivara Lingannaih. Uttarakaanda. Translated by R. Terdal. Eka, 2020.
Gundappa, Devanahalli Venkataramanaiah. “Essays on The Ramayana: An Introduction.” Preksa: A Journal of Culture and Philosophy. 2020, https://www.prekshaa.in/article/sri-dv-gundappa%E2%80%99s-essays-ramayana-introduction
Hess, Linda. “Rejecting Sita: Indian Responses to the Ideal Man’s Cruel Treatment of His Ideal Wife.” Journal of the American Academy of Religion, vol. 67, no. 1, 1999, pp. 1-32, http://www.jstor.org/stable/1466031
Hawthrone, Jeremy. A Glossary of Contemporary Literary Theory. Edward Arnold, 1994.
Hutcheon, Linda. A Poetics of Postmodernism. Routledge, 1988.
Iyengar, Vidya. “Activism detrimental to creativity: Writer SL Bhyrappa.” The New Indian Express, 2020, October 28, https://www.newindianexpress.com/cities/bengaluru/2020/oct/28/activism-detrimental-to-creativitywriter-sl-bhyrappa-2215749.html
Iyengar, Kodanganallur Ramaswami Srinivasa. Sitayana: Epic of the Earth-born. Samata Books, 1987, https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.148876/page/n5/mode/2up
Joy, Dhanya. “Paralogy of Petit Narration: A Lyotardian Reading of James Cameron's Titanic.” Quest Journal, vol. 7, no. 5, 2019, pp. 31-38.
Kishwar, Madhu. “Yes, to Sita, No to Ram! The Continuing Popularity of Sita in India.” Manushi, 1997, pp. 20-31, http://www.manushi-india.org/pdfs_issues/articles/Yes%20to%20Sita,%20No%20to%20Ram.pdf
Lyotard, Jean-François. The Postmodern Condition: A Report on Knowledge. Translated by Geoff Bennington and Brian Massumi. Manchester University Press, 1984.
Mangharam, Muktilakhi. “Rama, Must I Remind You of Your Divinity?” Diacritics, vol. 39, no. 1, 2009, pp. 75-104, https://www.jstor.org/stable/41416229
Munslow, Alan. Deconstructing history (2nd ed.). Routledge, 2006.
NoorBakhsh, Fariba, and Fazel Asadi Amjad. “Three Approaches toward Historiography: The French Lieutenant’s Woman, Possession, and Waterland.” A Journal of Literature, Culture and Literary Translation, vol. 7, no. 1, 2016, https://doi.org/10.15291/sic/1.7.lc.2
“‘Power changed Rama’: S.L. Bhyrappa in Uttarakanda seen through Sita’s eyes.” Churumuri, 15 January 2017, https://churumuri.blog/?s=bhyrappa+power&submit=Search
Prakash, Pooja. A Study on women characters portrayed in the Rāmāyaṇa. Academia.edu., n.d. https://www.academia.edu/36956259/A_Study_on_women_characters_portrayed_in_the_R%C4%81m%C4%81ya%E1%B9%87a
Sharaph, Ramanjaneya. “Uttarakaanda by S. L. Bhyrappa.” Indica Today, 13 September 2020, https://www.indica.today/reviews/book-uttarakanda-sl-bhyrappa/
Sim, Stuart (Ed.). The Lyotard Dictionary. Edinburgh University Press, 2011.
“Sitas with a voice”. The Times of India, 2020, December 16 http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/79740121.cms?utm_source=contentofinterest&ut_m_medium=text&utm_campaign=cppst
Taylor, Victor E., and Charles E. Winquist (Eds.). Encyclopedia of Postmodernism. Routledge, 2001.
Tiwari, Aditi. “Revisiting Ramayana And Its Relevance Through A Feminist Lens.” Feminism in India, vol. 13, no. 2, 2021. https://feminisminindia.com/2020/04/10/revisiting-ramayana-relevance-feminist-lens/
Urmi, Chanda. “What can notions of dharma and contemporary law tell us about the Ramayana? Two books investigate.” Scroll.in, 2020. https://scroll.in/article/981115/what-can-notions-of-dharma-and-contemporary-law-tell-us%20about-the-ramayana-two-books-investigate
Verma, Charulatha. “Iyengar's Sitayana: A Retelling of the Saga of Sita.” International Journal of Education, Modern Management, Applied Science & Social Science, vol. 2, no. 3, 2020, pp. 442-446. https://www.inspirajournals.com/uploads/Issues/1714070680.pdf
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Anjana S, Savitha A R
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Authors who publish with this journal agree to retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal. Also, authors will retain the rights on their work, even if they will be granting The Grove. Working Papers on English Studies a non-exclusive right of use to reproduce, edit, distribute, publicly communicate and show their work. Therefore, authors are free to engage in additional, independent contracts for non-exclusive distribution of the works published in this journal (such as uploading them to an institutional repository or publishing them in a book), as long as the fact that the manuscripts were first published in this journal is acknowledged.
