“S’il n'est pas utilisé, il va à la mer”: imaginaires et justifications de l'utilisation des aquifères dans l'agriculture extensive de la région pampéenne, Argentine
DOI :
https://doi.org/10.17561/at.27.7894Mots-clés :
Irrigation, Capitalisme agraire, Eaux souterraines, Tragédie des biens communsRésumé
L'agriculture irriguée avec les eaux souterraines est un phénomène de mutation technologique qui se développe sur les prairies tempérées de la pampa argentine depuis la fin du XXe siècle. Ce développement impliquait l'exploitation des ressources en eau à une échelle jamais vue auparavant. Compte tenu des connaissances fragmentaires et de l'incertitude sur la dynamique des eaux souterraines, on observe un travail d'imaginaire collectif sur les aquifères qui tente de répondre à ce qu'ils sont et comment ils se comportent. Sur la base d'une stratégie méthodologique qualitative basée sur l'analyse des sources primaires obtenues à partir d'un vaste travail de terrain à Córdoba et à Buenos Aires, nous avons l'intention de décrire la construction dudit imaginaire et d'analyser la justification morale de la pratique d'irrigation dans le cadre du système de valeurs environnant. Nous croyons qu'il exprime une tragédie inversée des biens communs.
Téléchargements
Références
Barrionuevo, Néstor. 2019: “Relevamiento nacional de superficie irrigada mediante sistemas de pivote central”. Data set. Programa Nacional AGUA. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA).
Barrionuevo, Néstor; Germán, Leonardo; Waldman, Cynthia. 2016: “Análisis espacio temporal del riego por pivote central en la provincia de Buenos Aires en el período 1995-2015”. Sociedad Latinoamericana de Especialistas Percepción Remota y Sistemas de Información Espacial –SELPER–. Iguazú, Misiones, Argentina.
Budds, Jessica. 2009: “Contested H2O: Science, policy and politics in water resources management in Chile”. Geoforum, 40(3), 418-430. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2008.12.008
Budds, Jessica. 2012: “La demanda, evaluación y asignación del agua en el contexto de escasez: un análisis del ciclo hidrosocial del valle del río La Ligua, Chile”. Revista de Geografía Norte Grande, 52, 167-184. https://doi.org/10.4067/S0718-34022012000200010
Cirelli, Claudia; Melville, Roberto. 2000: “La crisis del agua. Sus dimensiones ecológica, cultural y política”. Memoria, 134, 26-30.
Hardin, Garret. 2019 [1968]: “The tragedy of the commons”. Green Planet Blues (41-49). Routledge.
Hastrup, Kristen. 2013: “Water and the configuration of social worlds: An anthropological perspective”. Journal of Water Resource and Protection, 5(4), 59. https://doi.org/10.4236/jwarp.2013.54A009
Hatch-Kuri, Gonzalo; Carrillo-Rivera, José Joel. 2023: “Conceptos científicos y sus implicaciones políticas en el manejo de las aguas transfronterizas México-Estados Unidos:¿ Acuífero transfronterizo o aguas subterráneas transfronterizas?”. Agua y Territorio / Water and Landscape, 21, 37-52. https://doi.org/10.17561/AT.21.5738
Hoogesteger, Jaime; Wester, Philippus. 2015: “Intensive ground water use and (in) equity: Processes and governance challenges”. Environmental science & policy, 51, 117-124. https://doi.org/10.1016/j.envsci.2015.04.004
Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC). 2018: Censo Nacional Agropecuario 2018. República Argentina.
Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC). 2002: Censo Nacional Agropecuario 2002. República Argentina.
Irvine, Richard D. 2015: “East Anglian fenland: Water, the work of imagination, and the creation of value”, in Hastrup, Kirsten; Hastrup, Frida (Eds.), Waterworlds: Anthropology in fluid environments. United Kingdom, Berghahn Books, 23-45.
Keane, Webb. 2008: “Market, materiality and moral metalanguage”. Anthropological Theory, 8 (1), 27-42. https://doi.org/10.1177/1463499607087493
Keane, Webb. 2014: “Freedom, reflexivity, and the sheer everydayness of ethics”. Hau: Journal of Ethnographic Theory, 4, 443-57. https://doi.org/10.14318/hau4.1.027
Kemper, Karin Erika. 2007: “Instruments and institutions for groundwater management”, in Giordano, Mark; Villholth, Karen (Eds.), The agricultural groundwater revolution: Opportunities and threats to development. CABI, 153-172.
Martos-Núñez, Eloy; Martos-García, Aitana. 2015: “Memorias e imaginarios del agua: nuevas corrientes y perspectivas”. Agua y Territorio / Water and Landscape, 5, 121-131. https://doi.org/10.17561/at.v0i5.2539
Ostrom, Elinor. 1990: Governing the commons: The evolution of institutions for collective action. Cambridge University Press.
Pedersen, David. 2008: “Introduction: Toward a value theory of anthropology”. Anthropological Theory, 8(1), 5-8. https://doi.org/10.1177/1463499607087491
Peña, Andrea Noria. 2021: “Espacios de riesgos y amenazas na¬turales en Santiago de Chile: el río Mapocho como geosímbolo de desastres en el siglo XVIII”. Agua y Territorio / Water and Landscape, 19, 19-34. https://doi.org/10.17561/AT.19.5529
Pfaffenberger, Bryan. 1992: “Social Anthropology of Technology”. Annual Review of Anthropology, 21, 491-516.
Riera, Constanza. 2015: Producción agrícola, tecnología y proce¬sos de diferenciación social: vulnerabilidad e incertidumbre de los productores regantes de Córdoba, tesis doctoral, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires (Argentina).
Riera, Constanza. 2017: “La tecnología de riego y la disputa por el agua subterránea en Córdoba, Argentina”. Caderno de Geografía, 27 (48), 27-43.
Riera, Constanza. 2020: “La “tierra irrigada” y la mercantilización del agua en un nuevo paisaje hídrico de la agricultura pampeana: el caso del clúster de la semilla”. Revista Salud Colectiva, 16. https//doi.org/10.18294/sc.2020.2325
Riera, Constanza. 2023: “Agua, agricultura y antropología: La organización social de los sistemas de riego y su estudio en Argentina”. AREAS. Revista Internacional de Ciencia Sociales, 44, 101-118. https://doi.org/10.6018/areas.488611
Riera, Constanza; Barrionuevo Néstor; Waldman, Cynthia. 2022: “La agricultura pampeana en el Siglo XXI: heterogeneidad territorial de los sistemas productivos bajo riego mecanizado en la provincia de Buenos Aires, Argentina”. Foro Para el Agro Argentino (FoPAr), 2do. Simposio: hacia una nueva agenda de investigación, 8 y 9 de septiembre de 2022, Río Cuarto, Córdoba (Argentina).
Riera, Constanza; Kohn, Mariano. 2022. “La virtualidad y la presencialidad en el trabajo de campo antropológico. Una reflexión sobre el uso de las TICs en el contexto post-pandemia”. X Jornadas De Investigación en Antropología Social Santiago Wallace. Buenos Aires.
Sánchez, F. Javier. 2022: Hidrología Superficial y Subterránea. 2ª ed. Kindle Direct Publishing.
Santa Cruz, Jorge.; Silva Busso, Adrian. 1999: Escenario hidrogeológico general de los principales acuíferos de la llanura pam¬peana y mesopotamia meridional Argentina. Instituto Nacional del Agua y del Ambiente, PNDSAS.
Strang, Veronica. 2005: “Water Works: agency and creativity in the Mitchell River Catchment”. The Australian Journal of Anthropology, 17(16:3), 366-381. https://doi.org/10.1111/j.1835-9310.2005. tb00317.x
Villholth, Karen. G.; Lopez-Gunn, Elena; Conti, Kirstin.; Garrido, Alberto; Van Der Gun, Jac. (Eds.) 2017: Advances in groundwater governance. CRC Press.
Walsh, Casey. 2022: “Beyond rules and norms: Heterogeneity, ubiquity, and visibility of groundwaters”. Wiley Interdisciplinary Reviews: Water, e1597 https://doi.org/10.1002/wat2.1597
Werbner, Richard. 2017: “The poetics of wisdom divination: renewing the moral imagination”. Journal of the Royal Anthropological Institute, 23(1), 81-102. https://doi.org/10.1111/1467-9655.12545
Téléchargements
Publié
Numéro
Rubrique
Licence
© Constanza Riera 2025
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
© Universidad de Jaén-Seminario Permanente Agua, territorio y medio ambiente-CSIC.
Les originaux publiés dans les éditions imprimées et électroniques de cette revue sont la propriété de l'Université de Jaén et du Seminario Permanente Agua, territorio y medio ambiente (CSIC), ainsi que des universités qui publient des monographies spécifiques en Amérique latine ou en Europe. L'origine doit être citée dans toute reproduction partielle ou totale.
Sauf indication contraire, tous les contenus de l'édition électronique sont distribués sous une licence "Creative Commons Attribution 4.0 Spain" (CC-by). Vous pouvez consulter ici la version informative et le texte légal de la licence. Cette circonstance doit être expressément mentionnée de cette manière lorsque cela est nécessaire.
