Estudo comparativo entre as rodas d'água do Vale do Ricote (Múrcia, Espanha) e as barragens de Larmahue (Pichidegua, Chile): as duas faces de um mesmo patrimônio hidráulicoo
DOI:
https://doi.org/10.17561/at.28.7892Palavras-chave:
Açudes, Rodas d'água, Sistema de irrigação camponesa tradicional, Patrimônio cultural, Geografia culturalResumo
A água como recurso ambiental para as sociedades rurais tornou-se uma fonte permanente de preocupação e, mais ainda, para aqueles que vivem da agricultura em ambientes áridos e semiáridos. Nesse sentido, a irrigação agrícola teve que superar diversos obstáculos físicos e humanos, tendo como resposta engenhosidade e habilidades artesanais em busca de uma economia sustentável em escala camponesa. Dentro dessas respostas engenhosas, há um conjunto de dispositivos hidráulicos —açudes ou rodas d'água —que resolvem o problema da irrigação das lavouras locais. Essas barragens permitiram que os povos que as utilizam sobrevivessem e consolidassem uma paisagem agrária e cultural, como nos casos de Múrcia (Espanha) e Larmahue (Chile). No entanto, não só existe uma grande distância geográfica entre eles, mas também em questões como a conservação do património, o desenvolvimento local e a respetiva atividade turística.
Downloads
Referências
Bravo, José. 2018: Paisaje rural y patrimonio hidráulico, referentes señeros presentes en la cultura rural del Valle de Ricote (España) y de la zona central de Chile. Tesis doctoral, Universidad de Murcia, Murcia (España).
Bravo, José; Gil, Encarnación; Naranjo, Gloria. 2016: Relevancia de norias y molinos en la economía rural del Valle de Ricote, en García, Ramón; Alonso, Francisco; Sarria, Francisco; Belmonte, Francisco; Moreno, Daniel (Coords.), Actas del XV Coloquio Ibérico de Geografía Retos y Tendencias de la Geografía Ibérica: Destruyendo Fronteras. Madrid (España), Editorial Compobell. S.L, 939-951.
Bravo, José; Sahady, Antonio; Quilodrán, Carolina. 2014: Azudas de Larmahue en la región de O’Higgins, Chile. Testimonio de un sistema de riego tradicional campesino. Saarbrücken (Ger-many), Editorial Académica Española.
Bravo, José; Quilodrán, Carolina; Sahady. Antonio. 2017: Ruta turística patrimonial Valle del Cachapoal: Región de O’Higgins, Chile. Saarbrücken (Germany), Editorial Académica Española.
Calvo, Francisco; Gil, Encarnación; Gómez, José María; Lillo, Martín; Montaner, María Encarnación. 2008: Tradición y modernidad en la Vega Alta del Segura. Desarrollo Rural en el Siglo XXI: Nuevas orientaciones y territorios, en Gómez, José María; Martínez, Ramón. (Coords.), Los espacios rurales españoles en el nuevo siglo: Actas XIV Coloquio de Geografía Rural, Murcia, 22, 23 y 24 de septiembre de 2008. Murcia (España), Universidad de Murcia, 203-238.
Canales Martínez, Gregorio; Ponce Sánchez, M.ª Dolores. 2021: Cauces con doble función drenaje-riego en la Huerta del Segura (España): una adaptación planeada del regadío a la ari-dez y penuria hídrica. Agua y Territorio / Water and Ladnscape, 18, 21-38. https://doi.org/10.17561/at.18.5542
Cruz, Linajeros; Español, Ignacio. 2009: El paisaje. De la percepción a la gestión. Madrid (España), Editorial Liteam.
De Santiago, Caridad; Díaz, Raúl. 2009: “Arquitectura y paisaje cultural del Valle de Ricote”, en Melgares, José Antonio; Collado, Pedro Enrique. (Coords.), XX Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia Cartagena, Cieza, Águilas, Puerto Lumbreras y Murcia, 6 de octubre al 3 de noviembre 2009, Murcia (España), Tres Fronteras, 119-133.
García, José María. 2014: Entre el convencimiento y la imposición: el proceso de aculturación de los moriscos del Valle de Ricote. MVRGETANA, 131, 117-137.
Gil, Encarnación. 2014: Paisajes culturales del regadío tradicional e histórico en el Vega Alta del Segura, en Sanchis, Carles; Palau, Guillermo; Mangue, Ignasi; Pablo, Luis. (Coords.), Irrigation, society and landscape: tribute to Thomas F. Glick: proceedings [of the] International Conference, Valencia, September 25th, 26th and 27th, 2014. Valencia (España), Universidad Politécnica de Valencia, 856-867. https://doi.org/10.4995/ISL2014.2014.198
Gil, Encarnación; Bravo, José; Bernabé-Crespo, Miguel Borja; Gómez, José María. 2020: Las norias como recurso turístico y seña de identidad del Valle de Ricote (Región de Murcia-Espa-ña). Gran Tour: Revista de Investigaciones Turísticas, 22, 71-96. https://eutm.es/grantour/index.php/grantour/article/view/177
Larenas, Jorge; Sahady, Antonio; Bravo, José; Quilodrán, Carolina; Fuster, Xenia. 2014: Las ruedas de Larmahue: una manifestación de construcción de territorio y paisaje agrario. Revista INVI, 29(82), 189-216. https://doi.org/10.4067/s0718-83582014000300007
Lazo Rojas, Massiel Amelia; Ávila García, Patricia. 2019: Estrategias cosmopolíticas para la defensa del agua en territorio Mapuche-Huilliche. Agua y Territorio / Water and Ladnscape, 14, 45-56. https://doi.org/10.17561/at.14.4566
Martínez-Monedero, Miguel; Vergara-Muñoz, Jaime. 2022: “La restauración del Puente romano” de Cangas de Onís (Asturias, España) por Luis Menéndez-Pidal (1940-1942). Agua y Territo¬rio / Water and Ladnscape, 21, 5-19. https://doi.org/10.17561/at.21.6394
Montaner, María Elena. 1982: Norias, aceñas, artes y ceñiles en las vegas murcianas del Segura y el campo de Cartagena. Murcia, (España), Editora regional de Murcia.
Montaner, María Elena. 2003: “Inclusión de los aparatos elevadores de agua en el catálogo de bienes de interés cultural de la Región de Murcia”. Papeles de geografía, 38, 195-196. https://revistas.um.es/geografia/article/view/46061
Noria Peña, Andrea. 2023: Las sequías en Santiago de Chile durante el siglo XVIII: confrontaciones, transgresiones y disposiciones en tiempos de escasez hídrica. Agua y Territorio / Water and Ladnscape, 22, 135-146. https://doi.org/10.17561/at.22.7198
Pérez Hernández, Francisco. 2022: ¿El agua es vida? Cotidianidad y territorialidad en el contexto forestal y de escasez hídrica en la comunidad mapuche-huilliche Antü Wilef, San Juan de la Costa, Chile. Agua y Territorio / Water and Ladnscape, 20, 73- 87. https://doi.org/10.17561/at.20.5985
Soto, Claudia. 2011: El Monumento Histórico de las Ruedas/Azudas de Larmahue: Impacto social y territorial del uso de agua para riego en el canal Almahue. Comuna de Pichidegua, Región de O´Higgins. Memoria para optar a título de geógrafo, Universidad de Chile, Santiago (Chile).
Villalón, Jessica. 2016: Agua, paisaje, territorio y sociedad: una aproximación desde el patrimonio hidráulico campesino, caso Cuenca Baja del Cachapoal y Cuenca Baja del Estero Nilahue. Memoria para optar a título de geógrafo, Universidad de Chile, Santiago (Chile).
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Universidad de Jaén

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© Universidad de Jaén-Seminario Permanente Agua, territorio y medio ambiente-CSIC.
Os originais publicados nas edições impressa e eletrônica desta Revista são propriedade da Universidade de Jaén e do Seminário Permanente Água, Território e Meio Ambiente (CSIC), assim como das Universidades que publicam monografias específicas na América Latina ou Europa. A origem deve ser citada em qualquer reprodução parcial ou total.
Salvo indicação em contrário, todo o conteúdo da edição eletrônica é distribuído sob uma licença "Creative Commons Attribution Spain" (CC-by). Você pode consultar daqui a versão informativa e o texto legal da licença. Esta circunstância deve ser expressamente declarada desta forma quando necessário.







