Le chemin de L´eau de ses sources à la medina de L´Alhambra et de Grenade à l´èpoque islamique
DOI :
https://doi.org/10.17561/at.27.9097Mots-clés :
Fossé d’irrigation, Systèmes hydrauliques, Patrimoine, Médina, AlhambraRésumé
Cet article aborde les systèmes hydrauliques qui ont rendu possible l’approvisionnement en eau de Grenade et de l’Alhambra avant, pendant et après la domination islamique de ce territoire. Originaire de l’Iliberri-Florentia romaine, c’est au cours des siècles suivants qu’est né le système complexe de fossés d’irrigation, de canaux et d’appareils hydrauliques qui, de la dynastie Zirí (XIe siècle) et en passant par les Almoravides et les Almohades (XIe-XIIIe), atteint sa splendeur sous la dynastie nasride (XIII-XV). Les fossés d’irrigation d’Aynadamar, Real de la Alhambra, Cadí et autres ; L’aqueduc Rey Chico ou l’Albercón de las Damas, entre autres, furent des constructions fondamentales pour le développement de l’art et de la culture nasrides, ainsi que pour la construction de l’Alhambra. Après la conquête chrétienne, ces systèmes d’approvisionnement ont été négligés jusqu’au début du XXe siècle, lorsque Torres Balbás a commencé à s’intéresser et à conserver son patrimoine moderne.
Téléchargements
Références
Boni, Giacomo. 2013: Flora Palatina. Vegetazione e archeologia. Roma (Italia), Arbor Sapientiae. Distribuzione e Rappresentanza Editoriale.
Casado Millán, Pedro José; Pérez Bareas, Cristóbal; Orfila Pons, Margarita; Moreno Onorato, María Auxiliadora; Hoces Prieto, Antonio José; Pérez de Baldomero, Fátima; Moreno Quero, Manuel; Liébana Sánchez, María. 1999: “Nuevos aportes para el conocimiento del asentamiento ibérico de Iliberri (Granada)”, en Congreso Internacional, Los Iberos Príncipes de Occidente. Barcelona (España), la Caixa, 137-144.
Casares López, Matilde. 2009: “La ciudad palatina de la Alhambra y las obras realizadas en el siglo XVI a la luz de sus libros de cuentas”. Revista Española de Historia de la Contabilidad, 10, 3-130. https://doi.org/10.26784/issn.1886-1881.v6i10.279
Castilla Brazales, Juan; Sobrino González, Miguel; Orihuela Uzal, Antonio. 2003: En busca de la Granada andalusí. Granada (España), Comares.
Castillo Mena, María Ángeles; Orfila Pons, Margarita; Muñoz Fernández, Francisco Antonio. 1998: “El mundo antiguo: la ciudad de Bureo en época ibérica y romana”, en Peinado, R. (ed.), De llurco a Pinos Puente. Poblamiento, economía y sociedad de un pueblo de la Vega de Granada. Granada (España), Publicaciones de la Diputación Provincial de Granada, 71-104.
Espinar Moreno, Manuel. 2018: Estudios sobre aguas de Granada y el Albaicín. Granada (España), LibrosEPCCM. Col. Bolsillo, n.º 4.
Fernández Puertas, Antonio. 1995: “Alhambra: urbanismo del barrio castrense de la Alcazaba”, en Navarro Palazón, Julio. (Coord.), Casas y palacios de al-Andalus: siglos XII y XIII. Madrid (España), Lunwerg.
Gámiz Gordo, Antonio. 2001: La Alhambra nazarí: apuntes sobre su paisaje y arquitectura. Sevilla (España), Universidad de Sevilla.
García Granados, Juan Antonio. 1996: “La primera cerca medieval de Granada. Análisis historiográfico”. Arqueología y Territorio Medieval, 3, 91-148. https://doi.org/10.17561/aytm.v3i0.1626
García Granados, Juan Antonio, Trillo San José, María Carmen. 1990: “Obras de los Reyes Católicos en Granada (1492-1495).” Cuadernos de la Alhambra, 26, 145-168.
García Pulido, Luis José. 2008: Análisis evolutivo del territorio de la Alhambra. Granada (España), Universidad de Granada.
Garrido Atienza, Miguel. 2002: Las aguas del Albaicín y Alcazaba. Granada (España), Universidad de Granada.
Guinot Rodríguez, Enric. 2024. “Continuidad y cambio en los espacios irrigados (huertas) de la Valencia medieval (siglos VIII-XV)”. Agua y Territorio / Water and Landscape, 24, 1-20. https://doi.org/10.17561/at.24.9017
González Arroyo, Francisco; Ruiz Caballero, Salvador. 2004: Aynadamar, de Fuente Grande al Albaycín. Granada (España), Caja Granada.
Henríquez de Jorquera, Francisco. 1987: Anales de Granada. Descripción del reino y ciudad de Granada. Reproducción facsímil de la edición de 1934. Granada (España), Universidad de Granada.
Boni, Giacomo. 2013: Flora Palatina. Vegetazione e archeologia. Roma (Italia), Arbor Sapientiae. Distribuzione e Rappresentanza Editoriale.
Casado Millán, Pedro José; Pérez Bareas, Cristóbal; Orfila Pons, Margarita; Moreno Onorato, María Auxiliadora; Hoces Prieto, Antonio José; Pérez de Baldomero, Fátima; Moreno Quero, Manuel; Liébana Sánchez, María. 1999: “Nuevos aportes para el conocimiento del asentamiento ibérico de Iliberri (Granada)”, en Congreso Internacional, Los Iberos Príncipes de Occidente. Barcelona (España), la Caixa, 137-144.
Casares López, Matilde. 2009: “La ciudad palatina de la Alhambra y las obras realizadas en el siglo XVI a la luz de sus libros de cuentas”. Revista Española de Historia de la Contabilidad, 10, 3-130. https://doi.org/10.26784/issn.1886-1881.v6i10.279
Castilla Brazales, Juan; Sobrino González, Miguel; Orihuela Uzal, Antonio. 2003: En busca de la Granada andalusí. Granada (España), Comares.
Castillo Mena, María Ángeles; Orfila Pons, Margarita; Muñoz Fernández, Francisco Antonio. 1998: “El mundo antiguo: la ciudad de Bureo en época ibérica y romana”, en Peinado, R. (ed.), De llurco a Pinos Puente. Poblamiento, economía y sociedad de un pueblo de la Vega de Granada. Granada (España), Publicaciones de la Diputación Provincial de Granada, 71-104.
Espinar Moreno, Manuel. 2018: Estudios sobre aguas de Granada y el Albaicín. Granada (España), LibrosEPCCM. Col. Bolsillo, n.º 4.
Fernández Puertas, Antonio. 1995: “Alhambra: urbanismo del barrio castrense de la Alcazaba”, en Navarro Palazón, Julio. (Coord.), Casas y palacios de al-Andalus: siglos XII y XIII. Madrid (España), Lunwerg.
Gámiz Gordo, Antonio. 2001: La Alhambra nazarí: apuntes sobre su paisaje y arquitectura. Sevilla (España), Universidad de Sevilla.
García Granados, Juan Antonio. 1996: “La primera cerca medieval de Granada. Análisis historiográfico”. Arqueología y Territorio Medieval, 3, 91-148. https://doi.org/10.17561/aytm.v3i0.1626
García Granados, Juan Antonio, Trillo San José, María Carmen. 1990: “Obras de los Reyes Católicos en Granada (1492-1495).” Cuadernos de la Alhambra, 26, 145-168.
García Pulido, Luis José. 2008: Análisis evolutivo del territorio de la Alhambra. Granada (España), Universidad de Granada.
Garrido Atienza, Miguel. 2002: Las aguas del Albaicín y Alcazaba. Granada (España), Universidad de Granada.
Guinot Rodríguez, Enric. 2024. “Continuidad y cambio en los espacios irrigados (huertas) de la Valencia medieval (siglos VIII-XV)”. Agua y Territorio / Water and Landscape, 24, 1-20. https://doi.org/10.17561/at.24.9017
González Arroyo, Francisco; Ruiz Caballero, Salvador. 2004: Aynadamar, de Fuente Grande al Albaycín. Granada (España), Caja Granada.
Henríquez de Jorquera, Francisco. 1987: Anales de Granada. Descripción del reino y ciudad de Granada. Reproducción facsímil de la edición de 1934. Granada (España), Universidad de Granada.
Villafranca Jiménez, María del Mar; Fernández-Baca Casares, Román (Coords.). 2013: Leopoldo Torres Balbás y la restauración científica. Sevilla (España), Patronato de la Alhambra y Generalife, Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico.
Téléchargements
Publié
Numéro
Rubrique
Licence
© Adelaida Martín Martín, Rocío López Berenguer , Mario Sánchez Samos, Julio Calvo Serrano, Jaime Vergara-Muñoz, Miguel Martínez-Monedero 2025

Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
© Universidad de Jaén-Seminario Permanente Agua, territorio y medio ambiente-CSIC.
Les originaux publiés dans les éditions imprimées et électroniques de cette revue sont la propriété de l'Université de Jaén et du Seminario Permanente Agua, territorio y medio ambiente (CSIC), ainsi que des universités qui publient des monographies spécifiques en Amérique latine ou en Europe. L'origine doit être citée dans toute reproduction partielle ou totale.
Sauf indication contraire, tous les contenus de l'édition électronique sont distribués sous une licence "Creative Commons Attribution 4.0 Spain" (CC-by). Vous pouvez consulter ici la version informative et le texte légal de la licence. Cette circonstance doit être expressément mentionnée de cette manière lorsque cela est nécessaire.







